Текст страницы
MFQ35.book Seite 75 Mittwoch, 29. Oktober 2014 1:43 13
el
ʿ˭˹˰˲ˮ˰ˤ
˅ ˰˲˰˧ˢ˲˛ ˞˲˱˛ ˚˴ˢ˦ ˰ˤ˩˞˪˥ˢ˜ ˟˙˰ˢ˦
˱ˤ˯ ˢ˲ˮ˶˭˞˷˧˛˯ ˬˡˤˠ˜˞˯ 2012/19/EC
˭ˢˮ˜ ˤ˨ˢ˧˱ˮ˦˧˻˪ ˧˞˦ ˤ˨ˢ˧˱ˮˬ˪˦˧˻˪
˰˲˰˧ˢ˲˻˪ (сaste electrical and
electronic eлuipзent – СEEE).
˅ ˬˡˤˠ˜˞ ˧˞˥ˬˮ˜ˣˢ˦ ˱ˬ ˭˨˞˜˰˦ˬ ˠ˦˞ ˱ˤ˪
˞˪˙˨ˤ˵ˤ ˧˞˦ ˞˫˦ˬ˭ˬ˜ˤ˰ˤ ˱˶˪ ˭˞˨˦˻˪
˰˲˰˧ˢ˲˻˪ ˭ˬ˲ ˦˰˴˺ˢ˦ ˰ˢ ˬ˨˹˧˨ˤˮˤ ˱ˤ˪ ˃˃.
ˁ˦˞ ˭˨ˤˮˬ˳ˬˮ˜ˢ˯ ˰˴ˢ˱˦˧˙ ˩ˢ ˱ˬ˲˯ ˢ˭˜˧˞˦ˮˬ˲˯
˱ˮ˹˭ˬ˲˯ ˞˭˹˰˲ˮ˰ˤ˯ ˞˭ˢ˲˥˲˪˥ˢ˜˱ˢ ˰˱ˬ ˢ˦ˡ˦˧˹
˧˞˱˙˰˱ˤ˩˞, ˞˭' ˹˭ˬ˲ ˞ˠˬˮ˙˰˞˱ˢ ˱ˤ ˰˲˰˧ˢ˲˛
˛ ˰˱ˤ ˂ˤ˩ˬ˱˦˧˛ ˛ ˈˬ˦˪ˬ˱˦˧˛ ʿˮ˴˛ ˱ˬ˲ ˱˹˭ˬ˲
˧˞˱ˬ˦˧˜˞˯ ˰˞˯.
ˑ˰ˬ˲ˮ˚˧˦
ˀ˞˰˦˧˛ ˰˲˪˱˞ˠ˛
250 б ˞˨ˢ˺ˮ˦
1 ˳˞˧ˢ˨˙˧˦ ˫ˤˮ˛ ˩˞ˠ˦˙
110 зl ˣˢ˰˱˹ ˠ˙˨˞
1 ˞˟ˠ˹
1 ˭ˮ˚ˣ˞ ˞˨˙˱˦
40 б ˣ˙˴˞ˮˤ
30 б ˨˦˶˩˚˪ˬ ˧˞˦ ˧ˮ˺ˬ ˨˜˭ˬ˯
ˌ˺˰˩˞ ˩˦˰ˬ˺ ˨ˢ˩ˬ˪˦ˬ˺
˂ˬ˲˨˚˵˱ˢ ˹˨˞ ˱˞ ˲˨˦˧˙ ˢ˭˜ ˭ˢˮ˜˭ˬ˲
½ ˨ˢ˭˱˹ ˰˱ˤ ˟˞˥˩˜ˡ˞ 1 ˧˞˦ ˧˞˱˹˭˦˪
ˢ˭˜ ˭ˢˮ. 3–4 ˨ˢ˭˱˙ ˰˱ˤ ˟˞˥˩˜ˡ˞ 5 ˩ˢ
˱ˬ ˢˮˠ˞˨ˢ˜ˬ ˣ˲˩˻˩˞˱ˬ˯.
