Текст страницы
ductive media, which may lead to cardiac pacemaker
arrest, arrhythmia, dizziness, headache, hypomnesis,
insomnia, decreased immunity and other dangers or
injuries).
Service
• Have your power tool serviced by a qualified re
pair person using only identical replacement parts.
This will ensure that the safety of the power tool is
maintained.
• Follow instruction for lubricating and changing acces
sories.
Special safety warnings
Safety instructions for all saws cutting pro
cedures
DANGER: Keep hands away from cutting
area and the blade. Keep your second
hand on auxiliary handle, or motor hous
ing. If both hands are holding the saw, they
cannot be cut by the blade.
• Do not reach underneath the workpiece. The guard
cannot protect you from the blade below the workpiece.
• Adjust the cutting depth to the thickness of the
workpiece. Less than a full tooth of the blade teeth
should be visible below the workpiece.
• Never hold piece being cut in your hands or across
your leg. Secure the workpiece to a stable platform.
It is important to support the work properly to minimize
body exposure, blade binding, or loss of control. (Circu
lar saw shall be correctly held and processed workpiece
shall be fastened as indicated in figure 14).
• Hold the power tool by insulated gripping surfaces
only, when performing an operation where the cut
ting tool may contact hidden wiring or its own cord.
Contact with a “live” wire will also make exposed metal
parts of the power tool “live” and could give the operator
an electric shock.
• When ripping, always use a rip fence or straight
edge guide. This improves the accuracy of cut and re
duces the chance of blade binding.
• Always use blades with correct size and shape (di
amond versus round) of arbour holes. Blades that
do not match the mounting hardware of the saw will run
eccentrically, causing loss of control.
• Never use damaged or incorrect blade washers
or bolt. The blade washers and bolt were specially
designed for your saw, for optimum performance and
safety of operation.
Safety guidelines during power
tool operation
tool safety principles. A careless action can cause
severe injury within a fraction of a second.
• Warning! Power tools can produce an electromag
netic field during operation. This field may under some
circumstances interfere with active or passive medical
implants. To reduce the risk of serious or fatal injury,
we recommend persons with medical implants to con
sult their physician and the medical implant manufac
turer before operating this power tool.
Power tool use and care
• The persons with lowered psychophysical or mental
aptitudes as well as children can not operate the pow
er tool, if they are not supervised or instructed about
use of the power tool by a person responsible for their
safety.
• Do not force the power tool. Use the correct pow
er tool for your application. The correct power tool
will do the job better and safer at the rate for which it
was designed.
• Do not use the power tool if the switch does not
turn it on and off. Any power tool that cannot be con
trolled with the switch is dangerous and must be re
paired.
• Disconnect the plug from the power source and
/ or the battery pack from the power tool before
making any adjustments, changing accessories,
or storing power tools. Such preventive safety mea
sures reduce the risk of starting the power tool acci
dentally.
• Store idle power tools out of the reach of children
and do not allow persons unfamiliar with the pow
er tool or these instructions to operate the power
tool. Power tools are dangerous in the hands of un
trained users.
• Maintain power tools. Check for misalignment or
binding of moving parts, breakage of parts and any
other condition that may affect the power tool’s op
eration. If damaged, have the power tool repaired be
fore use. Many accidents are caused by poorly main
tained power tools.
• Keep cutting tools sharp and clean. Properly main
tained cutting tools with sharp cutting edges are less
likely to bind and are easier to control.
• Use the power tool, accessories and tool bits etc.
in accordance with these instructions, taking into
account the working conditions and the work to be
performed. Use of the power tool for operations dif
ferent from those intended could result in a hazardous
situation.
• Keep handles and grasping surfaces dry, clean
and free from oil and grease. Slippery handles and
grasping surfaces do not allow for safe handling and
control of the tool in unexpected situations.
• Note that when you operate a power tool, please hold
the auxiliary handle correctly, which is helpful when
controlling the power tool. Therefore, proper holding
can reduce the risk of accidents or injuries.
Electromagnetic compatibility safety
a) When a power tool is used, the power tool can only
be held by holding the insulated handle or insulated
holding surface. Contact with the metal casing may
cause danger to the operator (the electromagnetic
interference signal will be transmitted through con
Further safety instructions for all saws
Kickback causes and related warnings
• kickback is a sudden reaction to a pinched, bound or
misaligned saw blade, causing an uncontrolled saw to
lift up and out of the workpiece toward the operator;
• when the blade is pinched or bound tightly by the kerf
closing down, the blade stalls and the motor reaction
drives the unit rapidly back toward the operator;
• if the blade becomes twisted or misaligned in the cut,
English
11