Текст страницы
Περάστε την κρεμάστρα κάθετα στην
κορυφή της ράβδου μέχρι τέρμα και
κλειδώστε την.
EL
Függőlegesen teljesen helyezze az
akasztót a rúd tetejére, majd rögzítse.
HU
1
2
Introduceți complet umerașul în
poziție verticală în partea superioară a
tijei și blocați-l.
RO
Τοποθετήστε την κεφαλή ατμού στην
υποδοχή της.
EL
Helyezze a gőzfejet a vázára.
HU
RO
Poziționați capul de furnizare a
aburului pe furca acestuia.
2
CLICK
1
EL
Περάστε το σωλήνα ατμού και
κλειδώστε τον, βιδώνοντας μέχρι να
ακούσετε «κλικ».
Illessze be a gőztömlőt, majd
csavarással rögzítse, amíg kattanó
hangot nem hall.
HU
Introduceți furtunul pentru abur și
blocați-l prin înșurubare până când
auziți un „clic”.
RO
Προσθέστε το κάθετο στήριγμα και την
κρεμάστρα.
EL
Tegye fel a vízszintes támaszt és az
akasztót.
HU
Adăugați suportul vertical și umerașul.
RO
* EL Ανάλογα με το μοντέλο / HU Modelltől függően /
RO În funcție de model
101