Текст страницы
EN:
Bluetooth connecting
Bluetooth connected
Bluetooth not connected
NL:
Bluetooth bezig met verbinden
Bluetooth aangesloten
Bluetooth niet verbonden
ZH-CN: 蓝牙正在连接
蓝牙已连接
蓝牙未连接
FR:
Connexion Bluetooth
Bluetooth connecté
Bluetooth non connecté
NO:
Bluetooth tilkobles
Bluetooth tilkoblet
Bluetooth ikke tilkoblet
ZH-TW: 藍牙連接中
藍牙已連接
藍牙未連接
ID:
Bluetooth sedang dihubungkan
BT connecting
Bluetooth terhubung
DA:
Bluetooth opretter forbindelse
Bluetooth-forbindelse er oprettet
Bluetooth er ikke forbundet
PL:
Łączenie Bluetooth
Połączono z Bluetooth
Nie połączono z Bluetooth
Bluetooth tidak terhubung
BT connected
BT not connected
DE:
Bluetooth wird verbunden
Bluetooth verbunden
Bluetooth nicht verbunden
PT:
A ligar por Bluetooth
Bluetooth ligado
Bluetooth desligado
JP:
Bluetooth接続中
Bluetoothに接続済み
Bluetoothに未接続
Settings
Bluetooth
KO:
Bluetooth 연결 중
Bluetooth 연결됨
ES:
Bluetooth conectando
Bluetooth conectado
Bluetooth no conectado
PT-BR: Bluetooth conectando
Bluetooth conectado
Bluetooth desconectado
Bluetooth
< 10 m / 33 ft
Bluetooth 연결 안 됨
DEVICES
ES-MX: Bluetooth conectando
Bluetooth conectado
Bluetooth no conectado
SK:
Pripája sa Bluetooth
Bluetooth pripojený
Bluetooth nie je pripojený
Connected
HK Onyx Studio 8
ﺟﺎﺭِ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻋﱪ ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ
:AR
ﻣﺘﺼﻞ ﻋﱪ ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ
ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ ﻏ ﻣﺘﺼﻞ
Now Discoverable
מתחברBluetooth
:HE
SV:
Bluetooth ansluter
Bluetooth anslutet
מחוברBluetooth
FI:
Bluetooth muodostaa yhteyttä
Bluetooth yhdistetty
Bluetoothia ei ole yhdistetty
Bluetooth ej anslutet
אינו מחוברBluetooth
IT:
Bluetooth in connessione
Bluetooth connesso
Bluetooth non collegato
RU:
Подключение по Bluetooth
Bluetooth подключен
Bluetooth не подключен
HA_HK Onyx Studio 8_QSG_SOP_V8.indd 8-9
HA_HK Onyx Studio 8_QSG_SOP_V8.indd 8-9
4/28/2022 5:08:14 PM
4/28/2022 5:08:14 PM