Инструкция бензопила Efco MT 4510 , шина - 46 см(18")

Страница 139 (стр. 139 из 214)

Бренд: Efco

Страница 139 документа Бензопила Efco MT 4510 , шина - 46 см(18"). Раздел: Бензиновые пилы. Бренд: Efco.

Текст страницы

I

GB

F

ΠΡΟΣΟΧΗ - Μη χρησιμοποιείτε
το αλνσοπρίονο εάν η εξάτμιση
είναι ελαττωματική ή έχει αφαιρεθεί ή
τροποποιηθεί. Η χρήση με εξάτμιση που δεν
έχει συντηρηθεί σωστά αυξάνει τον κίνδυνο
πυρκαγιάς και απώλειας της ακοής.
ΕΚΤΑΚΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
Στο τέλος της εποχής μετά από εντατική χρήση ή
κάθε δύο χρόνια με φυσιολογική χρήση, είναι
σκόπιμο να πραγματοποιείται ένας γενικός
έλεγχος από εξειδικευμένο τεχνικό του Σέρβις.

D

-
Καθαρίστε προσεκτικά τις σχισμές ψύξης του
περιβλήματος της μίζας, το φίλτρο αέρα
(εικ. 27) και τα πτερύγια του κυλίνδρου.
-
Αποθηκεύστε το μηχάνημα σε στεγνό χώρο,
χωρίς να έρχεται σε άμεση επαφή με το
δάπεδο, εάν είναι δυνατό, μακριά από πηγές
θερμότητας και με τα ρεζερβουάρ κενά.
-
Η διαδικασία για τη χρήση του μηχανήματος
μετά την περίοδο χειμερινής αποθήκευσης
είναι ίδια με εκείνη που απαιτείται για την
κανονική εκκίνηση του μηχανήματος
(σελ. 131).

E

NL

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ
Η προστασία του περιβάλλοντος αποτελεί βασική
προϋπόθεση κατά τη χρήση του μηχανήματος,
προς όφελος τόσο του ανθρώπου όσο και του
περιβάλλοντος.

GR

ΠΡΟΣΟΧΗ! - Όλες οι επεμбάσεις
συντήρησης που δεν αναφέρονται
σ το παρ όν ε γ χειρ ί δ ι ο , πρ έ π ει ν α
πραγματοποιούνται από εξουσιοδοτημένο
σέρбις. Για να εξασφαλιστεί η σταθερή και
ομαλή λειτουργία του αλυσοπρίονο, για
την αντικατάσταση εξαρτημάτων πρέπει να
χρησιμοποιείτε πάντα ΓΝΗΣΙΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ.

TR

TR

Τ υ χ ό ν μ η ε ξ ο υ σ ι ο δ ο τ η μ έ ν ε ς
τροποποιήσεις ή/και η χρήση μη γνήσιων
εξαρτημάτων μπορεί να οδηγήσουν στην
πρόκληση σοβαρών ή θανατηφόρων
τραυματισμών για το χειριστή ή τρίτους.

-
Φροντίστε να μην ενοχλείτε τους γείτονές σας.
-
Τηρείτε πιστά τους τοπικούς κανονισμούς για
την απόρριψη συσκευασιών, λαδιών, βενζίνης,
μ π α τα ρ ι ώ ν, φ ί λτρ ω ν, φ θ α ρ μ έ ν ω ν
εξαρτημάτων ή άλλων στοιχείων που
επιβαρύνουν το περιβάλλον. Τα υλικά αυτά
δεν πρέπει να απορρίπτονται σ τα
απορρίμματα, αλλά να διαχωρίζονται και να
μεταφέρονται σε ειδικά κέντρα συλλογής
όπου θα ανακυκλωθούν.

CZ

ΜΕΤΑΦΡΑ
Μεταφερετε το αλυσοπριονο µε την λαµα προς
τα πισω και µε την προστασια της τοποθετηµενη
(Eιk. 31).

SK

RUS

GR

ΠΡΟΣΟΧΗ - Για τη μεταφορά του
μηχανήματος με όχημα, βεβαιωθείτε ότι το
μηχάνημα έχει στερεωθεί σωστά και σταθερά στο
όχημα χρησιμοποιώντας ιμάντες. Το μηχάνημα
πρέπει να μεταφέρεται σε οριζόντια θέση,
τηρώντας επίσης τους ισχύοντες κανονισμούς
μεταφοράς για μηχανήματα αυτού του τύπου.

PL

H

9. ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ
Όταν το μηχάνημα δεν πρόκειται να
χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα:

LV

EST

Διάλυση και απόρριψη
Σε περίπτωση απόσυρσης, το μηχάνημα δεν
πρέπει να απορρίπτεται στο περιβάλλον, αλλά να
παραδίδεται σε ένα κέντρο συλλογής.
Τα περισσότερα υλικά που χρησιμοποιούνται για
την κατασκευή του μηχανήματος είναι
ανακυκλώσιμα. Όλα τα μεταλλικά εξαρτήματα
(από χάλυβα, αλουμίνιο, ορείχαλκο) μπορούν να
παραδοθούν σε ένα κέντρο ανάκτησης σιδήρου.
Για πληροφορίες, απευθυνθείτε στην υπηρεσία
συλλογής απορριμμάτων της περιοχής σας. Η
απόρριψη των απορριμμάτων που προέρχονται
από τη διάλυση του μηχανήματος πρέπει να
γίνεται με φιλικό τρόπο για το περιβάλλον,
αποφεύγοντας τη ρύπανση του εδάφους, του
αέρα και των υδάτων.
Πρέπει να τηρείται σε κάθε περίπτωση η
σχετική ισχύουσα τοπική νομοθεσία.
Στην περίπτωση διάλυσης του μηχανήματος,
πρέπει να καταστρέψετε την ετικέτα της
σήμανσης CE μαζί με το παρόν εγχειρίδιο.

LT

RO

-
Αδειάστε και καθαρίστε το ρεζερβουάρ
καυσίμου και το δοχείο λαδιού σε καλά
αεριζόμενο χώρο.
-
Τα καύσιμα και τα λάδια πρέπει να
απορρίπτονται σύμφωνα με τη νομοθεσία και
με τρόπο ασφαλή για το περιβάλλον.
-
Για να αδειάσετε το καρμπιρατέρ, βάλτε
μπροστά τον κινητήρα και περιμένετε μέχρι
να σβήσει (εάν αφήσετε το μείγμα στο
καρμπιρατέρ μπορεί να προκληθεί ζημιά στις
μεμβράνες).
-
Αφαιρέστε, καθαρίστε και ψεκάστε με
προστατευτικό λάδι την αλυσίδα και τη λάμα.

139

Садовая техника / Техника для сада / Цепные пилы, оснастка / Бензиновые пилы

Daewoo DACS 4500

32 стр.
Садовая техника / Техника для сада / Цепные пилы, оснастка / Бензиновые пилы

Elitech HD CS 5841F

168 стр.
Садовая техника / Техника для сада / Цепные пилы, оснастка / Бензиновые пилы

Elitech HD CS 5841F

168 стр.
Садовая техника / Техника для сада / Цепные пилы, оснастка / Бензиновые пилы

Elitech ПБ 522

160 стр.
Садовая техника / Техника для сада / Цепные пилы, оснастка / Бензиновые пилы

Elitech ПБ 522

160 стр.