Текст страницы
ɉɨɫɭɞ
ɧɚ
Ⱦȼȱɑȱ
ʀɠɿ ɡ ɜɟɥɢɤɢɦ ɜɦɿɫɬɨɦ ɠɢɪɭ
ɉɅȺɋɌɂɄ
Ȼɿɥɶɲɿɫɬɶ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɢɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɿɜ ɩɪɢɞɚɬɧɿ ɞɥɹ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɭ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɿɣ ɩɟɱɿ. ɇɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɩɥɚɫɬɢɤ ɞɨ ɫɤɥɚɞɭ ɹɤɨɝɨ ɜɯɨɞɢɬɶ
ɦɟɥɚɦɿɧ, ɬɨɦɭ ɳɨ ɜɿɧ ɦɨɠɟ ɪɨɡɩɥɚɜɢɬɢɫɹ. ɇɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɢɣ ɩɨɫɭɞ ɞɥɹ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ʀɠɿ
ɡ ɜɢɫɨɤɢɦ ɜɦɿɫɬɨɦ ɰɭɤɪɭ ɚɛɨ ɠɢɪɭ, ɚɛɨ ʀɠɿ ɹɤɚ
ɩɨɬɪɟɛɭɽ ɛɚɝɚɬɨ ɱɚɫɭ ɞɥɹ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ, ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ
ɤɨɪɢɱɧɟɜɢɣ ɪɢɫ. ɇɿɤɨɥɢ ɧɟ ɝɨɬɭɣɬɟ ɜ ɭɩɚɤɨɜɤɚɯ, ɳɨ
ɥɢɲɢɥɢɫɹ ɜɿɞ ɦɚɪɝɚɪɢɧɭ ɚɛɨ ɣɨɝɭɪɬɿɜ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɜɨɧɢ
ɪɨɡɩɥɚɜɥɹɬɶɫɹ ɩɿɞ ɜɩɥɢɜɨɦ ɜɢɫɨɤɨʀ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ.
ɉȺɉȱɊ
Ɂɜɿɫɧɨ, ɳɨ ɩɚɩɟɪɨɜɿ ɤɭɯɨɧɧɿ ɪɭɲɧɢɤɢ ɦɨɠɧɚ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɞɥɹ ɧɚɤɪɢɜɚɧɧɹ ɜɢɪɨɛɿɜ ɡ ɬɿɫɬɚ ɚɛɨ
ɞɥɹ ɧɚɤɪɢɜɚɧɧɹ ɛɟɤɨɧɭ, ɳɨɛ ɡɚɩɨɛɿɝɬɢ ɩɨɩɚɞɚɧɧɸ
ɠɢɪɭ
ɩɨɜɟɪɯɧɿ ɤɚɦɟɪɢ ɩɟɱɿ. ȼɂɄɈɊɂɋɌɈȼɍɃɌȿ
Ʌɂɒȿ ȾɅə ɒȼɂȾɄɈȽɈ ɑȺɋɍ ȽɈɌɍȼȺɇɇə. ɇȿ
ȼɂɄɊɂɋɌɈȼɍɃɌȿ ɄɍɏɈɇɇɂɃ ɉȺɉȿɊɈȼɂɃ
ɊɍɒɇɂɄ
. ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɤɭɯɨɧɧɿ
ɩɚɩɟɪɨɜɿ ɪɭɲɧɢɤɢ, ɳɨ ɦɿɫɬɹɬɶ ɲɬɭɱɧɿ ɜɨɥɨɤɧɚ.
ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ, ɳɨ ɩɚɩɟɪɨɜɢɣ ɪɭɲɧɢɤ ɩɪɢɞɚɬɧɢɣ
ɞɥɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɭ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɿɣ ɩɟɱɿ. ɇɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɜɨɳɟɧɿ ɚɛɨ ɜɤɪɢɬɿ ɩɥɚɫɬɢɤɨɦ
ɩɚɩɟɪɨɜɿ ɫɬɚɤɚɧɢ, ɬɨɦɭ ɳɨ ɜɨɧɢ ɦɨɠɭɬɶ
ɪɨɡɩɥɚɜɢɬɢɫɹ ɭ ɩɟɱɿ. ɀɢɪɨɧɟɩɪɨɧɢɤɧɢɣ ɩɚɩɿɪ ɦɨɠɧɚ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɞɥɹ ɧɚɤɪɢɜɚɧɧɹ ɞɧɚ ɩɨɫɭɞɭ ɬɚ ɞɥɹ
ɧɚɤɪɢɜɚɧɧɹ
. Ȼɿɥɿ ɩɚɩɟɪɨɜɿ
ɬɚɪɿɥɤɢ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɞɥɹ ɊɈɁȱȽɊȱȼȺɇɇə.
