Текст страницы
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
Български
Čeština
B Wired: Turn off the Wi-Fi on your computer and
connect it to the router’s LAN port via an Ethernet
cable.
B Filaire: Éteignez le Wi-Fi sur votre appareil et
connectez-le au port LAN du routeur via un câble
Ethernet.
B Cable: Apague el Wi-Fi en su dispositivo y
conéctelo al puerto LAN del enrutador a través de
un cable Ethernet.
B Cablato: Spegnere il Wi-Fi sul dispositivo e
collegarlo alla porta LAN del router tramite un cavo
Ethernet.
B Wired: Изключете Wi-Fi на устройството си и
го свържете към порта на LAN на рутера чрез
Ethernet кабел.
B Kabelově: Vypněte Wi-Fi na zařízení a připojte
jej k portu LAN routeru pomocí ethernetového
kabelu.
B Verdrahtungs: Schalten Sie das WLAN auf Ihrem
Gerät aus und schließen Sie es über ein
Ethernet-Kabel an den LAN-Anschluss des Routers
an.
4 Open a browser and follow the pictures to
configure the router.
4 Ouvrez un navigateur et suivez les images pour
configurer le routeur.
4 Abra un navegador y siga las imágenes para
configurar el enrutador.
4 Apri un browser e segui le immagini per
configurare il router.
4 Отворете браузър и следвайте снимките, за да
конфигурирате рутера.
4 Otevřete prohlížeč a postupujte podle obrázků
a nakonfigurujte router.
4 Öffnen Sie einen Browser und befolgen Sie die
Bilder, um den Router zu konfigurieren.
LAN
Genießen Sie das Internet.
Enjoy the internet.
Profitez d'Internet.
Disfruta de Internet.
Goditi Internet.
Насладете се на интернет.
Užijte si internet.
Dansk
Ελληνικά
Eesti
Suomi
Hrvatski
Magyar
Қазақша
4
B Kablet: Sluk for Wi-Fi på din enhed, og tilslut
den til routerens LAN-port via et Ethernet-kabel.
B Langallinen: Sammuta laitteen Wi-Fi ja kytke se
reitittimen LAN-porttiin Ethernet-kaapelin kautta.
B Сымды: Құрылғыдағы Wi-Fi-ды өшіріп,
маршрутизатордың LAN портына Ethernet кабелі
арқылы өшіріңіз.
B Wired: Απενεργοποιήστε το Wi-Fi στη συσκευή
σας και συνδέστε την στη θύρα LAN του
δρομολογητή μέσω καλωδίου Ethernet.
B Žičano: Isključite Wi-Fi na svom uređaju i spojite
ga s LAN priključkom usmjerivača putem Ethernet
kabela.
B Vezetékes: Kapcsolja ki a készülék Wi-Fi-jét, és
csatlakoztassa azt az útválasztó LAN-portjához
Ethernet kábel segítségével.
B Juhtmega: Lülitage oma seadme WiFi välja ja
ühendage see Etherneti kaabli kaudu ruuteri
LAN-pordiga.
Safari
Firefox
Chrome
Edge
4 Åbn en browser, og følg billederne for at
konfigurere routeren.
4 Avaa selain ja seuraa kuvia määrittääksesi
reitittimen.
4 Браузерді ашып, маршрутизаторды
конфигурациялау үшін суреттерді орындаңыз.
4 Avage brauser ja järgige pilte, et ruuteri
konfigureerimiseks.
4 Otvorite preglednik i slijedite slike kako biste
konfigurirali usmjerivač.
4 Nyissa meg a böngészőt, és kövesse a képeket
az útválasztó konfigurálásához.
4 Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης και
ακολουθήστε τις εικόνες για να διαμορφώσετε τον
δρομολογητή.
Интернеттен ләззат алыңыз.
Απολαύστε το Διαδίκτυο.
Nautige Internetti.
Uživajte u Internetu.
Élvezze az internet nyújtotta előnyöket!
Nyd internettet.
Nauti Internetistä.
http://cudy.net/
http://cudy.net/
http://cudy.net/
Lietuvių kalba
Latviski
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Confirm
B Vads: Izslēdziet ierīces Wi-Fi un savienojiet to ar
maršrutētāja LAN portu, izmantojot Ethernet kabeli.
B Kablet: Slå av Wi-Fi på enheten din og koble
den til ruterens LAN-port via en Ethernet-kabel.
B Wired: Išjunkite savo įrenginio „Wi-Fi“ ir
prijunkite jį prie maršrutizatoriaus LAN prievado
per eterneto kabelį.
B Wired: Schakel de wifi uit op uw apparaat en
sluit deze aan op de LAN-poort van de router via
een Ethernet-kabel.
B Przewodowa: Wyłącz Wi-Fi na urządzeniu i
podłącz go do portu LAN routera za pomocą kabla
Ethernet.
B Fio: Desligue o Wi-Fi no seu dispositivo e
conecte-o à porta LAN do roteador por meio de
um cabo Ethernet.
B Wired: Opriți Wi-Fi-ul de pe dispozitivul dvs. și
conectați-l la portul LAN al routerului printr-un
cablu Ethernet.
Quick Setup
4 Atveriet pārlūkprogrammu un sekojiet attēliem,
lai konfigurētu maršrutētāju.
