Текст страницы
могут затруднить доступ к информации. Эти проблемы решаются в той мере, в какой это позволяют
общедоступные технологии.
Функции специальных возможностей пользовательской документации
В документации Lenovo, соответствующей отраслевым стандартам и рекомендациям, предлагается
множество функций, облегчающих восприятие и понимание содержимого. Кроме того, некоторые из
этих функций специально разработаны для того, чтобы пользователи устройств со специальными
возможностями могли получать доступ к информации, сопоставимой с доступной тем, кто не
использует такие устройства.
Воспринимаемое содержимое
Текстовое содержимое представлено с использованием популярных и легко читаемых шрифтов.
Цвета текста сильно контрастируют с фоном. Нетекстовые элементы, такие как графика и видео,
несущие важную информацию, сопровождаются альтернативными текстовыми описаниями.
Пользователи с нарушениями зрения могут использовать программы чтения с экрана для доступа к
информации, сопоставимой с доступной зрячим пользователям.
Понятное содержимое
Документация представлена наглядно в хорошо структурированном и простом формате. В ней
имеются скрытые теги или другая информация о разметке, хранящая структуру содержимого,
которая может использоваться программно специальными возможностями для ее передачи
пользователям.
Содержимое, с которым можно работать
В документации имеются стандартные отраслевые теги для деления на разделы, а также такие
интерактивные элементы, как названия, заголовки, различные структурные компоненты, ссылки,
кнопки и поля ввода. Пользователи программ чтения с экрана могут использовать стандартные
клавиши-модификаторы на клавиатуре для эффективного перемещения по документации и
взаимодействия с ней.
Тестирование специальных возможностей документации
Перед официальным выпуском документация Lenovo проходит тестирование с помощью
автоматизированных инструментов для оценки ее специальных возможностей. Документы HTML
оцениваются на соответствие критериям успеха, указанным в Рекомендациях по обеспечению
доступности веб-контента (WCAG), — широко распространенном наборе стандартов,
предназначенных для расширения специальных возможностей веб-документов. Документы PDF
оцениваются на предмет специальных возможностей с помощью средства проверки специальных
возможностей в Adobe Acrobat с той же целью. Средства автоматизированного тестирования
помогают выявлять элементы в документе, которые могут вызывать проблемы при отображении
программами чтения с экрана и другими устройствами со специальными возможностями. Проблемы
со специальными возможностями, выявленные этими автоматизированными инструментами,
впоследствии анализируются вручную и при необходимости исправляются.
51
Руководство пользователя