ɉɈɋɍȾ Ɂ ɅɈɁɂ ɌȺ ȾȿɊȿȼȿɇɂ
ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɬɚɤɢɣ ɩɨɫɭɞ ɭ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɿɣ ɩɟɱɿ.
ɉɿɞ ɬɪɢɜɚɥɢɦ ɜɩɥɢɜɨɦ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶ ɜɿɧ ɦɨɠɟ ɬɪɿɫɧɭɬɢ
ɚɛɨ ɡɚɝɨɪɿɬɢɫɹ.
ɉɅȺɋɌɂɄɈȼȺ ɉɅȱȼɄȺ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɱɢ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɭ ɩɥɿɜɤɭ ɞɥɹ ɧɚɤɪɢɜɚɧɧɹ
ɪɨɡɿɝɪɿɜɚɧɧɹ ɚɛɨ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ʀɠɿ, ɡɜɟɪɧɿɬɶ ɭɜɚɝɭ, ɳɨɛ ɧɟ
ɛɭɥɨ ɩɪɹɦɨɝɨ ɤɨɧɬɚɤɬɭ ɩɥɿɜɤɢ ɡ ʀɠɟɸ.
ȺɅɘɆȱɇȱȯȼȺ ɎɈɅɖȽȺ
ɇɟɜɟɥɢɤɭ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɚɥɸɦɿɧɿɽɜɨʀ ɮɨɥɶɝɢ ɦɨɠɧɚ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɬɢ ɞɥɹ ɧɚɤɪɢɜɚɧɧɹ ɤɪɚʀɜ ɦ’ɹɫɚ ɩɿɞ ɱɚɫ
ɪɨɡɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹ.
ȽɈɌɍȼȺɇɇə
Ɇɿɤɪɨɯɜɢɥɿ ɧɟ ɩɪɨɯɨɞɹɬɶ ɤɪɿɡɶ ɮɨɥɶɝɭ, ɳɨ ɞɨɡɜɨɥɹɽ
ɡɚɯɢɫɬɢɬɢ ɧɚɤɪɢɬɿ ɮɨɥɶɝɨɸ ɤɪɚʀ ɜɿɞ ɩɟɪɟɫɭɲɭɜɚɧɧɹ
ɚɛɨ ɧɚɞɦɿɪɧɨɝɨ ɪɨɡɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹ. Ɏɨɥɶɝɚ ɧɟ ɩɨɜɢɧɧɚ
ɬɨɪɤɚɬɢɫɹ ɩɨɜɟɪɯɧɿ ɤɚɦɟɪɢ ɩɟɱɿ, ɬɨɦɭ ɳɨ ɰɟ ɦɨɠɟ
ɫɩɪɢɱɢɧɢɬɢ ɞɟɮɨɪɦɚɰɿɸ ɬɚ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɩɟɱɿ.
ɦ’ɹɫɚ
ɉȺɄȿɌɂ ȾɅə ɁȺɉȱɄȺɇɇə
ɉɚɤɟɬɢ ɦɨɠɭɬɶ ɡɧɚɞɨɛɢɬɢɫɶ ɞɥɹ ɡɚɩɿɤɚɧɧɹ
(ɥɨɩɚɬɤɢ ɚɛɨ ɝɨɦɿɥɤɢ). ɉɚɤɟɬ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɩɪɨɤɨɥɨɬɢ ɡ
ɨɞɧɨɝɨ ɛɨɤɭ, ɩɨɤɥɚɫɬɢ ɭɫɟɪɟɞɢɧɭ ɦɹɫɨ, ɬɚ ɡɚɩɿɤɚɬɢ ɧɚ
ɡɚɡɧɚɱɟɧɿɣ/ɨɛɪɚɧɿɣ ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɩɟɜɧɨɝɨ ɱɚɫɭ.
ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɦɟɬɚɥɟɜɿ ɡɚɳɿɩɢ.
Ukraine
Uk-13