Текст страницы
rowerkzeug nicht benutzen, wenn sie nicht überwacht
werden oder über die Verwendung des Elektrowerk
zeugs von einer Person unterwiesen wurden, die für
ihre Sicherheit verantwortlich ist.
•• Halten Sie den nicht benutzten Akku fern von
Metallgegenständen, wie Büroklammern, Münzen,
Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen klei
nen Metallgegenständen, die eine Überbrückung
der Kontakte verursachen können. Ein Kurzschluss
zwischen den Akkukontakten kann Verbrennungen
oder Brand zur Folge haben.
•• Überlasten Sie das Elektrowerkzeug nicht. Ver
wenden Sie für ihre Arbeit das dafür bestimmte
Elektrowerkzeug. Mit dem passenden Elektrowerk
zeug arbeiten Sie besser und sicherer im angegebe
nen Leistungsbereich.
•• Bei unrichtiger Anwendung kann Flüssigkeit aus
dem Akku austreten, bitte Kontakt vermeiden. Bei
zufälligem Kontakt, mit Wasser spülen. Wenn die
Flüssigkeit in die Augen gelangt, suchen Sie noch
einen Arzt auf. Austretende Akkuflüssigkeit kann zu
Hautreizungen oder Verbrennungen führen.
•• Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nicht, wenn
es sich mit dem Schalter nicht ein- und ausschal
ten lässt. Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht ein-
oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repa
riert werden.
•• Unbeabsichtigtes Einschalten vermeiden. Stel
len Sie vor dem Einlegen des Akku - Packs sicher,
dass der Ein- / Ausschalter in der Aus - Position
ist. Der Transport des Elektrowerkzeugs mit dem Fin
ger auf dem Ein- / Ausschalter und Einlegen des Akku-
Packs in ein eingeschaltetes Elektrowerkzeug kann zu
Unfällen führen.
•• Trennen sie das Elektrowerkzeug von der Strom
versorgung bzw. der Batterie, bevor Sie Einstel
lungen vornehmen, Zubehör wechseln oder das
Elektrowerkzeug lagern. Diese vorbeugenden Si
cherheitsmaßnahmen vermindern das Risiko, dass
das Werkzeug versehentlich eingeschaltet wird.
•• Öffnen Sie das Batteriefach nicht. Kurzschluss
gefahr.
•• Bei Beschädigung und unsachgemäßer Verwen
dung des Akkus können Dämpfe freigesetzt wer
den. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung und
bei Beschwerden suchen Sie einen Arzt auf. Die
Dämpfe können das Atmungssystem reizen.
•• Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge au
ßerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen
Sie Personen das Werkzeug nicht benutzen, die
mit dem Elektrowerkzeug oder diesen Anweisun
gen nicht vertraut sind. Die Elektrowerkzeuge kön
nen gefährlich sein, wenn sie von unerfahrenen Per
sonen benutzt werden.
•• Wenn der Akku defekt ist, kann die Flüssigkeit
entweichen und mit benachbarten Komponenten
in Kontakt kommen. Überprüfen Sie alle betroffenen
Teile. Es ist nötig, diese Teile zu reinigen und wenn
nötig auszutauschen.
•• Schützen Sie die Akkus vor Hitze, z.B., auch ge
gen kontinuierliche Sonneneinstrahlung und Feu
er. Es besteht die Explosionsgefahr.
•• Die Elektrowerkzeuge müssen gewartet wer
den. Prüfen Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei
funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebro
chen oder so beschädigt sind, dass die Funktion
des Elektrowerkzeugs beeinträchtigt ist. Lassen
Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Elekt
rowerkzeugs reparieren. Viele Unfälle werden durch
schlecht gewartete Elektrowerkzeuge verursacht.
WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheits
hinweise und Anweisungen.
•• Halten Sie die Schneidewerkzeuge scharf und
sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit
scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger
und sind leichter zu führen.
•• Schützen Sie das Ladegerät vor Regen und
Feuchtigkeit. Das Eindringen von Wasser in ein Ak
kuladegerät erhöht das Risiko eines Stromschlags.
•• Verwenden Sie das Elektrowerkzeug, das Zube
hör, die Einsätze etc. in Übereinstimmung mit die
sen Anweisungen unter Berücksichtigung der Ar
beitsbedingungen und der auszuführenden Arbeit.
Eine Benutzung des Elektrowerkzeugs für andere als
die bestimmungsgemäßen Zwecke kann zu einer ge
fährlichen Situation führen.
•• Laden Sie keine anderen Akkus auf. Das Akku
ladegerät eignet sich nur zum Aufladen von Lithium -
Ionen - Batterien im angegebenen Spannungsbereich.
Da sonst Brand - und Explosionsgefahr besteht.
•• Halten Sie das Ladegerät sauber. Bei Verschmut
zung besteht die Gefahr eines Stromschlags.
•• Halten Sie die Handgriffe und Greifflächen tro
cken, sauber und frei von Öl und Fett. Rutschige
Handgriffe und Greifflächen verhindern eine sichere
Handhabung und Kontrolle über das Werkzeug in un
erwarteten Situationen.
•• Benutzen Sie den Zusatzgriff bei der Arbeit mit dem
Elektrowerkzeug, weil er ein hilfreiches Hilfsmittel bei
der Handhabung des Elektrowerkzeugs ist. Das richti
ge Halten des Elektrowerkzeugs kann das Risiko von
Unfällen und Verletzungen reduzieren.
•• Überprüfen Sie das Ladegerät, die Kabel und
Stecker vor jedem Einsatz. Verwenden Sie das La
degerät nicht, wenn Defekte festgestellt wurden.
Öffnen Sie das Ladegerät nicht selbst und lassen
Sie es nur von qualifiziertem Fachpersonal und
nur mit Originalersatzteilen reparieren. Beschädig
te Akkuladegeräte, Kabel und Stecker erhöhen das
Risiko eines Stromschlags.
Verwendung und Pflege des Akkuwerkzeugs
•• Betreiben Sie das Ladegerät nicht auf leicht ent
flammbaren Oberflächen (z. B., Papier, Textilien
etc.) oder in brennbarer Umgebung. Es besteht die
Brandgefahr durch die Erwärmung des Akkuladege
räts während des Ladevorgangs.
Service
•• Laden Sie die Akkus nur in Ladegeräten auf, die
vom Hersteller empfohlen werden. Es besteht die
Brandgefahr, wenn ein Ladegerät, das für eine be
stimmte Art von Akkupack geeignet ist, mit anderen
Akkus verwendet wird.
•• Verwenden Sie in den Elektrowerkzeugen nur
die speziell gekennzeichneten Akkus. Die Verwen
dung von anderen Akkus kann zu Verletzungen und
Brandgefahr führen.
•• Lassen sie das Elektrowerkzeug nur von qualifi
ziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatz
teilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die
Sicherheit des Elektrowerkzeugs erhalten bleibt.
15
Deutsch