Текст страницы
(Traduzido das instruções originais)
PORTUGUÊS
Tratamento das incrustações calcárias:
Para um perfeito funcionamento do aparelho, este deve
isto acontece, ouve-se um aviso sonoro e o indicador
luminoso de desligamento automático (G) fica a piscar
para indicar que esta função foi ativada.
Auto desligamento na posição horizontal: após aproxi
rá estar livre de incrustações de calcário ou magnésio,
originadas pela utilização de água de elevada dureza.
Para evitar este tipo de problema recomenda-se a
madamente 30 segundos sem se mover a aparelho.
Auto desligamento na posição vertical: após aproxima
damente 8 segundos sem se mover a aparelho.
Para voltar ao funcionamento normal, deverá mover de
utilização de água com baixa mineralização calcária ou
magnésica.
Não se recomendam soluções caseiras, tal como o
novo o aparelho.
uso de vinagre, nos tratamentos de descalcificação do
aparelho.
Uma vez concluída a utilização do aparelho:
Seleccionar a posição mínima (MIN) através do coman
ANOMALIAS E REPARAÇÃO
Em caso de avaria, leve o aparelho a um Serviço de
do selector de temperatura.
Desligar o aparelho da corrente elétrica.
Retirar a água do depósito.
Assistência Técnica autorizado. Não tente desmontar ou
reparar o aparelho, já que tal poderá acarretar perigos.
Se a ligação de rede estiver danificada, deve ser substi
Limpar o aparelho
tuída e deve agir-se como em caso de avaria.
LIMPEZA
Desligar o aparelho da rede elétrica e deixe-o arrefecer
GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA
antes de iniciar qualquer operação de limpeza.
Limpar o aparelho com um pano húmido com algumas
Este produto goza do reconhecimento e proteção da
gotas de detergente e seque-o de seguida.
Não utilizar solventes, produtos com um factor pH ácido
garantia legal em conformidade com a legislação em
vigor. Para fazer valer os seus direitos ou interesses,
deve recorrer sempre aos nossos serviços oficiais de
assistência técnica.
Poderá encontrar o mais próximo de si através do
ou básico como a lixívia nem produtos abrasivos para a
limpeza do aparelho.
Não mergulhar o aparelho dentro de água ou em qual
quer outro líquido nem o coloque debaixo da torneira.
seguinte website: http://www.2helpu.com/.
Também pode solicitar informações relacionadas, pon
Função de Auto Limpeza:
É importante realizar a função auto limpeza pelo menos
do-se em contacto connosco (consulte a última página
do manual).
Pode fazer o download deste manual de instruções e
suas atualizações em http://www.2helpu.com/.
uma vez por mês, de forma a eliminar os restos de
calcário e de outros minerais acumulados no interior do
aparelho.
Encher o depósito até ao nível máximo, conforme é
Para as versões EU do produto e/ou caso
aplicável no seu país:
indicado na secção “enchimento com água”.
Colocar o ferro de engomar na posição vertical, ligar a
Ecologia e reciclagem e do produto
corrente e selecionar a temperatura máxima.
Deixar que o aparelho aqueça até a luz-piloto indicar
Os materiais que constituem a embalagem deste
que se atingiu a temperatura necessária.
Desligar o aparelho e colocá-lo no lava-louças.
Acionar o botão de auto limpeza e mantê-lo pressionado.
Permitir que a água saia através das saídas de vapor da
aparelho estão integrados num sistema de recolha,
classificação e reciclagem. Se desejar eliminá-los, utilize
os contentores de reciclagem colocados à disposição
para cada tipo de material.
O produto está isento de concentrações de substâncias
base, agitando ligeiramente o aparelho.
Largar o botão de auto limpeza durante um minuto ou
que podem ser consideradas nocivas para o ambiente.
enquanto o depósito se esvazia.
Deixar o ferro de engomar na posição vertical até
arrefecer.
Este símbolo significa que se desejar
desfazer-se do produto depois de terminada a
sua vida útil, deve entregá-lo através dos meios
31