Текст страницы
el suelo. Una hoja de sierra desprotegida que gire por
inercia puede hacer que la sierra se desplace hacia
atrás, cortando lo que se encuentre en su camino.
Tenga en cuenta el tiempo que tarda la hoja en dete
nerse después de soltar el interruptor.
¡Precaución! Las sustancias químicas
contenidas en algunas partículas de pol
vo creadas por el lijado, aserrado, amo
lado, taladrado u otros trabajos de cons
trucción pueden causar cáncer, defectos
de nacimiento o daños reproductivos.
debe tocar la hoja de sierra. Cuando la hoja de sierra
está girando, no se debe introducir la pieza de traba
jo. Cuando la hoja de sierra todavía esté girando, no
deberá coger las piezas mecanizadas con las manos.
• Asegúrese de sujetar la herramienta eléctrica firme
mente con las manos. No coloque la mano o los dedos
detrás de la sierra circular. Si se produce un rebote, es
probable que la sierra circular salte hacia atrás sobre
las manos, lo que provocará lesiones personales gra
ves (el uso incorrecto se indica en la figura 15.1).
• Cuando se realice el corte, se colocará la parte de
base más ancha de la sierra circular en la parte de la
pieza de trabajo apoyada de forma estable en lugar
de colocarla en la parte que se va a cortar. (el uso
correcto se indica en la figura 15.2; el uso incorrecto
se indica en la figura 15.3) Si la pieza de trabajo es
muy corta o pequeña, debe sujetarse con abrazade
ras. No intente sujetar la pieza de trabajo pequeña con
las manos.
• La sierra circular no debe usarse boca abajo para
la operación de aserrado porque es muy peligrosa
e incluso puede causar accidentes graves (como se
muestra en la figura 16).
Antes de comenzar la operación
¡ADVERTENCIA! Las sustancias químicas conte
nidas en algunas partículas de polvo creadas por el
lijado, aserrado, amolado, taladrado u otros trabajos
de construcción pueden causar cáncer, defectos de
nacimiento o daños reproductivos. Algunos ejemplos
de estas sustancias químicas son:
• Plomo de las pinturas a base de plomo.
• Sílice cristalina de ladrillos y cemento y otros produc
tos de albañilería.
• El nivel de riesgo de arsénico y cromo de la made
ra tratada químicamente depende de la frecuencia de
este tipo de trabajo. Para evitar el contacto con dichas
sustancias químicas: dado que el peligro depende del
tiempo que dedique a este tipo de trabajo, debe evitar
el contacto con dichas composiciones químicas.
• Trabaje en lugares bien ventilado
• Trabaje con equipo de seguridad aprobado, como
esas máscaras para el polvo que están especialmente
diseñadas para filtrar las partículas microscópicas.
Instrucciones complementarias
• Utilice la herramienta eléctrica solo para cortar mate
riales recomendados por el fabricante.
• La flecha de la hoja de sierra siempre debe apuntar
en la misma dirección que la flecha de la cubierta de
protección.
• Durante el funcionamiento, no asegure (fije, acuñe,
etc.) nunca la cubierta de la protección deslizante en
posición abierta.
• Evite el bloqueo de la cubierta de la protección des
lizante o su obstrucción con serrín. Si este es el caso,
apague la herramienta eléctrica, corrija el problema y
solo entonces continúe la operación.
Durante el funcionamiento:
para el uso de la sierra circular
• Al usar la herramienta eléctrica, debe prestar aten
ción a los siguientes puntos:
• la hoja de sierra debe estar intacta sin deformación,
engarce y falta de diente de sierra o fractura;
• no se utilizará ninguna hoja de sierra de acero de
alta velocidad;
• no se utilizará ninguna cuchilla de ninguna muela
abrasiva para la herramienta;
• no se utilizará la hoja de sierra que no cumpla con lo
estipulado en las instrucciones;
• no ejerza presión lateral sobre el disco de la hoja de
sierra para detener la hoja de sierra;
• garantice el funcionamiento correcto del mecanismo
de retracción en todo el sistema de protección;
• antes de realizar el cambio, ajuste u otros trabajos de
mantenimiento, se deberá desconectar el enchufe de
la fuente de alimentación.
• Cuando se utilice la herramienta eléctrica, la veloci
dad de avance debe controlarse a un nivel moderado
según los materiales de diferente dureza.
• Cuando se utilice la herramienta eléctrica, no se per
miten cuerpos extrañas como clavos de hierro en la
madera procesada; en caso de masa leñosa dura, se
disminuirá la velocidad de avance.
• Cuando se retira la cubierta protectora, se prohíbe
su uso.
• La hoja de sierra debe mantenerse limpia y afilada
para reducir al máximo la rotura y el rebote.
• ¡PELIGRO! Durante el funcionamiento, debe man
tener las manos alejadas de la zona de aserrado y no
• No comience a cortar hasta que la hoja de sierra al
cance su velocidad máxima.
• Procese siempre una sola pieza: esta es la única for
ma de llevarlo a cabo correctamente.
• Mientras procesa piezas grandes, use los dispositi
vos de sujeción y asegúrese de proporcionar un so
porte debajo del extremo largo de la pieza en blanco.
No permita nunca que una tercera persona sostenga
la pieza de trabajo.
• No quite nunca el serrín o los residuos los extremos
de la pieza mientras el motor de la herramienta eléctri
ca está funcionando.
• Si, durante el funcionamiento, la hoja de sierra se
atasca en la pieza o se bloquea por los residuos en
los extremos, apague inmediatamente la herramienta
eléctrica y solo entonces elimine la causa del fallo de
la hoja de sierra.
• Nunca trate piezas de trabajo que contengan amian
to.
• No use la herramienta eléctrica para cortar leña.
• Evite la parada del motor de la herramienta eléctrica
cuando esté bajo carga.
• Evite el sobrecalentamiento de la herramienta eléctri
Español
21