Текст страницы
HRVATSKI JEZIK
GB
DE
•
Nemojte uvrtati ili savijati kabel i nemojte ga namatati oko uređaja. Redovito provjeravajte postoje li
bilo kakvi znakovi oštećenja kabela.
•
OPREZ: Prije grijanja uvijek izvadite aparat iz torbice za pohranu i pustite da se potpuno ohladi prije
nego ga stavite natrag.
•
UPOZORENJE: Sadrži tragove orašastih plodova.
NL
DIJELOVI
FR
ES
IT
5.
Funkcija povećanja temperature
6.
Funkcija blokiranja temperature
7.
Šarka za zaključavanje
8.
Kozmetička torbica (nije prikazana)
9.
Zakretni kabel
DK
1.
Grijaće ploče presvučene slojem poboljšane
keramike i natopljene marokanskim uljem
argana
2.
Gumb za isključivanje/uključivanje
3.
Gumbi za kontroliranje temperature
4.
Display s prikazom temperature
SE
OBILJEŽJA PROIZVODA
NO
FI
•
Brzo zagrijevanje – spreman za 15 sekundi.
•
Automatsko sigurnosno isključivanje – Ovaj uređaj će se sam isključiti ako se niti jedan gumb ne
pritisne ili nakon 60 minuta ako je uređaj i dalje uključen.
•
Višenaponski: kod kuće ili u inozemstvu. Kad se rabi na 120V, vrijeme zagrijavanja i temperature mogu
odstupati od navedenih.
PT
SK
UPUTE ZA UPORABU
CZ
PL
HU
RU
•
Prije uporabe kosa mora biti oprana, suha i raščešljana.
•
Za dodatnu zaštitu rabite raspršivač za zaštitu od topline.
•
Lakovi za kosu sadrže zapaljivi materijal – ne rabite ih dok koristite uređaj.
•
Raspodijelite kosu na pramene. Oblikujte donje pramenove prvo.
1.
Ukopčajte uređaj i pritisnite ‘on’ gumb kako bi se uključio.
2.
Kad je uređaj za ravnanje kose ukopčan u utičnicu, ali nije uključen, pojavit će se simbol zaključavanja
B koji označava da je uređaj u načinu mirovanja.
3.
Krenite sa oblikovanjem frizure na najnižoj temperaturi prvo. Birajte odgovarajuću temperaturu za Vaš
tip kose koristeći kontrolne gumbe sa strane uređaja.
TR
Preporučene temperature
RO
Temperatura
Vrsta kose
GR
150°C - 170°C
Tanka/slaba, oštećena ili izbijeljena kosa
170°C - 200°C
Normalna, zdrava kosa
SI
200°C - 235°C
Gusta, jako kovrčava kosa, koju je teško oblikovati
HR
UA
BG
4.
Crtice temperature i digitalni zaslon će prestati treperiti kad se postigne željena temperatura.
5.
Kad je uređaj spreman za uporabu, digitalni zaslon će prestati treperiti.
6.
Tijekom glačanja pramena kose, prođite glačalom kroz cijelu dužinu kose bez zaustavljanja.
7.
Postupak na svakom pramenu ponovite samo dvaput kako ne biste oštetili kosu.
8.
Nakon uporabe, pritisnite i držite pritisnutim gumb za isključivanje, kako biste isključili uređaj i potom
izvucite utikač iz utičnice električne mreže.
AE
67