Текст страницы
Инструкции по технике безопасности
Меры предосторожности при работе с оборудованием на хладагенте R32
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɪɭɛɵ, ɛɵɜɲɢɟ ɜ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢ.
ɋɥɟɞɭɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜɚɤɭɭɦɧɵɣ ɧɚɫɨɫ ɫ ɨɛɪɚɬɧɵɦ ɤɥɚɩɚɧɨɦ.
ɏɥɨɪɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ ɡɚɝɪɹɡɧɹɸɳɢɟ ɩɪɢɦɟɫɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɜ
ɨɫɬɚɬɤɚɯ ɦɚɫɥɚ ɢ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ ɨɬ ɩɪɟɠɧɟɣ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ,
ɩɪɢɜɨɞɹɬ ɤ ɭɯɭɞɲɟɧɢɸ ɫɜɨɣɫɬɜ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɫɥɚ ɞɥɹ R32.
Ⱦɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɫɦɚɡɨɱɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ ɢɡ ɧɚɫɨɫɚ ɜ
ɤɨɧɬɭɪ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢ, ɤɚɤ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ, ɡɚɤɢɫɚɧɢɹ ɯɨɥɨɞɢɥɶ-
ɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ, ɧɚɫɨɫ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɨɫɧɚɳɟɧ ɨɛɪɚɬɧɵɦ ɤɥɚɩɚɧɨɦ.
ɏɥɚɞɚɝɟɧɬ R32 ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɨɦ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ - ɟɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɜ ɫɬɚɪɨɦ ɮɪɟɨɧɨɩɪɨɜɨɞɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɪɚɡɪɵɜɭ
ɬɪɭɛ.
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɢ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚ-
ɱɟɧɧɵɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɫ R32. ɉɪɢɦɟɧɹɬɶ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ
(ɦɚɧɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɤɨɥɥɟɤɬɨɪ, ɡɚɩɪɚɜɨɱɧɵɣ ɲɥɚɧɝ, ɞɟɬɟɤɬɨɪ ɭɬɟɱɤɢ ɝɚɡɚ,
ɨɛɪɚɬɧɵɣ ɤɥɚɩɚɧ, ɡɚɩɪɚɜɨɱɧɭɸ ɫɬɚɧɰɢɸ, ɜɚɤɭɭɦɦɟɬɪ, ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɞɥɹ
ɪɟɝɟɧɟɪɚɰɢɢ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ), ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɞɥɹ ɞɪɭɝɢɯ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɨɜ,
ɡɚɩɪɟɳɟɧɨ.
ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɞɚɧɧɨɝɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɫɦɟɲɢɜɚɧɢɸ
ɦɚɫɟɥ ɢ/ɢɥɢ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɨɜ ɢ ɩɨɩɚɞɚɧɢɸ ɜɥɚɝɢ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ ɢ, ɤɚɤ
ɫɥɟɞɫɬɜɢɸ, ɭɯɭɞɲɟɧɢɸ ɫɜɨɣɫɬɜ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ R32.
ȼɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɢ ɜɧɟɲɧɹɹ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɬɪɭɛ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɫɜɨɛɨɞɧɵ ɨɬ
ɨɤɢɫɥɨɜ, ɫɟɪɵ, ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣ ɫɬɪɭɠɤɢ, ɩɵɥɢ, ɦɚɫɥɚ, ɜɥɚɝɢ ɢ ɞɪɭɝɢɯ
ɡɚɝɪɹɡɧɹɸɳɢɯ ɜɟɳɟɫɬɜ.
ɉɨɩɚɞɚɧɢɟ ɝɪɹɡɢ ɢɥɢ ɜɨɞɵ ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɵɣ ɤɨɧɬɭɪ ɜɟɞɺɬ ɤ ɡɚɝɪɹɡɧɟ-
ɧɢɸ ɦɚɫɥɚ ɢ ɜɵɯɨɞɭ ɢɡ ɫɬɪɨɹ ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ.
Ɉɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɯɥɨɪɚ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ R32 ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢɱɢɧɨɣ
ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɞɟɬɟɤɬɨɪɨɜ ɭɬɟɱɤɢ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɯ
ɞɥɹ ɯɥɨɪɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɨɜ.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɡɚɩɪɚɜɨɱɧɵɣ ɛɚɥɥɨɧ.
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɡɚɩɪɚɜɨɱɧɨɝɨ ɛɚɥɥɨɧɚ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɢɡɦɟɧɟɧɢɸ ɫɨɫɬɚɜɚ
ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ ɢ ɫɧɢɠɟɧɢɸ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɫɢɫɬɟɦɵ.
ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɦɨɧɬɚɠɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ɬɪɭɛɵ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɯɪɚɧɢɬɶ ɜ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ. Ʉɨɧɰɟɜɵɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɬɪɭɛ ɞɨɥɠɧɵ ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ɡɚɝɟɪɦɟɬɢɡɢɪɨ-
ɜɚɧɧɵɦɢ ɞɨ ɦɨɦɟɧɬɚ ɩɚɣɤɢ. Ʉɨɥɟɧɚ, ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɞɨɥɠɧɵ ɯɪɚɧɢɬɶɫɹ ɜ
ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɯ ɩɚɤɟɬɚɯ.
ɉɨɩɚɞɚɧɢɟ ɝɪɹɡɢ, ɩɵɥɢ ɢɥɢ ɜɨɞɵ ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɵɣ ɤɨɧɬɭɪ ɜɟɞɺɬ ɤ
ɭɯɭɞɲɟɧɢɸ ɫɜɨɣɫɬɜ ɦɚɫɥɚ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɦɭ ɜɵɯɨɞɭ ɢɡ ɫɬɪɨɹ ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ.
