Текст страницы
RU Устранение неисправностей
Проблема
Решение
Через отверстия
для подачи пара
вытекают капли
воды
Шы9арыл9ан жылы
ШыNарылNан жылын белгілеу Iшін бEйым
та5ташасындаNы 5-санды5 шыNарушы кодын
5ара;ыз. ШыNарушы кодыны; бірінші саны
шыNарNан жылды; со;Nы санын білдіреді. Келесі
2 сандар шыNарылNан жылды; кIнтізбелік апта
санын білдіреді. Ал со;Nы 2 сандар 1992 жылдан
бастап автоматты тIрде есептелген басып
шыNару мерзімін білдіреді.
Мысалы: 30421 – БEйым 2013 жылыны; 4
аптасында шыNарылNан.
Поверните парорегуляторв
позицию
или выключите
функцию подачи пара.
Делайте более длительные
интервалы, когда пользуе-
тесь кнопкой подачи пара.
Выберите максимальный
температурный режим.
Противокапельной
функцией оснащены только
модели с маркировкой
.
:лгі
SI 3030, SI 3041, SI 3042
SI 3053, SI 3054, SI 3055
Проверьте уровень воды.
Активируйте функцию
самоочистки утюга.
Парообразо-
вание уменьши-
лось или вообще
отсутствует
Кернеу
220 – 240 В
Герц
50 – 60 Гц
Активируйте функцию
самоочистки утюга.
Ватт
2000 – 2400 Вт
Через отверстия
для подачи
пара выходят
известковые
образования
Са4тау
шарттары:
температура:
+5°C ж§не +45°C
ЫлNалдылы5: < 80%
Ëытайда жасалNан Iшін
Делонги Браун Хаусхолд ГмбХ
Германия За;ды Fндіруші:
Делонги Браун Хаусхолд ГмбХ
Карл-Улрих-Штрассе ;
63263 Ной-Изенбург
Дата изготовления
Чтобы узнать дату выпуска, посмотрите на
пятизначный код продукта (возле таблички с
обозначением серии). Первая цифра обозначает
последнюю цифру года изготовления. Две
следующие цифры – это календарная неделя.
А последние две указывают издание
(автоматически подсчитывается с 1992 года).
Пример: 30421 – изделие было выпущено в 2013
году (в 4 неделю).
БEйымды іске пайдалану нEс5аулыNына с§йкес Fз
ма5сатында пайдалану керек. БEйымны; 5ызмет
мерзімі тEтынушыNа сатылNан кIннен бастап
2 жылды 5Eрайды.
Модель
SI 3030, SI 3041, SI 3042
SI 3053, SI 3054, SI 3055
Импортер:
«Делонги» ААË, Ресей, 127055,
Москва 5аласы, Сущёвская кFшесі,
27/3-Iй (27-Iй, 3-5Eрылым)
Тел. +7 (495) 781-26-76
Напряжение
220 – 240 В
Частота
колебаний
50 – 60 Гц
Мощность
2000 – 2400 Вт
Условия
хранения:
Tемпературе:
+5°C до +45°C
влажности: < 80%
Са4талу мерзімі: Шектелмеген
Арылу жа9дайлары: ËоршаNан ортаны 5орNау
талаптарына с§йкес
Тасымалдау жа9дайлары: Тасымалдау кезінде
5Eлатып алуNа немесе шамадан тыс шай5алтуNа
болмайды.
Сату жа9дайлары: Сату жаNдайларын Fндіруші
кFрсетпеген, біра5 олар жергілікті, мемлекеттік
ж§не халы5аралы5 ережелер мен стандарттарNа
сай болуNа тиіс
Xндіруші зауыт:
De‘Longhi Braun Household GmbH,
Carl-Ulrich-Strasse 4,
63263 Neu Isenburg, Germany
Изготовлено в Китае для
Де’Лонги Браун Хаусхолд ГмбХ Гeрмания
De’Longhi Braun Household GmbH
Carl-Ulrich-Straße 4
63263 Neu-Isenburg/Germany
11
5712710701_TS_3_INT.indd 11
5712710701_TS_3_INT.indd 11
11.01.18 13:40
11.01.18 13:40