Текст страницы
AR
(DIY) على آالت اصنعها بنفسكGreenworks Tools وثيقة ضمان شركة
Πολιτική εγγύησ ης συσκε υών μαστορέματος
Greenworks Tools
EL
مدة الضمان
الجديدة مزودة بضمان مدته عامين على كافة األجزاء Greenworks Toolsجميع آالت شركة
يومًا على اآلالت المستخدمة احترافيًا30 والعمالة من تاريخ الشراء األصلي. كما يتوافر ضمان لمدة
مصممة أساسًا ليستخدمها مستهلكي اصنعهاGreenworks Toolsحيث أن منتجات شركة
. (DIY)بنفسك
.هذا الضمان غير قابل للنقل
القيود
:هذا الضمان يسري على األجزاء/ المكونات المعيبة فقط وال يغطي التصليحات الناتجة عن
1 .
.البلي المعتاد
2 .
.اإلبدال أو التعديل الروتيني
3 .
.التضرر الناتج عن المناولة/ العبث/ إساءة االستخدام/ أو اإلهمال
4 .
.فرط اإلحماء بسبب نقص الصيانة
5 .
.التضرر الناتج عن تفكك/ فصل التركيبات/ المثبتات بسبب نقص الصيانة
ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΕΓΓΥ ΗΣΗΣ
Όλα τα νέα μηχανήματα της Greenworks Tools συνοδεύονται από
εγγύηση 2 ετών για τα εξαρτήματα και τα εργατικά τους, από την
αρχική ημερομηνία αγοράς. Εγγύηση 30 ημερών παρέχεται για
μηχανήματα που χρησιμοποιούνται επαγγελματικά, καθώς τα
προϊόντα της Greenworks Tools απευθύνονται κυρίως σε ερασιτέχνες
καταναλωτές προϊόντων μαστορέματος.
Η εγγύηση είναι μη μεταβιβάσιμη.
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ
Η παρούσα εγγύηση ισχύει μόνο για ελαττωματικά εξαρτήματα/ενότητες
και δεν καλύπτει επισκευές που οφείλονται σε:
1. Φυσιολογική φθορά.
2. Συνήθεις επισκευές ή προσαρμογές.
3. Ζημιές που προκαλούνται από ανάρμοστο χειρισμό/κατάχρηση/
6 .
.التضرر الناتج عن التنظيف بالماء
7 .
اآلالت التي يقوم بصيانتها أو إصالحها مراكز الخدمة غير المعتمدة من قبل شركة
.Greenworks Tools
εσφαλμένη χρήση ή αμέλεια.
4. Υπερθέρμανση λόγω έλλειψης συντήρησης.
5. Ζημιά λόγω χαλάρωσης/απόσπασης εξαρτημάτων/συνδέσμων
8 .
.اآلالت التي يتم تجميعها أو ضبطها بطريقة غير صحيحة
9 .
.التضرر الناتج عن االستخدام غير الصحيح لآللة
.10
.
.)التضرر الناتج عن التبريد غير الصحيح (آالت الضغط العالي
εξαιτίας έλλειψης συντήρησης.
6. Ζημιά που προκλήθηκε από καθαρισμό με νερό.
7. Μηχανήματα που υποβάλλονται σε σέρβις ή επισκευές σε μη
.11
.
األدوات التي تُعد أجزاء مستهلكة ال يتم تغطيتها عادة بالضمان، بما في ذلك على سبيل المثال
:ال الحصر
• البطاريات
•
الكابالت الكهربائية
εξουσιοδοτημένα κέντρα σέρβις της Greenworks Tools.
8. Εσφαλμένη συναρμολόγηση ή προσαρμογή μηχανημάτων.
9. Ζημιές λόγω ακατάλληλης χρήσης του μηχανήματος.
10. Ζημιές λόγω εσφαλμένης εγκατάστασης για το χειμώνα (ροδέλες
πίεσης)
11. Στοιχεία που θεωρούνται αναλώσιμα, δεν καλύπτονται συνήθως
• الشفرات وتجميعات الشفرات
• السيور
• الفالتر
• أظرف المخارط وحوامل األدوات
.12
.
بعض المنتجات قد تتضمن مكونات مثل محركات وأجهزة نقل حركة من شركة مصنعة بديلة؛
وسوف يتم تغطية هذه األشياء بوثيقة الضمان المالئمة للشركة المصنعة ما لم توافق شركة
على تأمين أي مطالبات خارج مدة الضمانGreenworks Tools Europe GmbH
.المذكورة للشركة المصنعة
.13
.
