Текст страницы
Utilizarea şi întreţinerea bateriei
plăceţi sau să ignoraţi principiile de siguranţă ale
uneltei. O acţiune neglijentă poate cauza o vătămare
gravă într-o fracţiune de secundă.
•• Reîncărcaţi doar cu încărcătorul specificat de
producător. Un încărcător care este potrivit pentru un
grup de baterii poate crea un risc de incendiu când
este utilizat cu un alt grup de baterii.
•• Utilizaţi unelte electrice doar împreună cu gru
purile de baterii desemnate. Utilizarea oricărui alt
grup de baterii poate crea risc de vătămare şi incen
diu.
•• Avertisment! Uneltele electrice pot produce un
câmp electromagnetic în timpul utilizării. În unele cir
cumstanţe, acest câmp poate interfera cu implanturile
medicale active sau pasive. Pentru a reduce riscul de
vătămare gravă sau fatală, le recomandăm persoane
lor cu implanturi medicale să se consulte cu medicul
acestora şi producătorul de implanturi medicale înainte
de a utiliza această unealtă electrică.
Utilizarea şi întreţinerea uneltei electrice
•• Când grupul de baterii nu este utilizat, ţineţi-l
departe de alte obiecte de metal, precum agrafe
de hârtie, monede, chei, cuie, şuruburi sau orice
alte obiecte mici din metal, care pot face o cone
xiune de la un capăt la celălalt. Scurtcircuitarea ter
minalelor bateriei împreună poate cauza arsuri sau
incendiu.
•• Persoanele cu aptitudini psio-fizice sau mentale re
duse, precum şi copiii, nu pot utiliza unealta electrică,
dacă acestea nu sunt supravegheate sau instruite cu
privire la utilizarea uneltei electrice de către o persoa
nă responsabilă de siguranţa acestora.
•• În condiţii abuzive, poate fi ejectat lichid din ba
terie; evitaţi contactul. În caz de contact acciden
tal, clătiţi cu apă. Dacă lichidul intră în contact cu
ochii, solicitaţi ajutor medical. Lichidul ejectat din
baterie poate cauza iritaţii sau arsuri.
•• Nu forţaţi unealta electrică. Utilizaţi unealta
electrică corectă pentru operaţiunea dvs. Unealta
electrică corectă va face lucrurile mai bine şi în mare
siguranţă, la capacitatea pentru care a fost proiec
tată.
•• Nu utilizaţi unealta electrică dacă întrerupătorul
nu o porneşte şi nu o opreşte. Orice unealtă electri
că care nu poate fi comandată cu ajutorul întrerupăto
rului este periculoasă şi trebuie să fie reparată.
•• Evitaţi pornirea accidentală. Asiguraţi-vă că
butonul pornire / oprire este în poziţia oprit îna
inte de inserarea grupului de baterii. Transporta
rea uneltei electrice cu degetul apăsat pe butonul de
oprire / pornire sau inserarea grupului de baterii în
unelte electrice care au butonul pornit poate cauza
accidente.
•• Nu deschideţi bateria. Pericol de scurtcircuitare.
•• În cazul deteriorării şi utilizării necorespunză
toare a bateriei, pot fi emişi vapori. Inspiraţi aer
proaspăt şi solicitaţi ajutor medical în caz de tul
burări. Vaporii pot irita sistemul respirator.
•• Deconectaţi fişa de la sursa de alimentare şi /
sau setul de baterii din unealta electrică înainte să
efectuaţi orice reglaj, să schimbaţi accesoriile sau
să depozitaţi uneltele electrice. Astfel de măsuri de
siguranţă preventive reduc riscul de a porni unealta
electrică accidental.
•• Când bateria este defectă, lichidul poate fi ejec
tat şi poate intra în contact cu componentele adi
acente. Verificaţi orice piesă afectată. Curăţaţi aceste
piese sau înlocuiţi-le, dacă este necesar.
•• Depozitaţi uneltele electrice inactive într-un loc
care nu se află la îndemâna copiilor şi nu permiteţi
persoanelor nefamiliarizate cu unealta electrică
sau cu aceste instrucţiuni să utilizeze unealta elec
trică. Uneltele electrice sunt periculoase în posesia
utilizatorilor neinstruiţi.
•• Protejaţi bateria împotriva căldurii, de ex., împo
triva expunerii continue la soare şi surselor de foc.
Există pericol de explozie.
AVERTISMENT! Citiţi toate avertismente
le de siguranţă şi toate instrucţiunile.
•• Efectuaţi întreţinerea uneltei electrice. Verifi
caţi alinierea greşită sau griparea pieselor mobile,
ruperea pieselor şi orice altă condiţie care poate
afecta funcţionarea uneltei electrice. Dacă unealta
electrică s-a deteriorat, reparaţi-o înainte de utili
zare. Uneltele electrice întreţinute în mod precar pot
cauza numeroase accidente.
•• Protejaţi încărcătorul bateriei împotriva ploii şi
umezelii. Pătrunderea apei într-un încărcător de bate
rie creşte riscul de electrocutare.
•• Păstraţi uneltele de tăiere ascuţite şi curate.
Uneltele de tăiere întreţinute corespunzător cu margini
de tăiere ascuţite sunt mai puţin predispuse la gripare
şi sunt mai facil de comandat.
•• Nu încărcaţi alte baterii. Încărcătorul bateriei este
potrivit doar pentru încărcarea bateriilor litiu-ion în in
tervalul de tensiune menţionat. Altfel, există pericolul
de incendiu şi explozie.
•• Păstraţi încărcătorul bateriei curat. Contaminarea
poate cauza pericolul de electrocutare.
•• Utilizaţi unealta electrică, accesoriile şi cuţitele
aplicate etc. în conformitate cu aceste instrucţiuni,
luând în considerare condiţiile de lucru şi lucrarea
de executat. Utilizarea uneltei electrice pentru alte
operaţiuni decât cele prevăzute poate duce la o situ
aţie periculoasă.
•• Păstraţi mânerele şi suprafeţele de prindere us
cate, curate şi fără urme de ulei şi lubrifiant. Mâne
rele şi suprafeţele de prindere alunecoase împiedică
manipularea şi comanda sigură a uneltei în situaţii
neaşteptate.
•• Verificaţi încărcătorul bateriei, cablul şi ştecărul
de fiecare dată înainte de utilizare. Nu utilizaţi în
cărcătorul bateriei când sunt constatate defecte.
Nu deschideţi dvs. încărcătorul bateriei, asiguraţi-
vă că este reparat doar de personal calificat, utili
zând piese de rezervă originale. Încărcătoarele de
baterie, cablurile şi ştecărele deteriorate măresc riscul
de electrocutare.
•• Reţineţi faptul că atunci când utilizaţi o unealtă elec
trică, ţineţi mânerul auxiliar corect, care este util în
momentul comandării uneltei electrice. Prin urmare, o
ţinere adecvată poate reduce riscul de accidente sau
vătămări.
•• Nu operaţi încărcătorul bateriei pe suprafeţe
uşor inflamabile (de ex. hârtie, textile etc.) sau în
medii combustibile. Există pericolul de incendiu din
cauza încălzirii încărcătorului bateriei în timpul încăr
cării.
109
Română