Текст страницы
РУССКИЙ
d) перед включением электрической машины удалите любой ключ, используемый для регу-
лировки. Ключ, оставленный на вращающейся части электрической машины, может приве-
сти к телесному повреждению;
е) избегайте потягиваний во время работы, в любое время сохраняйте равновесие и устой-
чивое положение тела - это позлужит гарантией непрерывного и устойчивого управления
машиной, в том числе в неожиданных ситуациях;
f) носите соответствующую одежду. Не носите свободно сидящую одежду или ювелирные
украшения. Держите волосы и одежду подальше от движущихся частей машины. Свободно сидя-
щая одежда, украшения или длинные волосы могут захватываться движущимися частями.
g) при наличии средств для присоединении пылеотсоса или пылесборников правильно при-
соединяйте и используйте эти средства. Применение пылесборников может уменьшить опас-
ность от воздействия пыли;
h) не допускайте излишней самоуверенности, возникающей при частом использовании маши-
ны. Самоуверенность вызывает небрежное отношение к соблюдению принципов безопасности и
даже их игнорированию. Любая небрежность при работе с машиной может привести к тяже-
лому телесному повреждению за долю секунды.
4) Применение электрической машины и уход за ней:
а) не прилагайте излишних усилий к электрической машине. Пользуйтесь электрической ма-
шиной, подходящей для данной работы. Правильно выбранная электрическая машина выпол-
нит работу эффективнее и безопаснее, без привышения установленных параметров;
b) не пользуйтесь электрическуой машиной, если выключатель не включает и не выключает её.
Любая электрическая машина с неисправным выключателем опасна и подлежит ремонту;
с) перед любыми регулировками, сменой принадлежностей или укладкой электрической ма-
шины для хранения обязательно отсоедините вилку от источника питания и (или) вынимайте ак-
кумуляторную батарею, если иное не предусмотрено производителем. Эта профилактическая
мера безопасности уменьшают риск случайного (непреднамеренного) пуска электрической
машины;
d) храните электрическую машину в недоступном для детей месте. Не допускайте использо-
вания электрической машины лицами, не имеющими опыта работа с этой машиной или не оз-
накомленными с данными инструкциями. В руках необученных пользователей электрические
машины опасны;
е) ухаживайте за электрической машиной и пренадлежностями к ней . Проверьте машину на
предмет несоосности или заедания движущихся частей, поломки деталей и иных несоответствий,
которые могут повлиять на работу машины. В случае выявленя поломок и (или) повреждений
не используйте электрическую машину до тех пор, пока она не будет отремонтирована. Многие
несчастные случаи вызваны недостатками в обслуживании электрических машин.
f) содержите режущий инструмент чистым и заточенным. Правильно обслуживаемый режу-
щий инструмент с острыми режущими кромками менее подвержен заклиниванию и легче
управляется;
g) применяйте электрическую машину, принадлежности, рабочий инструменты и пр. в соот-
ветствии с данной инструкцией и учетом условий и характера выполняемой работы. Применение
электрической машины для работ, для которых она не предназначена, может привести к
опаснам ситуациям;
h) содержите рукоятки и поверхности захвата в чистоте, не допуская наличия на них масла
или смазки. Скользкие рукоятки и поверхности захвата не обеспечивают безопасного обра-
щения с электрической машиной и безопасного управления ею в неожиданных ситуациях.
5) Обслуживание:
а) доверяйте обслуживание и ремонт своей электрической машины только квалифициро-
ванному ремонтному персоналу, причем в ходе обслуживания и ремонта должны применяться
исключительно оригинальные запасные части. Это обеспечивает необходимый уровень без-
опасности электрической машины.
УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ МАШИН РУЧНЫХ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ШЛИФОВАЛЬНЫХ
2
1. Держите электроинструмент за изолированные поверхности рукояток, потому что шлифовальный
инструмент может коснуться шнура электропитания.
Перерезание провода, находящегося под напряжением, может привести к тому, что открытые части
машины с электрическим приводом станут токопроводящими и оператор может подвергнуться пораже-
нию электрическим током.
5