Текст страницы
Инструкции за безопасност за триони с вън
шен предпазител с махало, с вътрешен пред
време на работа, като например противопрахова
маска с функция за филтриране на малки прашин
ки.
пазител с махало, с предпазител за теглене
Допълнителни инструкции за из
• Проверявайте долния предпазител за правил
но затваряне преди всяка употреба. Не работе
те с триона, ако долният предпазител не се дви
жи свободно и не се затваря незабавно. Никога
не стягайте или привързвайте долния предпа
зител в отворено положение. Ако трионът бъде
случайно изпуснат, долният предпазител може да
се огъне. Повдигнете долния предпазител с приби
ращата се ръкохватка и се уверете, че той се движи
свободно и не докосва острието или друга част при
всички ъгли и дълбочини на рязане.
• Проверете работата на пружината на долния
предпазител. Ако предпазителят и пружината
не работят правилно, те трябва да бъдат ремон
тирани преди употреба. Долният предпазител
може да работи бавно поради повредени части, от
лагания от гума или натрупване на замърсявания.
• Долният предпазител може да се прибира ръч
но само за специални разрези, като например
„отвесни разрези“ и „комбинирани разрези“.
Повдигнете долния предпазител чрез прибиране
на ръкохватката и веднага щом острието навлезе
в материала, долният предпазител трябва да се
освободи. При всички други видове рязане долният
предпазител трябва да се задейства автоматично.
• Винаги следете дали долният предпазител
покрива острието, преди да поставите триона
на маса или на пода. Незащитено, въртящо се
острие ще накара триона да се движи назад и да
реже всичко, което се намира на пътя му. Обърнете
внимание на времето, необходимо за спиране на
острието след отпускане на превключвателя.
Внимание! Химическите вещества,
съдържащи се в някои прахови час
тици, образувани при работа с пясък,
триони, шлайфане, пробиване или
други строителни дейности, могат да
причинят рак, вроден дефект или ув
реждане на плодовитостта.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Химическите вещества, съ
държащи се в някои прахови частици, образувани
при работа с пясък, триони, шлайфане, пробиване
или други строителни дейности, могат да причинят
рак, вроден дефект или увреждане на плодови
тостта. Да вземем за пример някои химически ве
щества:
• Боя на оловна основа.
• Прозрачен силициев диоксид, съдържащ се в тух
лите, цимента и други каменни продукти.
• Нивото на опасност от арсен и хром, отделяни в
химически обработената дървесина, зависи от чес
тотата на този вид работа. За да избегнете контакт
с такива химически вещества: тъй като опасността
зависи от времето, което прекарвате в такъв вид
работа, трябва да избягвате контакт с такива хими
чески съставки.
• Моля, работете в добре проветени помещения.
• Моля, носете одобрени предпазни средства по
ползване на циркулярния трион
• Когато използвате електроинструмента, трябва да
обърнете внимание на следните неща:
• циркулярния диск трябва да бъде непокътнат, без
деформации, смачкване и липса на зъб или счуп
ване;
• не трябва да се използва циркулярен диск, изра
ботен от високоскоростна стомана;
• за инструмента не се използва острие на шлайф
диск;
• не трябва да се използва циркулярен диск, който
не отговаря на изискванията в инструкциите;
• не упражнявайте страничен натиск върху цирку
лярния диск, за да спрете циркулярния диск;
• осигуряване на правилното функциониране на
механизма за прибиране във всички системи за
защита;
• преди да се извърши смяна, настройка или друга
работа по поддръжката, щепселът трябва да се из
вади от захранването.
• Когато се използва електроинструментът, ско
ростта на движение трябва да се контролира на
умерено ниво в зависимост от материалите с раз
лична твърдост.
• Когато се използва електроинструментът, в обра
ботваното дърво не трябва да има чужди тела, като
например железни пирони; в случай на твърда дър
весна маса скоростта на движение се намалява.
• Когато защитният капак е свален, работата е заб
ранена.
• циркулярният диск трябва да се поддържа чист
и остър, за да се намали до минимум повредата и
отскачането.
• ОПАСНОСТ! По време на работа ръцете ви тряб
ва да се отдалечат от зоната на рязане и да не до
косват циркулярния диск. Когато циркулярният диск
се върти, не трябва да се въвежда детайлът. Когато
циркулярният диск все още се върти, не трябва да
повдигате обработените части с ръце.
• Не забравяйте да стиснете здраво електроинстру
мента с ръце. Не поставяйте ръката или пръстите
си зад циркулярния трион. Ако се получи отскок,
циркулярният трион може да скочи обратно в ръце
те ви, което ще доведе до тежки телесни повреди
(неправилната работа е показана на фигура 15.1).
• Когато се извършва рязане, по-широката основна
част на циркулярния трион трябва да се постави
върху стабилно поддържана част от детайла, а не
върху частта, която трябва да се отреже. (правил
ната работа е показана на фигура 15.2; неправил
ната работа е показана на фигура 15.3) Ако де
тайлът е много къс или малък, той трябва да бъде
захванат. Не правете опити да поддържате къс де
тайл с ръце.
• Циркулярният трион не трябва да се използва за
рязане наобратно, тъй като това е много опасно и
дори може да доведе до тежка злополука (както е
показано на фигура 16).
Български
47