ˊ˚ˠ˦˰˱ˤ ˭ˬ˰˹˱ˤ˱˞ś 2 т ˳ˬˮ˚˯ ˱ˤ ˟˞˰˦˧˛
˰˲˪˱˞ˠ˛
˄˺˩ˤ ˠ˦˞ ˭˜˱˰˞
ˀ˞˰˦˧˛ ˰˲˪˱˞ˠ˛
250 б ˞˨ˢ˺ˮ˦
1 ˳˞˧ˢ˨˙˧˦ ˫ˤˮ˛ ˩˞ˠ˦˙
1 ˧ˬ˲˱˞˨˦˚˯ ˱ˬ˲ ˠ˨˲˧ˬ˺ ˣ˙˴˞ˮˤ
1 ˭ˮ˚ˣ˞ ˞˨˙˱˦
3 ˧. ˰. ˨˙ˡ˦
125 зl ˣˢ˰˱˹ ˪ˢˮ˹
˂ˬ˲˨˚˵˱ˢ ˹˨˞ ˱˞ ˲˨˦˧˙ ˢ˭˜ ˭ˢˮ˜˭ˬ˲
½ ˨ˢ˭˱˹ ˰˱ˤ ˟˞˥˩˜ˡ˞ 1 ˧˞˦ ˧˞˱˹˭˦˪
ˢ˭˜ ˭ˢˮ. 3–4 ˨ˢ˭˱˙ ˰˱ˤ ˟˞˥˩˜ˡ˞ 5 ˩ˢ
˱ˬ ˢˮˠ˞˨ˢ˜ˬ ˣ˲˩˻˩˞˱ˬ˯.
ˊ˚ˠ˦˰˱ˤ ˭ˬ˰˹˱ˤ˱˞ś 2 т ˳ˬˮ˚˯ ˱ˤ ˟˞˰˦˧˛
˰˲˪˱˞ˠ˛
˄˺˩ˤ ˵˶˩˦ˬ˺
ˀ˞˰˦˧˛ ˰˲˪˱˞ˠ˛
500 б ˞˨ˢ˺ˮ˦
14 б ˣ˙˴˞ˮˤ
14 б ˩˞ˮˠ˞ˮ˜˪ˤ
7 б ˞˨˙˱˦
1 ˳˞˧ˢ˨˙˧˦ ˫ˤˮ˛ ˩˞ˠ˦˙
250 зl ˪ˢˮ˹
˂ˬ˲˨˚˵˱ˢ ˹˨˞ ˱˞ ˲˨˦˧˙ ˢ˭˜ ˭ˢˮ˜˭ˬ˲ ½
˨ˢ˭˱˹ ˰˱ˤ ˟˞˥˩˜ˡ˞ 1 ˧˞˦ ˧˞˱˹˭˦˪ ˢ˭˜ ˭ˢˮ.
3–4 ˨ˢ˭˱˙ ˰˱ˤ ˟˞˥˩˜ˡ˞ 5 ˩ˢ ˱ˬ ˢˮˠ˞˨ˢ˜ˬ
ˣ˲˩˻˩˞˱ˬ˯.
ˍˏˍˇ ˃ˁˁ˒˅ː˅ː
1. ˅ ˃ˠˠ˺ˤ˰ˤ ˧˞˨˛˯ ˨ˢ˦˱ˬ˲ˮˠ˜˞˯ ˱˶˪
˭ˮˬ˷˹˪˱˶˪ ˩˞˯ ˭˞ˮ˚˴ˢ˱˞˦ ˠ˦˞ ˴ˮˬ˪˦˧˹
ˡ˦˙˰˱ˤ˩˞ ˢ˜˧ˬ˰˦ ˱ˢ˰˰˙ˮ˶˪ (24) ˩ˤ˪˻˪
˞˭˹ ˱ˤ˪ ˤ˩ˢˮˬ˩ˤ˪˜˞ ˱ˤ˯ ˭ˮ˻˱ˤ˯ ˞ˠˬˮ˙˯
˭ˬ˲ ˞˪˞ˠˮ˙˳ˢ˱˞˦ ˰˱ˤ ˥ˢ˶ˮˤ˩˚˪ˤ
˞˭˹ˡˢ˦˫ˤ ˞ˠˬˮ˙˯. ˁ˦˞ ˱ˤ˪ ˭˞ˮˬ˴˛ ˱ˤ˯
ˢˠˠ˺ˤ˰ˤ˯ ˞˭˞˦˱ˢ˜˱˞˦ ˤ ˢ˭˜ˡˢ˦˫ˤ ˱ˤ˯
˥ˢ˶ˮˤ˩˚˪ˤ˯ ˞˭˹ˡˢ˦˫ˤ˯ ˞ˠˬˮ˙˯ ˰˱ˤ˪
ˬ˭ˬ˜˞ ˞˪˞ˠˮ˙˳ˢ˱˞˦ ˬ ˱˺˭ˬ˯ ˧˞˦ ˱ˬ
˩ˬ˪˱˚˨ˬ ˱ˬ˲ ˭ˮˬ˷˹˪˱ˬ˯.
