Текст страницы
sonnes ne connaissant pas l'outil électrique ou
ces instructions d'utiliser l'outil électrique. Les ou
tils électriques sont dangereux entre les mains d'utili
sateurs non formés.
• Entretenez bien les outils électriques. Vérifiez si
les pièces mobiles sont mal lignées ou grippées,
si des pièces sont cassées et toute autre condition
pouvant affecter le fonctionnement de l'outil élec
trique. Le cas échéant, faites réparer l’outil électrique
avant de l’utiliser. De nombreux accidents sont causés
par des outils électriques mal entretenus.
• Maintenez les outils tranchants bien aiguisés et
propres. Les outils de coupe correctement entretenus
et dont les bords sont bien aiguisés sont moins sus
ceptibles de se coincer et sont plus faciles à contrôler.
• Utilisez l’outil électrique, les accessoires et les
embouts d'outils, etc. conformément à ces instruc
tions, en tenant compte des conditions de travail
et de la tâche à réaliser. L’utilisation de l’outil élec
trique à des fins autres que celles prévues pourrait
créer une situation dangereuse.
• Maintenez les poignées et les surfaces de pré
hension sèches, propres et dépourvues d'huile et
de graisse. Des poignées et des surfaces de préhen
sion glissantes ne permettent pas de manipuler et de
contrôler l'outil en toute sécurité dans des situations
inattendues.
• Lorsque vous utilisez un outil électrique, tenez cor
rectement la poignée auxiliaire, afin de bien contrôler
l'outil électrique. Ainsi, bien tenir l’outil peut permettre
de réduire les risques d’accidents ou de blessures.
Sécurité en matière de compatibilité électroma
gnétique
a) Lorsqu'un outil électrique est utilisé, il ne peut être
tenu qu'en tenant la poignée isolée ou la surface de
maintien isolée. Le contact avec le carter métallique
peut présenter un danger pour l'opérateur (le signal
d'interférence électromagnétique sera transmis par
des milieux conducteurs, ce qui peut entraîner un arrêt
du stimulateur cardiaque, une arythmie, des vertiges,
des maux de tête, une hypomnésie, une insomnie, une
diminution de l'immunité et d'autres dangers ou bles
sures).
Entretien
• Faites réparer votre outil électrique par un répa
rateur qualifié qui utilise des pièces de rechange
identiques à celles d’origine. Cela permet d’assurer
un fonctionnement de l’appareil en toute sécurité.
• Suivez les instructions pour la lubrification et le rem
placement des accessoires.
Avertissements de sécurité spéciaux
Consignes de sécurité pour toutes les procé
dures de coupe à la scie
DANGER : N'approchez pas les mains
de la zone de coupe et de la lame. Gar
dez l'autre main sur la poignée auxiliaire
ou le carter du moteur. Si les deux mains
tiennent la scie, elles ne peuvent pas être
coupées par la lame.
porter. Transporter des outils électriques avec le doigt
sur l'interrupteur ou activer des outils électriques dont
l'interrupteur est sous tension est une source d'acci
dents.
• Retirez toute clé de réglage ou autre clé avant de
mettre l'outil électrique sous tension. Une clé ou un
outil laissé sur une pièce rotative de l'outil électrique
peut entraîner des blessures.
• Ne tenez pas l'outil trop loin du corps. Mainte
nez une bonne prise au sol et une bonne position
d’équilibre en tout temps. Cela vous permet d’avoir
un meilleur contrôle de l’outil électrique dans des situa
tions inattendues.
• Portez des vêtements adéquats. Ne portez pas
de vêtements amples ou de bijoux Maintenez les
cheveux, les vêtements et les gangs à l’écart des
pièces en mouvement. Les vêtements amples, bijoux
et cheveux longs peuvent être happés par les pièces
en mouvement.
• Si des accessoires sont fournis pour le raccor
dement d’un dispositif d’aspiration et de collecte
de la poussière, assurez-vous que ces dispositifs
sont connectés et utilisés correctement. L’utilisa
tion d’un dispositif de collecte des poussières permet
de réduire les risques liés à la présence de poussières.
• Ne soyez pas laxiste et ne pas négliger les prin
cipes de sécurité de l'outil sous prétexte que vous
avez l'habitude de l'utiliser. Un geste imprudent peut
entraîner des blessures graves en une fraction de se
conde.
• Avertissement ! Les outils électriques peuvent pro
duire un champ électromagnétique pendant leur fonc
tionnement. Ce champ peut, dans certaines circons
tances, interférer avec des implants médicaux actifs
ou passifs. Pour réduire le risque de blessures graves
ou mortelles, nous recommandons aux personnes por
tant des implants médicaux de consulter leur médecin
et le fabricant de l'implant médical avant d'utiliser cet
outil électrique.
Utilisation et entretien de l’outil
Les personnes ayant des aptitudes psychophysiques
ou mentales réduites ainsi que les enfants ne peuvent
pas utiliser l'outil électrique s'ils ne sont pas surveillés
ou s’ils n’ont pas reçu une instruction sur l'utilisation
de l'outil électrique par une personne responsable de
leur sécurité.
• Ne forcez pas l’outil électrique. Utilisez l’outil
électrique approprié selon la tâche à effectuer.
L’outil électrique approprié accomplira la tâche d'une
manière plus efficace et plus sécuritaire lorsqu'il est
utilisé à la vitesse pour laquelle il a été conçu
• N’utilisez pas l’outil électrique si l’interrupteur ne
permet de mettre l’appareil en marche ou à l’arrêt.
Tout outil électrique ne pouvant être contrôlé à l'aide
de l'interrupteur représente un danger et doit être ré
paré.
• Débranchez la fiche de la source d’alimentation
et/ou retirez la batterie de l’outil électrique avant
d’effectuer tout réglage, de changer un accessoire
ou de ranger l’outil électrique. Ces mesures de sé
curité préventives réduisent le risque de démarrage
accidentel de l’outil électrique.
• Rangez les outils électriques à l'arrêt hors de
portée des enfants et ne permettez pas à des per
Français
36