Текст страницы
· Please use this product in accordance with the instructions in the user manual. Users are responsible for any loss or
damage arising from improper use of this product.
· For additional protection, the appliance is to be supplied through a residual current device (RCD) having a rated
residual operating current not exceeding 30 mA. The installation of a residual current device (RCD) having a rated
residual operating current not exceeding 30 mA is advisable in the electrical circuit supplying. Ask your installer for
advice.
· This appliance is considered to be suitable for use in countries having a tropical climate. It may also be used in other
countries.
· Do not use the robot vacuum at an ambient temperature above 40°C or below 0°C or on a floor with liquids or
sticky substances.
Batteries and Charging
· Do not damage the battery when removing it to avoid short circuits or liquid leakage. If the battery leaks, keep the
fluid from touching your skin or clothes, and wipe it away immediately with a dry cloth. Then send the battery to an
appropriate recycling facility or the designated after-sales service team to properly dispose of it.
· The lithium-ion battery pack contains substances that are hazardous to the environment. Before disposing of the
robot vacuum, please first remove the battery pack, then discard, or recycle it in accordance with local laws and
regulations of the country or region it is used in.
· When removing the batteries from the product, it is better to use up the batteries and make sure your product is
disconnected from power.
1. Uninstall the screw on the bottom, then remove the cover.
2. Unplug the battery connector, then remove the batteries. Do not damage the battery case to avoid any risk of
injuries.
3. Return the batteries to a professional recycling organization.
– The battery must be removed from the appliance before it is scrapped.
– The appliance must be disconnected from the supply mains when removing the battery.
– The battery is to be disposed of safely.
WARNING:
Before use, read the instructions.
For indoor use only.
Laser Safety Information
The laser sensor in this product meets the IEC 60825-1: 2014 and EN 60825-1:2014/A11:2021 Standard for Class 1
laser products. Please avoid direct eye contact with it during use.
CLASS 1 LASER PRODUCT
CONSUMER LASER PRODUCT
EN 50689:2021
EU Declaration of Conformity
· Do not use any third-party battery, cord set, or omni station. The robot vacuum can only be used with the D102-JZEU
omni station.
· No action needed from users to shift the omni station between 50 Hz and 60 Hz, and the product can adapt itself for
both 50 Hz and 60 Hz.
· Do not attempt to disassemble, repair, or modify the battery or omni station on your own.
· Do not place the omni station near a heat source.
· Do not use a wet cloth or wet hands to wipe or clean the omni station's charging contacts.
· Do not expose the appliance or battery to excessive temperatures.
· Be aware of the risk of terminals of the battery-operated appliance or battery being short-circuited by metal objects.
· If the robot vacuum won't be used for an extended period, fully charge it, then turn it off and store in a cool, dry
place.
· Recharge the robot vacuum at least once every 3 months to avoid over-discharging the battery.
Xiaomi Communications Co., Ltd. declares that the radio equipment type D102GL is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity isavailable at
the following internet address: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html
For detailed e-manual, please go to www.mi.com/global/support/user-guide
02
03