Текст страницы
الغرض من اإلستخدام
إعالن المطابقة من قبل المفوضية األوروبية
هذه اآللة مخصصة للرش.
فقط للدول األوروبية
الضوضاء
إعالن المطابقة للمفوضية األوروبية يتم تضمينهُ كملحق أ في دليل التعليمات
هذا.
وفقًا لمقاييس A تم تحديد المستوى القياسي للضوضاء المرجحة بالترجيح
:EN62841-1
) أو أقلA( ديسبيل70 :)LpA(مستوى ضغط الصوت
)A( ديسبيل3 :)K(عدم التيقن
تحذير
مالحظة: لقد تم قياس قيمة (قيم) إنبعاث الضوضاء المعلنة بما يتوافق مع
طريقة اإلختبار المعيارية وقد يمكن أن تستخدم لمقارنة أداة مع أخرى.
مالحظة: قد يمكن أيضًا أن تستخدم قيمة (قيم) إنبعاث الضوضاء المعلنة في
التقييم األولى للتعرض.
. تحذير: إرتدِ واقي لألذن
تحذير: إنبعاث الضوضاء خالل اإلستخدام الفعلي لألداة الكهربائية
يمكن أن يختلف عن القيمة (القيم) المعلنة وذلك حسب الطرق التي تستخدم
فيها األداة ال سيما نوع قطعة العمل التي تتم معالجتها.
تحذير: تأكد من معرفة تدابير السالمة المناسبة لحماية المشغل والتي
تعتمد على تقدير التعرض في الظروف الفعلية لإلستخدام (مع األخذ في
الحسبان جميع أجزاء دورة التشغيل كأوقات إيقاف تشغيل األداة وكذلك عند
أوقات تشغيل الخمول باإلضافة إلى وقت الزناد).
اإلهتزاز
هذا الجهاز يمكن إستخدامه بواسطة األطفال
سنوات وما 8 الذين تتراوح أعمارهم بين
فوق ، ويمكن إستخدامه من قبل األشخاص
الذين يعانون من ضعف القدرات الجسدية أو
الحسية أو العقلية أو نقص الخبرة والمعرفة ،
وذلك بشرط أن يكونوا تحت اإلشراف أو أن
يتم إعطاؤهم تعليمات متعلقة بإستخدام الجهاز
بطريقة آمنة وفهم المخاطر المحتملة. ال ينبغي
لألطفال اللعب بالجهاز ، ال ينبغي أن يتم
التنظيف أو صيانة المستخدم من قبل األطفال
بدون إشراف.
.تحذيرات السالمة العامة لألدوات الكهربائية
تحذير: إقرأ جميع تحذيرات السالمة ، والتعليمات ، والتوضيحات،
مالحظة: لقد تم قياس قيمة (قيم) إنبعاث اإلهتزاز بما يتوافق مع طريقة
اإلختبار المعيارية وقد يمكن أن تستخدم لمقارنة أداة مع أخرى.
والمواصفات المرفقة مع هذه األداة الكهربائية. عدم اتباع التعليمات
المذكورة أدناه قد يؤدي إلى حدوث صدمة كهربية وحريق و/أو إصابة بالغة.
مالحظة: قد يمكن أيضًا أن تستخدم قيمة (قيم) إنبعاث اإلهتزاز في التقييم
األولى للتعرض.
احتفظ بكل التحذيرات والتعليمات للرجوع إليها
في المستقبل.
مصطلح "أداة كهربائية" في التحذيرات يشير إلى األداة الكهربائية التي تعمل
(سلكيًا) بالتيار الكهربائي أو األداة الكهربائية التي تعمل (ال سلكيًا) بواسطة
تحذير: إنبعاث الضوضاء خالل اإلستخدام الفعلي لألداة الكهربائية
يمكن أن يختلف عن القيمة (القيم) المعلنة وذلك حسب الطرق التي تستخدم
فيها األداة ال سيما نوع قطعة العمل التي تتم معالجتها.
البطارية
تحذير: تأكد من معرفة تدابير السالمة المناسبة لحماية المشغل والتي
تعتمد على تقدير التعرض في الظروف الفعلية لإلستخدام (مع األخذ في
الحسبان جميع أجزاء دورة التشغيل كأوقات إيقاف تشغيل األداة وكذلك عند
أوقات تشغيل الخمول باإلضافة إلى وقت الزناد).
سالمة مكان العمل
. حافظ على بيئة عمل نظيفة و مضاءة بشكل جيد. تسهم األماكن 1
.المزدحمة أو المظلمة في وقوع الحوادث
. ال تستخدم األداوات الكهربائية في أجواء متفجرة، كما هو الحال 2
في وجود سوائل أو غازات أو غبار قابلة لالشتعال. تولد األدوات
الكهربائية شرارات قد تشعل الغبار أو األبخرة
. حافظ على إبعاد األطفال والمارة أثناء تشغيل أداة كهربائية. التشتت 3
الذهني يمكن أن يؤدي إلى فقدانك للسيطرة
السالمة الكهربائية
. يجب أن تتفق مقابس األداة الكهربائية مع المأخذ. ال تقم بتعديل 1
المقابس على أية حال. ال تستخدم أي مقابس تحويل مع األدوات
الكهربائية األرضية(المؤرضة). ستعمل المقابس غير المعدلة والتي
توافق المأخذ على تقليل خطر الصدمة الكهربية.
. تجنب مالمسة جسمك لألسطح األرضية أو المؤرضة ، مثل األنابيب 2
، وأجهزة التدفئة والثالجات. فخطر الصدمة الكهربية يزداد إذا كان
الجسم أرضيًا أو مؤرضًا.
. ال تقم بتعريض األداوات الكهربائية للمطر أو الرطوبة إن دخول الماء 3
إلى األداة الكهربائية سيزيد من خطر التعرض لصدمة كهربائية
. ال تُسئ استخدام السلك. ال تستخدم السلك لحمل األداة الكهربائية أو 4
سحبها أو فصلها. أبعد السلك عن الحرارة والزيوت والحواف الحادة
واألجزاء المتحركة. األسالك التالفة أو المتشابكة تزيد من خطر
الصدمة الكهربية.
611العربية