Текст страницы
DE
Problema
Causa
Solución
EN
FR
NL
IT
La cuchilla está suelta.
El tornillo de la cuchilla no
está enclavado.
Asegúrese de que la cuchil-
la está correctamente mon-
tada y que el tornillo de
la cuchilla está firmemente
enclavado = girando en
sentido antihorario, hacia la
izquierda.
ES
DK
PL
Las levas de deslizamiento
se han soltado
En el interior del aparato
hay tres levas deslizantes.
Asegúrese de que estén
ahí. Si faltan levas, contacte
con el servicio técnico de
GRAEF.
HU
SV
El aparato sigue funcionan-
do, aunque el tope está
cerrado.
NO
El interruptor ON/OFF
estaba aún en la posición II
para funcionamiento conti-
nuo mientras se cerraba el
tope.
Mueva el interruptor ON/
OFF de nuevo a la posición
0. Asegúrese de apagar
en primer lugar el aparato,
antes de cerrar el tope.
RU
UK
133