Текст страницы
2
4
1
3
kg UHF
1543х560х570
mm 2.0
TV Antenna Outdoor | Наружная ТВ антенна
Version | Исполнение
P
REMO BAS X1174 MIDI
5V USB DX
Mount
D
Assembly iagram
QUICK USER GUIDE | РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
узла крепления
Схема сборки
16dBi
36dBi 36dBi 36dBi
Русский
—
5V 5V 12V
2
5
4
1
3
Благодарим Вас за выбор наружной антенны REMO BAS X1174 MIDI !
Наши новые изделия с 2015 года Вы можете приобрести в России и во всем Мире
под брендом Best Antenna Solutions.
8
English
12
Вы держите в руках современную наружную антенну, которая обеспечит качествен-
ный приём аналогового и цифрового телевидения DVB-T2 на ДМВ-каналах
совместно с современным телевизором или цифровым приемником (тюнером).
Thank you for choosing the antenna indoor REMO BAS X1174 MIDI! It has been
developed by a team of engineers determined to continue the tradition of excellence and
innovation of REMO-Electronics products. The antenna REMO BAS X1174 MIDI is made
of high-quality materials in accordance with thoroughly detailed design.
Кстати, информацию о частотах и каналах вещания цифрового телевидения Вы
можете уточнить на сайте РТРС: http://rtrs.ru/dtv/ или в своей телевещательной
компании.
6
7
8
The antenna can be installed on any pole with a diameter up to 55mm or wall mount
bracket with minimum length 1000mm.
The antenna connects to the TV via cable RG-6/U with F-connector. Cable and connectors
are purchased separately.
Вы можете установить антенну на любую мачту диаметром до 55мм или стеновой
кронштейн с минимальной длинной 1000мм. Антенна подключается к телевизору
через кабель RG-6/U с помощью F-разъема. Кабель и разъемы приобретаются
отдельно.
Аttach the cable
The antenna outdoor REMO BAS X1174 MIDI will provide high-quality reception of
digital and analog television on the UHV channels together with the modern TV sets or
digital receiver.
to the mast
Закрепите кабель
на мачте
Cable Connection Diagram
Схема подключения кабеля
Обратите внимание - антенна имеет несколько исполнений:
REMO BAS X1174 MIDI P - не требует питания для работы
REMO BAS X1174 MIDI 5V - получает питание через антенное гнездо от телевизора
или цифрового приёмника (ресивера).
REMO BAS X1174 MIDI USB - получает питание от любого USB-порта через инжектор
REMO BAS X1174 MIDI DX - получает питание от собственного блока питания,
подключаемого в сеть 230В.
The antenna has several versions:
REMO BAS X1174 MIDI P - antenna does not require power
REMO BAS X1174 MIDI 5V - antenna gets power through the antenna socket of
the TV-set or digital receiver
REMO BAS X1174 MIDI USB - antenna gets power from any USB port using the injector
REMO BAS X1174 MIDI DX - antenna gets power from its own power supply connected
to the mains electricity (household power) AC 230V.
1a
1b
1c
-USB
-DX
-P/-5V
The product can be use in the temperature range from -60°C to +45°C and maximum
relative air humidity of 100% at a temperature of 25°C.
AC 230V
from the antenna
from the antenna
from the antenna
от антенны
от антенны
от антенны
This product comes with one year warranty against any defects in labor or materials.
REMO-Electronics warrants this product is free from defects in material and workmanship
for a period of one year from date of purchase. Our obligation under this warranty is
limited to repair or replacement of any parts or workmanship that prove to be defective
upon inspection. This warranty does not apply to normal wear and tear as well as to
damages resulting from shipment, alteration or misuse of the product.
Антенна может эксплуатироваться в интервале температур от -60°С до +45°С и
предельном значении относительной влажности воздуха 100% при температуре
25°С.
Срок службы изделия – 3 года. Изделие не содержит вредных веществ (материа-
лов) и может быть утилизировано как бытовые отходы любым способом, кроме
сжигания в неприспособленных условиях.
Гарантийный срок эксплуатации 12 месяцев со дня продажи через розничную
торговую сеть. При отсутствии отметки торгующей организации, гарантийный срок
исчисляется с даты изготовления изделия. Месяц и год изготовления изделия
указаны в гарантийном талоне.
Не принимаются претензии по изделиям, имеющим механические повреждения,
отличные от естественных следов эксплуатации.
REMO-Electronics, P.O.Box 500, Saratov, 410052, Russia
www.remo-electronics.com
2
3
2a
Find Max Signal
Найдите максимум
сигнала
-5V
РЭМО-Технологии,
410033, Россия, Саратов, пр-т. 50-лет Октября, 101
410052, Россия, Саратов, а/я 500,
+7 (8452) 495-232, 495-242
online@remo-zavod.ru
www.remo-zavod.ru
Power On
Select Channel
Включите телевизор
Выберите канал
Switch on the antenna
power
Включите подачу
питания на антенну
Connecting to a TV set and Adjusting
Подключение к телевизору и настройка
v.1.0_20160706