.ال يتم تغطية البضائع المستخدمة بموجب وثيقة الضمان هذه
.14
.
تركيب قطع غيار أو استبدال قطع غيار أو تركيب مكونات إضافية لم توفرها شركة
από την εγγύηση, συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά των εξής:
• Μπαταρίες
• Ηλεκτρικά καλώδια
• Λεπίδες και διατάξεις λεπίδων
• Ιμάντες
• Φίλτρα
• Συνδετήρες και θήκες εργαλείων
12. Ορισμένα προϊόντα ενδέχεται να περιέχουν ενότητες όπως
. أو توافق عليهاGreenworks Tools Europe GmbH
الضمان
للمطالبة بالضمان على أي منتج بموجب هذه الوثيقة، مطلوب تقديم دليل أصلي على الشراء. وال
تُعد بيانات بطاقات االئتمان دليل كافي على الشراء. عند المطالبة بالضمان ألول مرة يتعين على
المستهلك أن يعيد المنتج إلى محل الشراء األصلي في الحال مع تقديم دليل الشراء. وسوف يتم إرسال
μηχανές, κιβώτια ταχυτήτων από διαφορετικό κατασκευαστή κ.λπ.
Τα είδη αυτά υπόκεινται στην αντίστοιχη πολιτική εγγύησης του
κατασκευαστή τους, εκτός των περιπτώσεων όπου η Greenworks
Tools Europe GmbH συμφωνεί να αναλάβει απαιτήσεις εκτός της
προβλεπόμενης περιόδου εγγύησης του κατασκευαστή.
13. Τα μεταχειρισμένα αγαθά δεν καλύπτονται από την παρούσα
اآللة إلى منشأة الصيانة المركزية الخاصة بنا لفحصها. في حالة وجود عيب في اآللة فسوف يتم
100 إصالحها وإعادتها إلى عنوان المستهلك مجانًا. وسوف يتم استبدال اآلالت التي يقل ثمنها عن
πολιτική εγγύησης.
14. Η τοποθέτηση ανταλλακτικών, ειδών αντικατάστασης ή πρόσθετων
. بوجه عام-يورو –متضمنة ضريبة المبيعات
στοιχείων που δεν παρέχονται ή εγκρίνονται από την Greenworks
Tools Europe GmbH.
إن وجدت منشأة الصيانة المركزية أنه ال يوجد عيب في اآللة فسوف يتم إذن إبالغ المستهلك
.بضرورة دفع قيمة اإلصالح
تخضع وثيقة الضمان هذه للتغيير من وقت آلخر لتلبية احتياجات المنتجات الجديدة. وسوف يتم إتاحة
.www.greenworkstools.eu :أحدث وثيقة ضمان على الموقع
Εγγύηση
Για την διεκδίκηση εγγύησης για οποιοδήποτε προϊόν καλύπτεται στα
πλαίσια της παρούσας πολιτικής, απαιτείται απόδειξη της αρχικής
αγοράς. Οι λογαριασμοί πιστωτικών καρτών δεν αποτελούν επαρκή
απόδειξη αγοράς. Στην πρώτη εμφάνιση περιστατικού εγγύησης, ο
πελάτης οφείλει να επιστρέψει το προϊόν στο αρχικό σημείο αγοράς,
μαζί με την απόδειξη αγοράς του. Το μηχάνημα θα σταλθεί στις
κεντρικές εγκαταστάσεις σέρβις της εταιρείας μας και θα υποβληθεί σε
έλεγχο. Αν το μηχάνημα κριθεί ελαττωματικό, θα επισκευαστεί και θα
επιστραφεί στη διεύθυνση του καταναλωτή, χωρίς χρέωση.
Μηχανήματα που διατίθενται στη λιανική αγορά για ποσά χαμηλότερα
των 100 Ευρώ, συμπεριλαμβανομένου του φόρου πωλήσεων, γενικά
θα αντικαθίστανται.
Αν η κεντρική εγκατάσταση σέρβις κρίνει ότι το μηχάνημα δεν
παρουσιάζει ατέλεια, τότε ο καταναλωτής θα ενημερωθεί ότι θα πρέπει
να καλύψει το κόστος της επισκευής.
Η παρούσα πολιτική εγγύησης ενδέχεται να τροποποιείται κατά
διαστήματα, καλύπτοντας τις ανάγκες νέων προϊόντων. Αντίγραφο της
τελευταίας πολιτικής εγγύησης θα είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση
www.greenworkstools.eu.