4 Åpne en nettleser og følg bildene for å
konfigurere ruteren.
4 Atidarykite naršyklę ir sekite paveikslėlius, kad
sukonfigūruotumėte maršrutizatorių.
4 Open een browser en volg de afbeeldingen om
de router te configureren.
4 Otwórz przeglądarkę i śledź zdjęcia, aby
skonfigurować router.
4 Abra um navegador e siga as imagens para
configurar o roteador.
4 Deschideți un browser și urmați imaginile
pentru a configura routerul.
4
5
3
2
1
Mode Timezone WAN Wireless Summary
Opertion Mode
Wireless Router
Mėgaukitės internetu.
Izbaudiet internetu.
Geniet van internet.
Kos deg med internett.
Ciesz się Internetem.
Aproveite a internet.
Bucurați -vă de internet.
Wireless Access Point
Exit
Next
Quick Setup
4
5
3
2
1
Mode Timezone WAN Wireless Summary
2.4G SSID
Password
5G SSID
Password
Back
Save & Apply
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Svenska
Türkçe
Україна
B Wired: Stäng av Wi-Fi på enheten och anslut
den till routerns LAN-port via en Ethernet-kabel.
B Проводной: отключите Wi-Fi на компьютере и
подключите его к порту LAN маршрутизатора с
помощью кабеля Ethernet.
B Káblovo: Vypnite Wi-Fi na svojom zariadení a
pripojte ho k portu LAN smerovača cez ethernetový
kábel.
B Žična: Izklopite Wi-Fi na svoji napravi in ga
povežite z vhodom usmerjevalnika LAN prek
Ethernet kabla.
B Виред: Искључите Ви-Фи на свој уређај и
повежите га на рутер LAN порт путем Етхернет
кабла.
B Kablolu: Cihazınızdaki Wi-Fi'yi kapatın ve bir
Ethernet kablosu aracılığıyla yönlendiricinin LAN
bağlantı noktasına bağlayın.
B Провідний: Вимкніть Wi-Fi на комп’ютері та
підключіть його до LAN-порту маршрутизатора
за допомогою кабелю Ethernet.
4 Öppna en webbläsare och följ bilderna för att
konfigurera routern.
LED
4 Откройте браузер и следуйте изображениям,
чтобы настроить маршрутизатор.
4 Otvorte prehliadač a postupujte podľa obrázkov
a nakonfigurujte smerovač.
4 Odprite brskalnik in sledite slikam, da
konfigurirate usmerjevalnik.
4 Отворите прегледач и следите слике да бисте
конфигурисали рутер.
4 Bir tarayıcı açın ve yönlendiriciyi yapılandırmak
için resimleri izleyin.
4 Відкрийте браузер і дотримуйтесь
зображень, щоб налаштувати маршрутизатор.
Red
Наслаждайтесь интернетом.
Užite si internet.
Uživajte v internetu.
Уживајте у интернету.
Njut av internet.
İnternetin tadını çıkarın.
Насолоджуйтесь Інтернетом.
Blue
WAN
LAN
2.4G / 5 GHz Wi-Fi
2.4G / 5 GHz WPS
2.4G / 5 GHz Wi-Fi
中文 (繁體字)
ภาษาไทย
한국어
日本語
اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
Indonesia
Tiếng Việt
B 有線：關閉設備上的Wi-Fi，然後通過以太網電纜
將其連接到路由器的LAN端口。
B มีสาย: ปิด Wi-Fi บนอุปกรณ์ของคุณและเชื่อมต่อกับพอร์ต
LAN ของเราเตอร์ผ่านสายเคเบิลอีเธอร์เน็ต
B 유선 : 장치의 Wi-Fi를 끄고 이더넷 케이블을 통해
라우터의 LAN 포트에 연결하십시오.
ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎزك وﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﻤﻨﻔﺬWi-Fi ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞB
.Ethernet اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﻪ ﻋﺒﺮ ﻛﺎﺑﻞLAN
B 有線：デバイスのWi-Fiをオフにし、イーサネットケー
ブルを介してルーターのLANポートに接続します。
B Kabel: Matikan Wi-Fi di perangkat Anda dan
sambungkan ke port LAN router melalui kabel
Ethernet.
B Có dây: Tắt Wi-Fi trên thiết bị của bạn và kết nối
nó với cổng LAN của bộ định tuyến thông qua cáp
Ethernet.
4 打開瀏覽器，然後按照圖片進行配置。
4 เปิดเบราว์เซอร์และติดตามรูปภาพเพื่อกำหนดค่าเราเตอร์
4 ブラウザを開き、写真をフォローしてルーターを構成
します。
4 브라우저를 열고 그림을 따라 라우터를
구성하십시오.
اﻓﺘﺢ ﻣﺘﺼﻔﺤًﺎ واﺗﺒﻊ اﻟﺼﻮر ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺟﻬﺎز4
.اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ
4 Buka browser dan ikuti gambar untuk
mengonfigurasi router.
4 Mở trình duyệt và làm theo hình ảnh để định cấu
hình bộ định tuyến.
Cudy APP
インターネットをお楽しみください。
享受互聯網。
اﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎྌཤﻧﺘﺮﻧﺖ.
เพลิดเพลินกับอินเทอร์เน็ต
Nikmati internet.
Thưởng thức Internet.
인터넷을 즐기십시오.