Текст страницы
NEDERLANDS
de
en
om de kniplengte in verschillende klikstanden (Multi-
Click) in te stellen.
·
Schuif de vergrendeling omhoog (afb. 3ⓐ) om de
instelling te ontgrendelen en de normale kniplengte
van ca. 0,7 mm te herstellen.
Opzetkam monteren / demonteren
fr
it
·
Schuif de opzetkam in de richting van de pijl tot aan
de stootnok op de snijkop (afb. 5ⓐ).
·
De opzetkam kan worden verwijderd door deze in
pijlrichting te verschuiven (afb. 5ⓑ).
es
Omschrijving van de onderdelen
A Snijkop
B Verstelhendel voor de kniplengteverstelling
C Aan-/uitschakelaar
D Snoer
E Instelschroef
F Vergrendeling voor de kniplengteverstelling
G Opzetkam
H Mesbescherming
I Reinigingsborstel
J Olie voor de snijkop
Zonder afbeelding optionele opzetkammen, schaar
resp. puntkam (afhankelijk van het model)
Gebruik op netvoeding
pt
nl
Knippen met opzetkammen (type 1400)
Afhankelijk van het model worden er verschillende
opzetkammen bijgeleverd. Als verdere accessoires zijn
de opzetkammen #1 (4,5 mm), #2 (6 mm), #3 (9 mm),
#4 (14 mm), #5 (19 mm) en een verstelbare opzetkam
(4 - 18 mm) als optie verkrijgbaar.
sv
·
Smeer de snijkop (afb. 6).
·
Steek de stekker in het stopcontact.
·
Met de aan-/uit-schakelaar schakelt u het apparaat
in (afb. 1ⓐ).
·
Schakel na gebruik met de in-/uit-schakelaar het
apparaat uit (afb. 1ⓑ) en trek de stekker uit.
·
Voor het instellen van de aangegeven kniplengte,
mag de verstelhendel niet zijn vastgezet (afb. 4ⓑ).
Schuif de vergrendeling daarvoor omhoog (afb. 3ⓐ).
da
Reiniging en onderhoud
fi
tr
Aanwijzing voor type 1400:
De bij het inschakelen soms hoorbare, ongelijkmatig
luide aanslag wordt door het draaimoment van de wis-
selstroomaandrijving veroorzaakt. Dit is normaal en
geen storing van het apparaat. Indien een permanent
geluid optreedt, is het apparaat niet defect, maar zou
de instelschroef (E) voor de voedingsspanning opnieuw
ingesteld moeten worden (zie volgende paragraaf).
pl
cs
sk
Instellen van het mestraject (type 1400)
Het mestraject wordt in de fabriek optimaal afgesteld.
Toch kan het mestraject door spanningsschommelin-
gen veranderen. Bij onderspanning kan het mestra-
ject korter worden en bij overspanning langer. Indien
nodig, kunt u door het instellen van de instelschroef
(E) dit mestraject zelf instellen. Gebruik daarvoor een
schroevendraaier.
·
Het apparaat mag niet in water worden
ondergedompeld!
·
Na ieder gebruik moeten de haarresten met een rei-
nigingsborstel van de snijkop worden verwijderd.
·
Het apparaat mag slechts met een zachte, eventueel
licht vochtige doek worden afgewreven.
·
Gebruik geen oplosmiddelen of schuurmiddelen!
·
Voor goed en langdurig knippen is het van belang de
snijkop veelvuldig te oliën (afb. 6).
·
Wanneer na langere gebruiksduur ondanks regelma-
tige reiniging en smering de knipprestatie afneemt,
moet de snijkop worden vervangen.
·
Breng na gebruik de mesbescherming weer aan.
·
Bewaar het apparaat alleen met aangebrachte
mesbescherming.
hr
Vervangen van scheerkam en scheermes.
hu
hi
·
Met de aan-/uit-schakelaar schakelt u het apparaat
in (afb. 1ⓐ).
·
Draai de instelschroef (E) met de klok mee totdat u
een luid geluid hoort (afb. 2ⓐ).
·
Draai de instelschroef vervolgens zover tegen de
klok in tot het luide geluid ophoudt (afb. 2ⓑ).
ro
·
Schakel met de aan-/uitschakelaar het apparaat uit
(afb. 1ⓑ).
·
Trek de stekker uit het stopcontact.
·
Draai beide schroeven op de snijkop los, neem de
scheerkam en het scheermes eraf (afb. 8).
·
Montage type 1400:
Kniplengte
ru
·
Kniplengte type 1411: De normale kniplengte van het
apparaat is zonder opzetkam ca. 0,3 mm.
·
Kniplengte type 1400: De normale kniplengte van het
apparaat is zonder opzetkam ca. 0,7 mm.
uk
Kniplengteverstelling (type 1400)
el
ar
·
De kniplengte kan - ook tijdens het gebruik - worden
ingesteld tussen 0,7 en 3 mm.
·
Schuif de vergrendeling omlaag (afb. 3ⓑ).
·
Druk op de verstelhendel aan de zijkant (afb. 4ⓐ)
·
Let op! De hendel om de scheerlengte te ver-
stellen (B) mag niet vergrendeld zijn. Schuif
de vastzetinrichting (E) omhoog (afb. 3ⓐ) om
deze te ontgrendelen.
·
Zet het scheermes op de aandrijfpen.
·
Smeer voor montage de loopvlakken van de
scheerkam en het mes (afb. 6).
·
Breng de scheerkam aan en monteer de beide
schroeven weer.
·
Bij de montage dienen de scheerkam en het
scheermes als volgt te worden gepositioneerd
(afb. 7):
fa
39