Текст страницы
Logiciels tiers inclus dans ce manuel
Ce manuel inclut des modules de logiciels créés par Canon et/ou d'autres concepteurs sous la licence
ci-dessous. Ces modules de logiciels doivent être soumis aux conditions de cette licence, à
l'exception de ces modules de logiciels, la partie de ce manuel ne doit pas être soumise aux
conditions de cette licence.
Drittanbieter-Software in diesem Handbuch
Dieses Handbuch beinhaltet bestimmte Software-Module, die von Canon und/oder anderen
Herstellern unter der nachfolgenden Lizenz erstellt wurden. Diese Software-Module unterliegen den
Lizenzbedingungen; jedoch, mit Ausnahme dieser Software-Module, unterliegen jegliche Teile von
dem Handbuch den Lizenzbestimmungen nicht.
Λογισμικό τρίτων κατασκευαστών που αναφέρεται στο παρόν εγχειρίδιο
Το παρόν εγχειρίδιο περιλαμβάνει ορισμένες λειτουργικές μονάδες λογισμικού που έχουν
αναπτυχθεί από την Canon και/ή άλλους δημιουργούς υπό την άδεια χρήσης παρακάτω. Αυτές
οι λειτουργικές μονάδες λογισμικού θα υπόκεινται στους όρους της παρούσας άδειας χρήσης.
Με δεδομένο, ωστόσο, ότι εκτός από τις εν λόγω λειτουργικές μονάδες λογισμικού, οποιοδήποτε
τμήμα του παρόντος εγχειριδίου δεν θα υπόκειται στους όρους της παρούσας άδειας χρήσης.
תוכנת צד שלישי הכלולה במדריך זה
מדריך זה כולל מודולים מסוימים של תוכנה שנוצרו על ידי Canon
ו/
או על ידי מפתחים אחרים תחת הרישיון שלהלן
.
מודולים אלה
של תוכנה יהיו כפופים לתנאי רישיון זה
;
אולם
,
בתנאי שמלבד מודולים אלה של ת
וכנה
,
כל חלק של מדריך זה לא יהיה כפוף לתנאי
הרישיון הזה
.
A kézikönyvben szereplő külső szoftverek
A kézikönyv tartalmaz bizonyos szoftvermodulokat, amelyeket a Canon és/vagy más fejlesztő cégek
hoztak létre az alábbi licenc alapján. A szoftvermodulok használata a licencfeltételek betartásához
kötött; ugyanakkor a kézikönyv egyéb részeire – a szoftvermodulok kivételével – nem vonatkoznak a
licencfeltételek.
Software di terzi inclusi nel presente manuale
Il presente manuale include alcuni moduli software creati da Canon e/o da altre compagnie sotto la
licenza riportata di seguito. Questi moduli software sono soggetti alle condizioni di questa licenza, a
patto che, tuttavia, la sua validità sia limitata soltanto a tali software e non estesa al presente manuale
in nessuna sua parte.
3