Текст страницы
РУССКИЙ ENGLISH
Please read this instruction manual carefully before using the appliance.
Save the instruction manual as you may require it in future.
Use the device for mixing products (for beating eggs,
cream, cocktails, mousse, omelet, dough, mashed potatoes, sauces and other products).
For household use, not suitable for industrial use.
Only for domestic purposes in accordance with this Instruction Manual.
After unit transportation or storage at low temperature it is necessary to keep it for at least 4 hours at room temperature before switching on.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Warranty period in the European Union - twenty four months
Supply voltage: 220-240 V ~ 50 Hz
Power: 400 W
IMPORTANT SAFEGUARDS
• Read this manual carefully before operating the unit to avoid damage during use. Incorrect usage can lead to damage to the product, cause material damage or
cause damage to the health of the user.
• Before the first use make sure that the product specifications match the mains supply.
• The device should not be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental abilities or if they have no experience or knowledge, if they
are not controlled or instructed about the use of the device by a person, responsible for their safety.
• Do not use the appliance if the cord or plug are damaged, or if the appliance is damaged or defective. Take it to the service Centre. The appliance must be repaired only
by an authorized service center. Do not repair the appliance yourself.
• If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, after-sales service or similar qualified staff.
• Before disconnecting from the mains, make sure that the speed selector is in "0" position. Do not pull on the power cord, do not wind do not twist it.
• To avoid electric shock, do not immerse the appliance in water or other liquids, do not wash the mixer with running water. If the device fell into the water, do not touch
it! Immediately unplug the appliance and then remove it. Contact the service center for inspection or repair of the product.
• Do not let the cord hang over the edge of the table or over hot surfaces.
• Do not handle the power cord with wet hands.
• Unplug the appliance if it is not in use, and if you want to remove or add accessories and also before cleaning. Do not leave the appliance assembled when it is not in use.
• Do not place the appliance and its components into dishwasher.
• Do not use the appliance for purposes other than those specified in the instruction manual. • Do not allow children to use the mixer or its parts.
• Be extremely careful when children are near the appliance. • Do not use the appliance near hot surfaces.
• Before using the appliance, make sure that the nozzles are correctly installed.
• Make sure that the motor has completely stopped before removing the nozzles.
• Do not use accessories that are not included in the set.
• This appliance is for household use only. Do not use it for commercial or other purposes that go beyond household use.
• The mixer is designed exclusively for food processing. Do not mix paint and solvents with a mixer.
• Do not use the appliance outdoors.
• Make sure that the plug of the appliance is suitable for your outlet. Otherwise, contact the service center for assistance. Do not use if the power cord and / or plug are
damaged.
• Do not operate the device with wet hands.
ATTENTION! Never operate the appliance for more than 1 minute continuously. After one-minute continuous operation, the device must be switched off for at least 2
minutes. Do not operate the appliance until it cools down.
• Do not touch the rotating parts during operation!
• Do not use the appliance and its accessories in a microwave oven.
• Do not use the appliance for hard ingredients (for example: frozen foods, etc.) and inedible parts of products (for example: seeds from fruits, meat cartilage,
bones, etc.). When working with viscous products, the engine may burn out.
• The manufacturer reserves the right to make minor changes to the product design without additional notice,not affecting its safety, performance and functionality.
• Keep this instruction manual.
OPERATION
ATTENTION! Before assembling the mixer, make sure that it is not plugged in.
Remove the appliance and accessories from the packaging. Do not leave packing materials (bags, polystyrene, etc.) in accessible places for children.
Clean the appliance with a damp soft cloth. Make sure that all the accessories are cleaned in accordance with the recommendations in section "Transportation,
cleaning and storage." Slightly turning, insert replaceable attachments in the holes for fixation.
• Immerse the beaters/hooks into the bowl with products.
• Connect the appliance to the mains. • Select the desired speed. • For faster mixing or increasing speed when operating with viscous mixtures, press TURBO button.
• After the mixture has reached the desired consistency, set the speed selector to "0" position.
• Disconnect the mixer from the mains. • Remove the attachments only after they have completely stopped.
• Press the eject button and remove them
NOTE: Select the speed mode depending on the products. Always start working at low speed, gradually moving to higher. If the mixture thickens during processing,
increase the power by switching the mixer to a higher speed.
ATTENTION: When installing the dough hooks, make sure that the larger size attachment is inserted in the right slot.
CLEANING, MAINTENANCE AND STORAGE
TRANSPORTATION. The device should be transported by any kind of covered transport with the application of rules fastening of cargoes ensuring preservation
of the presentation of the product and / or packaging and its further safe operation.
DO NOT expose the device to shock loads during handling operations.
CLEANING. ATTENTION! Never wash parts of the appliance in the dishwasher. Do not use chemicals or abrasives. Always unplug the appliance before
cleaning.
Clean the motor part with a soft, slightly damp cloth. Do not wash it under running water and do not immerse it in water or other liquids.
For cleaning the accessories use warm water (not more than 50 ° C) and a usual detergent.
Parts of the appliance having direct contact with food must be cleaned every time after use. ATTENTION! Do not use grills or knives with a damaged working
edge, covered with corrosion or contaminated.
STORAGE. The device must be stored indoors, in conditions that presume its further safe operation. Make sure that the appliance and all its accessories
are completely dried before storing it.
When purchasing the product, ask for it to be checked in your presence. Without having a warranty card or when it is not properly filled in,
the quality claims are not accepted, and no warranty repair is performed. The warranty card should be presented at any address to the service
center during the whole warranty period. The product is accepted for service in a complete set only. The warranty period is calculated from the
moment of sale to the buyer. Keep the documents confirming the date of purchase of the product (cash receipt).
The condition of free warranty service of your product is its correct operation, which does not go beyond personal domestic needs, in accordance
with the requirements of the operating instructions for the product, the absence of mechanical damages and the consequences of careless
handling of the product.
The product is accepted for warranty service in its pure form. The warranty covers all manufacturing and construction defects (except those