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɨɹɜɥɹɬɶ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ
ɉɨɩɚɞɚɧɢɟ ɝɪɹɡɢ, ɩɵɥɢ ɢɥɢ ɜɨɞɵ ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɵɣ ɤɨɧɬɭɪ ɜɟɞɺɬ ɤ
ɭɯɭɞɲɟɧɢɸ ɫɜɨɣɫɬɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɧɟɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ, ɩɨɥɢɷɮɢɪɧɨɝɨ ɢɥɢ
ɚɥɤɢɥɛɟɧɡɨɥɶɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ ɞɥɹ ɧɚɧɟɫɟɧɢɹ ɧɚ ɧɚɤɢɞɧɵɟ ɝɚɣɤɢ ɢ ɮɥɚɧɰɟɵɟ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ.
ɉɨɩɚɞɚɧɢɟ ɦɢɧɟɪɚɥɶɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ ɜ ɤɨɧɬɭɪ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɭɯɭɞɲɟɧɢɸ
ɫɜɨɣɫɬɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ ɞɥɹ R32.
Ⱦɚɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɟ R3.2
Ɂɚɩɪɚɜɤɚ R32 ɞɨɥɠɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɠɢɞɤɨɣ ɮɚɡɟ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɞɪɭɝɨɝɨ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, R22) ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ
ɭɯɭɞɲɟɧɢɸ ɫɜɨɣɫɬɜ R32.
Ɂɚɩɪɚɜɤɚ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ R32 ɜ ɝɚɡɨɜɨɣ ɮɚɡɟ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɢɡɦɟɧɟɧɢɸ
ɫɨɫɬɚɜɚ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ ɜ ɡɚɩɪɚɜɨɱɧɨɦ ɛɚɥɥɨɧɟ ɢ ɫɧɢɠɟɧɢɸ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢ-
ɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɫɢɫɬɟɦɵ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ.
Проверки перед выполнением монтажа блока
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
ɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚ ɜ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɯ ɩɪɢɦɢɬɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɦɟɪɵ ɞɥɹ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɭɪɨɜɧɹ ɲɭɦɚ.
Ʉɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪ ɧɟɥɶɡɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɜ ɦɟɫɬɚɯ, ɝɞɟ ɟɫɬɶ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɭɬɟɱɤɢ
ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɟɝɨɫɹ ɝɚɡɚ.
ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɞɚɧɧɨɝɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɠɚɪɭ.
ȼɵɫɨɤɨɱɚɫɬɨɬɧɨɟ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɹɜɥɹɬɶɫɹ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦ ɩɨɦɟɯ, ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɦɭ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɸ
ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚ ɢɥɢ ɠɟ ɫɚɦ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪ ɦɨɠɟɬ ɧɚɪɭɲɚɬɶ ɧɨɪɦɚɥɶɧɭɸ
ɪɚɛɨɬɭ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ.
ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪ ɞɥɹ ɧɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦ
ɰɟɥɟɣ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɞɥɹ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɩɢɳɟɜɵɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ, ɪɚɫɬɟɧɢɣ,
ɠɢɜɨɬɧɵɯ ɢɥɢ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ.
ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɞɚɧɧɨɝɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɪɱɟ ɢɥɢ
ɭɯɭɞɲɟɧɢɸ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɨɛɴɟɤɬɚ.
ɇɟ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɣɬɟ ɩɨɞ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɨɦ ɜɟɳɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ
ɢɫɩɨɪɱɟɧɵ ɜɥɚɝɨɣ.
ɉɪɢ ɭɪɨɜɧɟ ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ ɜɵɲɟ 80% ɢɥɢ ɡɚɫɨɪɟɧɢɢ ɞɪɟɧɚɠɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɢɡ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɛɥɨɤɚ ɦɨɠɟɬ ɤɚɩɚɬɶ ɜɨɞɚ.
Ⱦɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɤɚɩɟɠɚ ɜɨɞɵ ɢɡ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ
ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɛɥɨɤ ɤ ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɣ ɞɪɟɧɚɠɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ.
ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɧɟɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɵ.
ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚ ɜ ɡɨɧɚɯ ɫ ɩɨɜɵɲɟɧɧɵɦ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɜ
ɜɨɡɞɭɯɟ ɩɚɪɚ, ɦɚɫɥɹɧɨɝɨ ɬɭɦɚɧɚ, ɩɚɪɨɜ ɤɢɫɥɨɬ, ɳɟɥɨɱɧɵɯ ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟ-
ɥɟɣ ɢɥɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɚɷɪɨɡɨɥɟɣ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɭɯɭɞɲɟɧɢɸ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɵɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɢɥɢ ɜɵɯɨɞɭ ɢɡ ɫɬɪɨɹ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬ ɪɢɫɤ ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟ-
ɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ ɢ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ.
ɉɪɢɫɭɬɫɬɜɢɟ ɜ ɜɨɡɞɭɯɟ ɨɪɝɚɧɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɟɣ, ɤɨɪɪɨɡɢɪɭɸɳɢɯ
ɝɚɡɨɜ (ɫɟɪɧɢɫɬɵɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ, ɚɦɦɢɚɤ, ɤɢɫɥɨɬɵ) ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɤɨɪɪɨɡɢɢ,
ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɭɬɟɱɤɢ ɜɨɞɵ ɢɥɢ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ.
33