Текст страницы
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Декларация от ЕС за конфорзизъм
Машината е предназначена за пръскане.
Само за европейските държави
шум
Декларацията от ЕС за конфорзизъм е включена
като приложение А към това ръководство.
ВНИМАНИЕ
Ниво на типичния A-претеглен шум , определено
съгласно EN62841-1
Ниво на звуково налягане (LpA): 70 dB (A) или
по-малко
Коефициент на неопределеност (K): 3 dB(A)
ЗАБЕЛЕЖКА: Декларираната стойност (и) на
шумовата емисия е измерена в съответствие
със стандартен метод за изпитване и може да се
използва за сравняване на един инструмент с друг.
ЗАБЕЛЕЖКА: Декларираната стойност (и) на
шумовата емисия е измерена може да се използва
и при предварителна оценка на разобличаване.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Носете предпазител
за уши.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Излъчването на шума
по време на действителната употреба на електро-
инструмента може да се различава от декларира-
ната (ите) стойност (и) в зависимост от начините,
по които инструментът се използва, особено
какъв вид обработван продукт се обработва.
Уредът може да се използва
от деца над 8 години и от лица
с намалени физически, сен-
зорни или умствени способ-
ности или липса на опит и зна-
ния, ако са получили надзор
или инструкции относно безо-
пасното използване на уреда
и разбират свързаните опас-
ности. Децата не трябва да
играят с уреда. Почистването
и поддръжката от потребите-
лите не трябва да се извърш-
ват от деца без надзор.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Бъдете съгурно да
идентифицирате мерки за безопасност за защита
на оператора на основание на оценка на разо-
бличаване в реалните условия на употреба (като
се вземат предвид всички части от работния
цикъл, като например времената, когато инстру-
ментът е изключен и когато работи на празен ход
в допълнение към времето за задействане).
Общи предупреждения за
безопасност на електроинструмента
Вибрация
Общата стойност на вибрациите (сума от три осови
вектора), определена съгласно EN62841-1:
Работен режим: работа без товар
Ниво на вибрациите (ah): 2,5 м/с
2 или по-малко
Коефициент на неопределеност (K): 1,5 м/с
2
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прочетете всички
предупреждения за безопасност, инструкции,
илюстрации и спецификации, предоставени с
този електроинструмент. Неуспехът да следва
всички инструкции, изброени по-долу, може да доведе
до токов удар, пожар и / или сериозно нараняване.
ЗАБЕЛЕЖКА: Декларираната обща стойност
(и) на вибрациите е измерена в съответствие
със стандартен метод за изпитване и може да се
използва за сравняване на един инструмент с друг.
ЗАБЕЛЕЖКА: Декларираната обща стойност (и)
на вибрациите може също да се използва при
предварителна оценка на разобличаване.
Запазете всички предупреждения
и инструкции за бъдещи справки.
Терминът „електроинструмент“ в предупрежденията
се отнася за вашия електроинструмент, захранван
от мрежата (с кабел) или електроинструмент, рабо-
тещ с акумулатор (без кабел).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Излъчването на
вибрации по време на действителната употреба
на електроинструмента може да се различава от
декларираната (ите) стойност (и) в зависимост от
начините, по които инструментът се използва, осо-
бено какъв вид обработван продукт се обработва.
Безопасност на работното място
1. Поддържайте работното място чисто и добре
осветено. Претрупаните или тъмни зони предиз-
викват инциденти.
2. Не работете с електрически инструменти в
експлозивна атмосфера, например при нали-
чие на запалими течности, газове или прах.
Електрическите инструменти създават искри, които
могат да възпламенят праха или димните газове.
3. Дръжте децата и минувачите далеч, докато
работите с електроинструмента. Разсейването
може да доведе до загуба на контрол.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Бъдете съгурно да
идентифицирате мерки за безопасност за защита
на оператора на основание на оценка на разо-
бличаване в реалните условия на употреба (като
се вземат предвид всички части от работния
цикъл, като например времената, когато инстру-
ментът е изключен и когато работи на празен ход
в допълнение към времето за задействане).
418
Български