Текст страницы
IM020
рекомендуется винт-регулятор поднимать вверх,
чтобы зерна легко проходили и не забивали
отверстия каркаса.
После того, как насадка установлена, можно
использованные электрические и электронные
изделия не должны выбрасываться вместе с
обычными бытовыми отходами. Их следует
сдавать в специализированные пункты приема.
Для получения дополнительной информации о
приступать к приготовлению сока.
ПРИМЕЧАНИЕ: При приготовлении сока из
существующих
системах
сбора
отходов
обратитесь к местным органам власти.
Правильная утилизация поможет сберечь ценные
фруктов с крупными косточками (вишня, слива и
др.) предварительно удалите косточки.
Поставьте стакан для сока под сливной носик
насадки, а емкость для жмыха под отверстие на
конце насадки.
Включите мясорубку, как было описано выше.
Подавайте
кусочки
овощей
или
фруктов
толкателем в лоток мясорубки.
Получившийся сок будет стекать по носику лотка
ресурсы и предотвратить возможное негативное
влияние
на
здоровье
людей
и
состояние
окружающей среды, которое может возникнуть в
результате
неправильного
обращения
с
отходами.
UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання
насадки-соковыжималки, а жмых выходить из
отверстия на конце насадки.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если мякоть не выходит через
продукції торговельної марки SCARLETT та довіру
до нашої компанії. SCARLETT гарантує високу
якість та надійну роботу своєї продукції за умови
дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику
з експлуатації.
Термін служби виробу торгової марки SCARLETT
данное
отверстие,
открутите
вверх
винт-
регулятор. Тем самым вы увеличите ширину
щели, через которую проходит мякоть.
Если в загрузочной горловине скапливается сок,
используйте Реверс.
РЕВЕРС
Если мясорубка забилась, выключите ее и, не
отключая
от
электросети,
переключите
выключатель в положение R.
Шнек начнет вращаться в обратном направлении
и вытолкнет застрявшие продукты.
Если это не помогает, отключите мясорубку от
электросети, разберите и прочистите.
ОЧИСТКА И УХОД
РАЗБОРКА
Выключите мясорубку и удостоверьтесь, что
у разі експлуатації продукції в межах побутових
потреб та дотримання правил користування,
наведених в посібнику з експлуатації, складає 2
(два) роки з дня передачі виробу користувачеві.
Виробник звертає увагу користувачів, що у разі
дотримання цих умов, термін служби виробу може
значно перевищити вказаний виробником строк.
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
Уважно
прочитайте
дану
інструкцію
перед
експлуатацією приладу, щоб запобігти поломок
при використанні.
Перед
першим
вмиканням
перевірте,
чи
відповідають
технічні характеристики
виробу,
позначені
на
наклейці,
параметрам
електромережі.
Невiрне використання може призвести до поломки
виробу, завдати матеріального урону та шкоди
здоров’ю користувача.
Прилад призначений для використання тільки в
двигатель полностью остановился.
Отключите прибор от электросети.
Разборку
производите
в
обратной
сборке
порядке.
ОЧИСТКА
Удалите остатки продуктов.
Вымойте
все
детали,
соприкасавшиеся
с
продуктами, теплой водой с моющим средством.
Не применяйте абразивные и хлорсодержащие
побутових цілях. Прилад не призначений для
промислового та комерційного застосування, а
також для використання:
у кухонних зонах для персоналу в магазинах,
вещества или органические растворители.
Не погружайте корпус электродвигателя в воду.
Протирайте его влажной тканью.
Запрещается мыть металлические детали
офісах та інших виробничих приміщеннях;
у фермерських будинках;
клієнтами у готелях, мотелях, пансіонатах та
мясорубки в посудомоечной машине!
Не используйте горячую воду с температурой
інших схожих місцях проживання.
Не використовувати поза приміщеннями чи в
умовах підвищеної вологості.
Забороняється розбирати пристрій, якщо він
выше 50℃ для мытья металлических частей
мясорубки, т.к. это ускорит их окисление.
После мытья вытрите металлические части
сухой тканью.
Если мясорубка не будет использоваться
підключений
до
електромережі.
Перед
очищенням, або якщо Ви не використовуєте
пристрій
–
завжди
відключайте
його
з
електромережі.
Щоб уникнути враження електричним струмом і
длительное
время,
протрите
все
ее
металлические части тканью, смоченной в
растительном масле.
ХРАНЕНИЕ
Перед
хранением
убедитесь,
что
прибор
отключен от электросети.
Выполните все требования раздела ОЧИСТКА И
УХОД.
Храните прибор в сухом прохладном месте.
займання, не занурюйте прилад у воду, чи іншу
рідину. Якщо це відбулося, потрібно негайно
відключити
пристрій
від
електромережі
та
звернутися до Сервісного центру для перевірки.
Прилад
не
призначений
для
використання
особами (у тому числі дітей) зі зниженими
фізичними,
сенсорними
чи
розумовими
здібностями або за відсутності в них життєвого
досвіду чи знань, якщо вони не знаходяться під
наглядом
чи
не
проінструктовані
про
Данный символ на изделии, упаковке и/или
сопроводительной документации означает, что
www.scarlett.ru
SC-MG45M21
9