Текст страницы
SKIL_IB510v2 22-09-2006 10:09 Pagina 27
●Aleti herhangi bir flekilde sökmeyin ve alette de¤ifliklik
yapmay›n
●Lazer lenslerinin herhangi bir parças›n› de¤ifltirmeye
kalk›flmay›n
GARANT‹ / DÖNÜfiÜM
●Bu Skil ürünü, geçerli mevzuatlara uygun olarak garanti
edilmektedir; normal aflınma, aflırı yükleme veya yanlıfl
kullanımdan do¤an hasarlar garantiye dahil de¤ildir
●fiikâyet halinde, aleti tam olarak satıfl belgesi ile birlikte
ürünü satın aldı¤ınız yere veya en yakın Skil servis
merkezine gönderin (adresler ve aletin servis flemalar›
www.skileurope.com adresinde listelenmifltir)
●Elektrikli aletlerini, aksesuarlar› ve ambalajlar› evdeki
çöp kutusuna atmay›n›z (sadece AB ülkeleri için)
-
kullan›lm›fl elektrikli aletleri, elektrik ve elektronikli
eski cihazlar hakk›ndaki 2002/96/EC Avrupa
yönergelerine göre ve bu yönergeler ulusal hukuk
kurallar›na göre uyarlanarak, ayr› olarak toplanmal› ve
çevre flartlar›na uygun bir flekilde tekrar
de¤erlendirmeye gönderilmelidir
-
sembol % size bunu an›msatmal›d›r
●Aletin çal›flt›r›lmas› 6
-
aleti yatay bir yüzey üzerine yerlefltirin
-
aleti çal›flt›r›n
!
yüzey 4° üzerinde bir e¤ime sahipse, alet kendini
hizalama aral›¤› d›fl›ndad›r
-
aleti terazilemek için E ayar dü¤melerini çevirerek F
terazilerinin hava kabarc›klar›n›n ortalanmas›n›
sa¤lay›n
-
ilk kaba terazileme ifllemini yaln›zca hava kabarc›kl›
terazilerine göre yap›n
!
bir çizgi yans›tmadan önce aleti biraz sallayarak
kendini hizalama sistemini aktive edin
-
dü¤me A'ye basarak yatay bir çizgi yans›t›n
-
dü¤me B'ye basarak dikey bir çizgi yans›t›n
-
A ve B dü¤melerine birbiri ard›ndan basarak çapraz
bir çizgi yans›t›n
-
aletin önündeki engeller, çizginin projeksiyonunu
etkilemez 7
-
düz çizginin çabuk kontrol edilmesi veya iki noktan›n
hizalanmas› için aleti elle kullanabilirsiniz (kendini
hizalama sistemini kilitleyin) 8
-
projekte edilen çizgiyi referans olarak kullanarak
ölçümler yap›n 9
PL
●Cisimlerin birleflen duvarlara yatay olarak hizalanmas› 0
-
bir oda içinde kolayca yatay çizgiler yans›tmak için
aleti el ile döndürün
-
bir oda içinde do¤ru hizalamalar gerçeklefltirmek için
G 3 derecelendirme cetvelini kullan›n
Laser z automatycznà regulacjà
poziomu
510
WST¢P
●Cisimlerin birleflen yüzeylere dikey olarak hizalanmas› !
-
bir oda içinde kolayca dikey çizgiler yans›tmak aleti el
ile döndürün
-
bir oda içinde do¤ru hizalamalar gerçeklefltirmek için
G 3 derecelendirme cetvelini kullan›n
●Kesiflen çizgi yans›tarak nesneleri hizalama @
●Niniejsze narz´dzie jest przeznaczone do okreÊlania i
sprawdzania dok∏adnoÊci linii poziomych, pionowych i
poprzecznych, drogà rzutowania samopoziomujàcych
wiàzek laserowych
●Lazer gözlü¤ü #
-
lazer çizgisinin daha net görülebilmesi için
!
bu gözlük, gözlerinizi lazer ›fl›n›na karfl› korumaz
●Przed u˝yciem narz´dzia prosimy o dok∏adne przeczytanie
niniejszej instrukcji obs∏ugi oraz zapoznanie si´ z
symbolami ostrzegawczymi na narz´dziu 1
●Prosz´ zwróciç szczególnà uwag´ na instrukcje i
przestrogi odnoszàce si´ do bezpieczeƒstwa
obs∏ugi; ich nieprzestrzeganie mo˝e prowadziç do
powa˝nego uszkodzenia wzroku
●Prosimy o zachowanie niniejszej instrukcji obs∏ugi w
celu póêniejszego korzystania
DANE TECHNICZNE
●Üçayak $
-
üçaya¤› aç›n
-
üçaya¤› K bilezi¤i ile kilitleyin
-
3 aya¤›n boyunu L klipsleriyle ayarlay›n
-
M rotunun boyunu N koluyla ayarlay›n
-
M rotunu P dü¤mesiyle kilitleyin
-
aleti üçaya¤a do¤rudan monte edin veya Q uzatma
rotunu kullan›n
!
aletin üçayak üzerine sa¤lam bir flekilde tak›l›
oldu¤undan emin olun
BAKIM
●Her kullan›mdan sonra ve tafl›ma s›ras›nda kendini
hizalama sistemini C anahtar›n› kilitleme
pozisyonuna getirerek kilitleyin 5
●Aleti sürekli titreflime veya afl›r› s›cak ya da so¤u¤a
maruz b›rakmay›n
●Aleti her zaman içeride ve kendi koruyucu karton
kutusunda muhafaza edin
Typ lasera
650 nm
Klasa lasera
2
Moc wyjÊciowa
< 1 mW
Zasilanie
baterie 2x AA (LR6)/1,5V
Temperatura pracy
-10°C do 55°C
Temperatura przechowywania
-20°C do 60°C
Zakres automatycznej
regulacji poziomu
≤± 4°
Ci´˝ar
0,68 kg
Dok∏adnoÊç
+/- 1 mm/m
●Aleti her zaman tozdan, nemden ve direkt günefl
›fl›¤›ndan koruyun
BEZPIECZE¡STWO
●Nie patrz w wiàzk´ Êwiat∏a lasera (promieƒ lasera) 2
●Nie kieruj wiàzki lasera w stron´ ludzi lub zwierzàt
●Aleti yumuflak bir pamuklu bez ve cam temizleyicisi
kullanarak temizleyin
!
lensleri temizlemeden önce mutlaka pilleri ç›kar›n
27