Текст страницы
ter tout rebond et accrochage de l'accessoire.
Les angles, les bords tranchants et le rebond ont
tendance à faire s'accrocher l'accessoire en rotation
et conduisent à une perte de contrôle ou au recul.
•• Tenir l'outil électrique uniquement par des sur
faces de préhension isolées, lors d'une opération
où l'accessoire de coupe peut entrer en contact
avec un câblage caché ou son propre cordon. Un
accessoire de coupe en contact avec un fil sous ten
sion peut conduire à une mise sous tension des parties
métalliques et à une décharge électrique.
•• Ne pas utiliser une scie à chaîne, ni une lame
à bois, ni une lame de scie dentelée. Ce genre de
lame crée fréquemment du rebond et une perte de
contrôle.
•• Placer le cordon loin de l'accessoire en rotation.
En cas de perte de contrôle de l'outil, le câble peut être
sectionné ou déchiré et votre bras ou votre main peut
se coincer dans l'accessoire en rotation.
Précautions de sécurité pendant le fonc
tionnement de l'outil électrique
•• Ne jamais poser l'outil électrique avant l'arrêt
complet de l'accessoire. L'accessoire rotatif pourrait
agripper la surface et tirer l'outil hors de votre contrôle.
Avertissements de sécurité spécifiques aux opé
rations de meulage et au tronçonnage à la meule :
•• Ne pas faire fonctionner l'outil lorsque vous le
transportez. Tout contact accidentel avec l'accessoire
en rotation pourrait accrocher vos vêtements et tirer
l'accessoire vers votre corps.
•• N'utiliser que les types de meules recommandés
pour votre outil électrique et la protection spéci
fique conçue pour la meule choisie. Les meules non
adéquates ne peuvent pas être bien protégées et sont
dangereuses.
•• Nettoyer régulièrement les évents de l'outil élec
trique. Le ventilateur du moteur attirera la poussière
à l'intérieur du carter et l'accumulation excessive de
métal sous forme de poudre pourrait provoquer des
dangers électriques.
•• Ne jamais utiliser des outils électriques en pré
sence de matières inflammables. Les étincelles
peuvent enflammer ces matières.
•• La protection doit être bien fixée à l'outil et po
sitionnée pour une sécurité maximale afin de ré
duire au maximum l'exposition de l'opérateur à la
meule. Le carter permet de protéger l'utilisateur des
fragments de meule, de tout contact accidentel avec
la meule et des étincelles qui pourraient enflammer
les vêtements.
•• Ne pas utiliser d'accessoires requérant des
liquides de refroidissement. L'utilisation d'eau ou
d'autres liquides peut provoquer une électrocution ou
une décharge électrique.
Rebond et avertissements liés
•• Les meules doivent uniquement être utilisées
pour les utilisations recommandées. Par exemple:
ne pas meuler avec le côté d'une meule de tronçon
nage. Les meules de tronçonnage sont conçues pour
le meulage périphérique, les forces latérales appli
quées à ces meules peuvent les briser.
•• Toujours utiliser des brides de meules intactes
de taille et de forme adéquates pour la meule
sélectionnée. Des brides adéquates soutiennent la
meule et réduisent ainsi le risque de casse. Les brides
pour les meules de tronçonnage peuvent être diffé
rentes de celles des meules abrasives.
•• Ne pas utiliser de meule usée conçue pour des
outils plus grands. Une meule conçue pour un outil
plus grand n'est pas adéquate pour la vitesse plus éle
vée d'un outil plus petit et peut éclater.
•• Lors de l'utilisation d'une meule abrasive en
forme de cymbale, s'assurer d'utiliser uniquement
une meule abrasive en plastique renforcé avec de
la fibre de verre.
•• L'axe principal, la bride (particulièrement la sur
face de montage) et le contre-écrou ne doivent pas
être endommagés afin d'éviter toute fracture de la
meule abrasive.
Le rebond est une réaction soudaine d'une meule
rotative, tampon de soutien, brosse ou tout autre ac
cessoire accroché ou pincé. Tout pincement ou accro
chage provoque un calage rapide de l'accessoire rota
tif qui à son tour force de manière incontrôlée l'outil
électrique dans la direction opposée à la rotation de
l'accessoire au niveau du point d'entrave.
Par exemple, si une meule abrasive est pincée ou
accrochée par la pièce à travailler, le bord de la meule
entrant dans le point de pincement pourrait pénétrer
la surface du matériau provoquant ainsi la sortie et le
rebond de la meule. La meule pourrait sauter vers ou
loin de l'opérateur, selon la direction du mouvement
de la meule au point de pincement. Cette situation
peut également provoquer l'éclatement de la meule
abrasive.
Le rebond résulte d'une mauvaise utilisation de l'outil
et / ou de mauvaises procédures ou conditions d'opé
ration et peut être évité en suivant les précautions
appropriées indiquées ci-dessous.
•• Avant d'enclencher le commutateur, s'assurer
que la meule abrasive n'est pas en contact avec la
pièce à travailler.
•• Avant d'utiliser l'outil, le laisser tourner un ins
tant. Toute vibration ou pivotement de l'outil peut
être le signe d'une mauvaise installation ou d'un
mauvais équilibre de la meule abrasive.
•• Maintenir l'outil électrique par une prise ferme
et positionner votre corps et votre bras de ma
nière à résister aux forces de rebond. Toujours
utiliser la poignée supplémentaire, si présente,
pour un contrôle maximum contre le rebond
ou le couple de réaction pendant le démarrage.
L'utilisateur peut contrôler les réactions de couple
ou les forces de rebond, s'il prend les précautions
nécessaires.
•• Le meulage doit s'effectuer sur une surface de la
meule abrasive prévue à cet effet.
•• Ne jamais mettre la main près de l'accessoire
rotatif, sous risque de rebond.
•• Faire attention aux étincelles. En tenant l'outil,
éviter d'avoir des étincelles volant vers vous ou les
autres personnes ou combustibles.
•• Ne pas laisser l'outil seul en marche. Utiliser uni
quement l'outil en l'ayant en main.
•• Ne pas se placer à l'endroit où l'outil électrique
peut rebondir. Le rebond propulse l'outil dans la di
rection opposée au mouvement de la meule au point
d'accrochage.
•• Faire particulièrement attention lors du travail
dans des angles, des bords tranchants, etc. Évi
•• Ne pas toucher la pièce à travailler immédiate
ment après l'opération, elle peut être très chaude
et brûler la peau.
30
Français