Текст страницы
DE
EN
Данное руководство по эксплуатации не учитывает все возможные аспекты. Для
получения дальнейшей информации или при возникновении проблем, которые в этом
руководстве недостаточно подробно рассмотрены, обратиться в клиентскую службу
ф.GRAEF или Ваш специализированный магазин.
FR
NL
IT
ES
DK
ПРИМЕНЕНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
Это устройство не предназначено для коммерческого применения. Используйте
устройство только в закрытых помещениях. С его помощью можно нарезать хлеб, ветчину,
колбасу, сыр, морковь, огурцы, фрукты, овощи и т.д. Категорически запрещено нарезать
твердые предметы, такие как замороженные продукты питания, кости, дерево, металл и
т.п. Это устройство предназначено для бытового использования. Применение машины в
других или выходящих за данные рамки целях является ненадлежащим использованием.
При применении устройства не по назначению возникает опасность
PL
●Применяйте устройство исключительно по назначению.
HU
SV
●Соблюдайте описанный в этом руководстве по эксплуатации порядок действий.
Исключены любые претензии из-за повреждений, вызванных применением не по
назначению. Весь риск берет на себя только предприятие, эксплуатирующее данное
оборудование.
NO
RU
UK
ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Вся техническая информация, содержащаяся в этом руководстве, все данные и указания
по установке, эксплуатации и уходу соответствуют актуальному состоянию при выходе
из печати, и созданы с учетом нашего накопленного опыта и знаний с должной
компетенцией. Данные, рисунки и описания, приведенные в том руководстве, не
являются основой для требований. Производитель не несёт ответственности за ущерб,
причиненный вследствие:
●Несоблюдением указаний руководства
●применением не по назначению
●неправильным ремонтом
●техническими изменениями
●Применением неофициальных запчастей
Перевод выполняется с должной компетенцией. Мы не несем ответственности за ошибки
в переводе. Официальным считается оригинальный немецкий текст.
249