Текст страницы
Ξετυλίξτε το στήριγμα, τεντώστε το με
το ειδικό άγκιστρο, στερεώστε το και
κλειδώστε το.
EL
Tekerje le a támaszt, majd a mellékelt
kampó segítségével állítsa be a
feszítést, majd rögzítse.
HU
Desfaceți suportul și fixați-l prin
reglarea tensiunii cu cârligul dedicat și
blocați-l.
RO
2. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ / HASZNÁLAT
ELÕTT / ÎNAINTE DE UTILIZARE
Αφαιρέστε τη δεξαμενή νερού.
EL
Távolítsa el a víztartályt.
HU
Scoateți rezervorul de apă.
RO
Αφαιρέστε το πώμα και γεμίστε τη
δεξαμενή νερού.
EL
Vegye le a sapkát, majd töltse fel a
víztartályt.
HU
RO
1,5L
51OZ
MAX
Scoateți capacul, apoi umpleți
rezervorul cu apă.
Βιδώστε μέχρι τέλους το πώμα της
δεξαμενής νερού και ξανατοποθετήστε
τη δεξαμενή στη συσκευή.
EL
Teljesen csavarja vissza a víztartály
sapkáját, és helyezze be a tartályt a
készülékbe.
HU
Înșurubați capacul rezervorului de
apă și introduceți rezervorul înapoi în
aparat.
RO
* EL Ανάλογα με το μοντέλο / HU Modelltől függően /
RO În funcție de model
102