Текст страницы
ARM
AZE
BEL
CZ
DE
ES
EST
FI
MIC
-
+
+
-
Speak here
❶ Փաթեթ
Պայթուցիկ պահակ
Միկրոֆոն
Փոփ ֆիլտր
Բում թեւ
Սեղանի սեղմիչ
USB - Type C մալուխ
USB A (F) - տիպի C (M) OTG փոխարկիչ
հեռախոսին միանալու համար
❶ Paket
Partlayış qoruyucusu
Mikrofon
Pop filtri
Bum qolu
Masa sıxacı
USB - Type C kabeli
USB A (F) - Telefona qoşulmaq üçün Tip C
(M) OTG çeviricisi
❶ Пакет
Агароджа супраць выбуху
Мікрафон
Поп-фільтр
Рука стралы
Настольны заціск
Кабель USB тыпу C
USB A (F) - Type C (M) OTG канвэртар для
падлучэння да тэлефона
❶ Balík
Ochranka proti výbuchu
Mikrofon
Pop filtr
Rameno výložníku
Stolová svorka
Kabel USB typu C
USB A (F) - Typ C (M) OTG převodník pro
připojení k telefonu
❶ Paket
Blowout-Schutz
Mikrofon
Pop-Filter
Auslegerarm
Tischklemme
USB - Typ-C-Kabel
USB A (F) - Typ C (M) OTG-Konverter zum
Anschluss an das Telefon
❶ Paquete
guardia de reventón
Micrófono
filtro pop
brazo articulado
Abrazadera de mesa
Cable USB-tipo C
Convertidor USB A (F) - Tipo C (M) OTG
para conectar al teléfono
❶ pakett
Puhkekaitse
Mikrofon
Pop filter
Poomi käsi
Lauaklamber
USB - C-tüüpi kaabel
USB A (F) – C-tüüpi (M) OTG konverter
telefoniga ühendamiseks
❶ Paketti
Purkaussuoja
Mikrofoni
Pop-suodatin
Puomin varsi
Pöytäkiinnike
USB - Type C -kaapeli
USB A (F) - Type C (M) OTG-muunnin
puhelimeen liittämistä varten
❷ Funksiyalar
Aktiv
Basın - səssiz
3 saniyə uzun basın - səs-küyün azaldılması
aktivdir
Mikrofon səsi
Qulaq arxasının həcmi
C tipi port
Qulaq arxası dinləmə interfeysi (TRS)
Braket yuvası
❷ Функцыі
Укл
Пстрыкніце - ням
Доўгі націск 3 секунды -
шумапрыглушэнне ўключана
Гучнасць мікрафона
Аб'ём вушэй
Порт тыпу C
Праслухоўванне навушнікамі (TRS)
Гняздо кранштэйна
❷ Funkce
Na
Klikněte - ztlumit
Dlouhé stisknutí 3 sekundy – redukce šumu
je zapnutá
Hlasitost mikrofonu
Hlasitost uší
Port typu C
Ear-back poslech inreface (TRS)
Zásuvka držáku
❷ Funktionen
An
Klicken – Stummschalten
3 Sek. lang drücken –
Rauschunterdrückung ist aktiviert
Mikrofonlautstärke
Ear-Back-Lautstärke
Typ-C-Anschluss
Ear-Back-Hörinterface (TRS)
Halterungssockel
❷ Funciones
En
Hacer clic - silenciar
Pulsación larga durante 3 segundos: la
reducción de ruido está activada
Volumen del micrófono
Volumen de oreja
Puerto tipo C
Interfaz de escucha trasera (TRS)
Toma de soporte
❷ Funktsioonid
Sees
Klõpsake - vaigista
Pikk vajutus 3 sekundit – müra
vähendamine on sisse lülitatud
Mikrofoni helitugevus
Kõrva-selja helitugevus
C-tüüpi port
Kõrva-tagakuulamise sisekülg (TRS)
Klambri pesa
❷ Toiminnot
Päällä
Napsauta - mykistää
Paina pitkään 3 sekuntia - melunvaimennus
on päällä
Mikrofonin äänenvoimakkuus
Korvan takaosan äänenvoimakkuus
C-tyypin portti
Ear-back kuuntelun sisäpuoli (TRS)
Pistorasia
❷ Գործառույթներ
Միացված է
Սեղմեք - խլացնել
Երկար սեղմեք 3 վրկ. աղմուկի
նվազեցումը միացված է
Խոսափողի ձայնը
Ականջի մեջքի ծավալը
Type C նավահանգիստ
Ականջի հետևի ունկնդրման միջանցք
(TRS)
Բրա վարդակից
❸ Məclis
❸ зборка
❸ Shromáždění
❸ Montage
❸ Asamblea
❸ Kokkupanek
❸ Kokoonpano
❸ ժողով
❹ Əlaqə
❹ Злучэнне
❹ Spojení
❹ Verbindung
❹ Conexión
❹ Ühendus
❹ Yhteys
❹ Միացում
❺ İstifadəsi
DİQQƏT!!!
Mikrofon qabaqda, barmaqlığın arxasında,
idarəetmə tutacaqlarının üstündə yerləşir
Burada danış
İstiqamət diaqramı
❺ Выкарыстанне
УВАГА!!!
Мікрафон размешчаны спераду, за
кратамі, над ручкамі кіравання
Гавары тут
Дыяграма накіраванасці
❺ Používání
POZOR!!!
Mikrofon je umístěn vpředu, za mřížkou,
nad ovládacími madly
Mluvte zde
Směrový diagram
❺ Verwendung
AUFMERKSAMKEIT!!!
Das Mikrofon befindet sich vorne, hinter
dem Gitter, über den Bediengriffen
Sprechen Sie hier
Richtdiagramm
❺ Kasutamine
TÄHELEPANU!!!
Mikrofon asub ees, võre taga,
juhtkäepidemete kohal
Räägi siin
Suunavusdiagramm
❺ Käyttö
HUOMIO!!!
Mikrofoni sijaitsee edessä, säleikön takana,
ohjauskahvojen yläpuolella
Puhu täällä
Suuntauskaavio
❺ Uso
¡¡¡ATENCIÓN!!!
El micrófono está ubicado delante, detrás
de la rejilla, encima de las manijas de
control.
Habla aquí
Diagrama de directividad
❺ Օգտագործումը
ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ!!!
Միկրոֆոնը գտնվում է առջևում,
վանդակաճաղի հետևում,
կառավարման բռնակներից վերևում
Խոսեք այստեղ
Ուղղորդության դիագրամ
Directivity diagram