Текст страницы
9
de
8
en
de
MULTISTYLER BR3204
• Keep the unit in a dry cool place out of reach of
children and disabled persons.
For further information about recycling of this product
apply to a local municipal administration, a disposal
service or to the shop where you purchased this
product.
– Als zusätzlicher Schutz ist es zweckmäßig,
den FI-Schalter mit Nennstrom bis 30 mA im
Stromversorgungskreis des Badezimmers
aufzustellen; wenden Sie sich dafür an einen
Elektriker.
DELIVERY SET
1.
Multistyler — 1 pc.
2.
Instruction manual — 1 pc.
Der Multistyler ist ein Gerät fürs Haarstyling im
Retrowellen-Stil. Ungewöhnliche Wellen werden
erschaffen, wenn eine Haarsträhne auf die
Arbeitsfläche des Multistylers gelegt und durch
zwei zylindrische Elemente gedrückt wird.
6
The manufacturer reserves the right to change the
design, structure and specifications not affecting
general principles of the unit operation, without prior
notice.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
• Supply voltage: 100-240 V, ~ 50/60 Hz
• Rated input power: 80 W
The unit operating life is 3 years
ATTENTION!
Do not use the unit near water in the
bathrooms, showers, swimming pools
etc.
2
BESCHREIBUNG
1.
Arbeitselemente
2.
Einstelltasten der Arbeitselemententemperatur
«-/+»
3.
Ein-/Ausschalttaste « »
4.
Temperaturskala
5.
Aufhängeöse
6.
Wellenintensitätsregler
1
Achtung!
4
– Das Gerät in der Nähe des Wassers in
Badezimmern, Duschräumen, Wasserbecken usw.
nicht benutzen.
3
RECYCLING
To prevent possible damage to the
environment or harm to the health of
people by uncontrolled waste disposal,
after service life expiration of the unit or the
batteries (if included), do not discard them
with usual household waste, deliver the unit and the
batteries to specialized centers for further recycling.
5
– Nach der Nutzung des Geräts im Badezimmer
schalten Sie es aus und ziehen Sie den Netzstecker
aus der Steckdose heraus, weil die Nähe des
Wassers gefährlich ist, wenn das Gerät sogar mittels
Netzschalter ausgeschaltet ist.
The waste generated during the disposal of the unit
is subject to mandatory collection and consequent
disposal in the prescribed manner.