2. ˅ ˢ˱˞˦ˮˢ˜˞ ˩˚˰˞ ˰˱˞ ˞˪˶˱˚ˮ˶ ˴ˮˬ˪˦˧˙
˹ˮ˦˞, ˰ˢ ˭ˢˮ˜˭˱˶˰ˤ ˭˨ˤ˩˩ˢ˨ˬ˺˯
˨ˢ˦˱ˬ˲ˮˠ˜˞˯ ˱ˤ˯ ˰˲˰˧ˢ˲˛˯, ˞˪˞˨˞˩˟˙˪ˢ˦
˱ˤ˪ ˲˭ˬ˴ˮ˚˶˰ˤ ˱ˤ˯ ˢ˭˞˪˞˳ˬˮ˙˯ ˱ˤ˯ ˰ˢ
ˬ˩˞˨˛ ˨ˢ˦˱ˬ˲ˮˠ˜˞ ˧˞˦ ˱ˤ˯ ˞˪˱˦˧˞˱˙˰˱˞˰ˤ˯
˧˙˥ˢ ˱˲˴˹˪ ˢ˨˞˱˱˶˩˞˱˦˧ˬ˺ ˩˚ˮˬ˲˯ (˭˨ˤ˪
˱˶˪ ˞˪˞˨˻˰˦˩˶˪ ˧˞˦ ˱˶˪ ˢ˲˭˞˥˻˪, ˹˭˶˯
˱˞ ˠ˲˙˨˦˪˞, ˨˞˩˭˱˛ˮˢ˯ ˧˨˭.).
ʿ˭˞ˮ˞˜˱ˤ˱ˤ ˭ˮˬ˸˭˹˥ˢ˰ˤ ˠ˦˞ ˪˞ ˦˰˴˺ˢ˦
ˤ ˢˠˠ˺ˤ˰ˤ ˢ˜˪˞˦ ˤ ˩ˤ ˨ˢ˦˱ˬ˲ˮˠ˜˞ ˱ˤ˯
˰˲˰˧ˢ˲˛˯ ˪˞ ˭ˮˬ˚ˮ˴ˢ˱˞˦ ˞˭˹ ˱ˤ˪ ˭ˬ˨˲-
˩ˢ˨˛ ˧˞˱˞˰˧ˢ˲˛ ˱ˤ˯ ˧˞˦ ˹˴˦ ˢ˭˜ ˭˞ˮ˞ˡˢ˜ˠ-
˩˞˱˦ ˞˭˹ ˧˞˧˛ ˴ˮ˛˰ˤ, ˨˞˪˥˞˰˩˚˪ˤ
ˢˠ˧˞˱˙˰˱˞˰ˤ, ˩ˤ ˱˛ˮˤ˰ˤ ˱˶˪ ˬˡˤˠ˦˻˪
˴ˮ˛˰ˤ˯ ˱ˤ˯ ˰˲˰˧ˢ˲˛˯, ˞˧˞˱˙˨˨ˤ˨ˤ ˰˲˪˱˛-
ˮˤ˰ˤ ˞˭˹ ˭ˮ˹˰˶˭˞ ˩ˤ ˢ˫ˬ˲˰˦ˬˡˬ˱ˤ˩˚˪˞
˞˭˹ ˱ˤ˪ BНВ ˃˨˨˙˯ ʿˀ˃ ˛ ˞˭˹ ˢ˫˶ˠˢ˪ˢ˜˯
˭˞ˮ˙ˠˬ˪˱ˢ˯ ˹˭˶˯ ˡ˦˞˧ˬ˭˚˯ ˤ˨ˢ˧˱ˮ˦˧ˬ˺
ˮˢ˺˩˞˱ˬ˯ ˛ ˡ˦˞˳ˬˮˬ˭ˬ˜ˤ˰ˤ˯ ˱ˤ˯ ˱˙˰ˤ˯
˧˨˭..
Мobert Bosch Вausбeräte БзbВ
75