Текст страницы
12.02.2025, 12:49
PDF translate: Brother FS40S.pdf
Обратитесь к «верхнему резьбе» (стр. 9),
чтобы исправить верхнюю резьбу.
Причина 2 иглы и нить, подходящие для
ткани, не используются.
Причина неверна верхняя резьба Если
верхняя резьба неправильно резька, верхняя
нить проходила через ткань, нельзя твердо
подтянуть, а верхняя нить запутывается в
корпусе шпобы, вызывая грохочущий шум.
Игла машины, которую следует
использовать, зависит от типа ткани,
вшитой и толщины нити.
Устранение/проверка детали Снимите
запутанную резьбу, а затем исправьте
верхнюю резьбу.
Если игла и нить, подходящие для ткани, не
используются, натяжение резьбы не будет
регулироваться правильно, вызывая морщины
в ткани или пропущенные швы.
1 Снимите запутанную резьбу. Если его нельзя удалить,
разрезать нить ножницами. * Для получения подробной
информации см. «Очистка гонки» (стр. 24).
*
См. «Комбинация ткани/нити/иглы» (стр. 12), чтобы
проверить, что игла и нить, подходящие для ткани.
Причина 3 Подходящее верхнее напряжение
не выбрано. Выберите подходящее натяжение
потока. См. «Натяжение потока» (стр. 17).
2 Снимите верхнюю резьбу с машины. 3
исправьте верхнюю резьбу, следуя
инструкциям в «верхнем резьбе» (стр. 9). *
Если шпоба была удалена из корпуса
шпульки, см. «Обмотка/установка шпульки»
(стр. 7), чтобы правильно установить шпобу.
Неправильное натяжение резьбы
Соответствующее натяжение резьбы отличается в
зависимости от типа используемой ткани и потока.
* Отрегулируйте натяжение резьбы во время
тестирования шитья на кусочке ткани лома,
который такой же, как и в вашем проекте.
Симптомы 1. Нить шпоба видна с правой
стороны
ткань. (См. Иллюстрацию ниже.) 2. Верхняя нить
появляется как прямая линия на
ПРИМЕЧАНИЕ • Если верхняя резьба и
резьба для подколов неверны, натяжение
резьбы не может быть отрегулировано
правильно. Сначала проверьте верхнюю
резьбу и резьбу, а затем настройте
натяжение резьбы.
Правая сторона ткани. 3. Верхняя нить видна с
неправильной стороны ткани. (См.
Иллюстрацию ниже.) 4. Поток шпобы
отображается как прямая линия
неправильная сторона ткани. 5. Шва на
неправильной стороне ткани
свободно или ослаблен.
3
4 5
1
2
Симптом 1
Симптом 3
• Если нить шобла видна с
правой стороны ткани,
поверните натяжение нити
натяжного натяжения
против часовой стрелки,
чтобы ослабить натяжение
верхней резьбы.
3
4 5
1
2
• Если верхняя нить
Виден с неправильной
стороны ткани. Поверните
натяжение нити натяжного
циферблата по часовой
стрелке, чтобы затянуть
натяжение верхней резьбы.
1 неправильная сторона ткани 2 нить шпоба,
видимая с правой стороны ткани 3 верхней
нити
4 правая сторона ткани 5 Нижняя нить 6
Верхняя нить, видимая с неправильной стороны
ткани
Ткань попадает в машину и не
может быть удалена
Причина/исправление/проверка
подробно Причина 1
Машина неправильно резьба.<With
symptoms 1 and 2 described above>
Нижняя резьба неверна.
Верните циферблат натяжения потока в «4», а
затем обратитесь к «обмотке/установке болей»
(стр. 7), чтобы исправить потоки.
Если ткань попадает в машину и не может быть
удалена, нить могла запутаться под иглой.
Следуйте процедуре, описанной ниже, чтобы
удалить ткань с машины. Если операция не может
быть завершена в соответствии с процедурой,
вместо того, чтобы пытаться удалить ее
насильственно, свяжитесь с вашим ближайшим
авторизованным сервисным центром.
<With symptoms 3 through 5 described
above>Верхняя резьба неверна.
Вернуть циферблат натяжения потока в «4», а затем
26
https://sider.ai/ru/translator/pdf-translator/detail/67ac062d0b8820fdb6394566
26/32