Текст страницы
DE
RU
Was ist, wenn?
Bei jeder Störung:
Что делать, если?
В случае любой неисправности, следует:
•
Alle Betriebsfunktionen abschalten,
•
Stromversorgung abschalten,
•
Die Notwendigkeit der Reparatur melden
(Service-Center
oder
eine
andere
Organisation, die entsprechende Rechte
hat).
Einige
einfache
Defekte
kann
der
Benutzer
selbstständig, entsprechend den Empfehlungen der
vorliegenden Bedienungsanleitung, beseitigen.
Bei der Benutzung des Gerätes können manchmal
Probleme und Fehler auftreten. Einige geringere
Fehler kann der Benutzer eigenständig beheben,
indem er die Hinweise befolgt, die in der
nachstehenden Tabelle angeführt sind. Bevor Sie
sich an den Kundendienst wenden, sind folgende
Punkte der Tabelle nacheinander zu überprüfen:
•
отключить все элементы духовки,
•
отключить электропитание,
•
заявить о необходимости ремонта (в
сервисный
центр
или
другую
организацию,
обладающую
соответствущими правами).
Некоторые
простые
неисправности
пользователь
может
самостоятельно
устранять,
согласно
рекомендациям
настоящего руководства.
В
период
эксплуатации
электрического
устройства иногда появляются проблемы и
неполадки, некоторые из которых потребитель
в состоянии удалить самостоятельно при
условии соблюдения правил приведенных в
таблице
ниже.
До
вызова
работника
сервисного
обслуживания,
внимательно
прочтите
и
выполните
следующие
рекомендации:
61