Текст страницы
EN
Radio information
Soundbar
• Bluetooth frequency range: 2400 – 2483.5 MHz
• Bluetooth transmitter power: <13 dBm (EIRP)
• Wi-Fi network: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac (2.4GHz/5GHz)
• 2.4G Wi-Fi frequency range: 2412 – 2472 MHz
• 2.4G Wi-Fi transmitter power: < 20 dBm (EIRP)
• 5G Wi-Fi frequency range: 5.15 – 5.35 GHz,
5.470 – 5.725 GHz, 5.725 – 5.825 GHz
• 5G Wi-Fi transmitter power: < 23 dBm (EIRP)
2.4G Wireless frequency range: 2406 – 2474MHz
• 2.4G Wireless transmitter power: <10 dBm (EIRP)
SQ
Informacion radiofonik
Soundbar
• Gama e frekuencave Bluetooth: 2400 - 2483,5 MHz
• Fuqia e transmetuesit Bluetooth: <13 dBm (EIRP)
• Rrjeti Wi-Fi: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac (2,4GHz/5GHz)
• Gama e frekuencave Wi-Fi 2,4G: 2412 - 2472 MHz
• Fuqia transmetuese Wi-Fi 2,4G: < 20 dBm (EIRP)
• Gama e frekuencave Wi-Fi 5G: 5,15 - 5,35 GHz,
5,470 - 5,725 GHz, 5,725 - 5,825 GHz
• Fuqia e transmetuesit Wi-Fi 5G: < 23 dBm (EIRP)
2,4G Gama e frekuencave Wireless: 2406 - 2474
MHz
• Fuqia transmetuese pa tel 2,4G: <10 dBm (EIRP)
BG
Радио информация
Саунд бар
• Bluetooth честотен диапазон: 2400 - 2483,5 MHz
• Мощност на Bluetooth предавателя: <13 dBm (EIRP)
• Wi-Fi мрежа: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac (2,4 GHz / 5 GHz)
• 2,4G Wi-Fi честотен диапазон: 2412 – 2472 MHz
• Мощност на 2,4G Wi-Fi предавателя: < 20 dBm (EIRP)
• 5G Wi-Fi честотен диапазон: 5,15 - 5,35 GHz, 5,470 -
5,725 GHz, 5,725 - 5,825 GHz
• Мощност на 5G Wi-Fi предавателя: < 23 dBm (EIRP)
2,4G безжичен честотен диапазон: 2406 – 2474 MHz
• 2,4G мощност на безжичния предавател: <10 dBm (EIRP)
Radio information
Subwoofer
• Frequency range: 2406MHz-2474MHz
• Maximum power (EIRP): 10dBm
Informacion radiofonik
Altoparlant bas
• Gama e frekuencave: 2406 MHz - 2474 MHz
• Fuqia maksimale (EIRP): 10dBm
Радио информация
Събуфер
• Честотен диапазон: 2406 MHz - 2474 MHz
• Максимална мощност (EIRP): 10dBm
For 5G WIFl Device
The device for operation in the band 5150-5350 MHz is
only for indoor use to reduce the potential for harmful
interference to co-channel mobile satellite systems.
* Operation of 5150–5350MHz is restricted to indoor use
only.
I disponueshëm për pajisjet 5G WIFl
Pajisjet që operojnë në bandën 5150-5350 MHz kanë
për qëllim përdorimin e brendshëm vetëm për të
zvogëluar mundësinë e ndërhyrjes së dëmshme në
bashkë-kanalin e sistemeve satelitore mobile.
* Operacioni në 5150-5350MHz është i kufizuar vetëm
në përdorim të brendshëm.
Предлага се за 5G WIFl устройства
Оборудването, работещо в радиочестотната лента 5150 -
5350 MHz, е предназначено за използване в закрити
помещения само за намаляване на възможността за вредни
смущения в коканалните мобилни спътникови системи.
* Работата при 5150–5350MHz е ограничена само до
вътрешна употреба.
BE
BG
CZ
DK
DE
EE
IE
EL
ES
FR
HR
IT
CY
LV
LT
LU
HU
MT
NL
AT
PL
PT
RO
SI
SK
FI
SE UK (NI)
BE
BG
CZ
DK
DE
EE
IE
EL
ES
FR
HR
IT
CY
LV
LT
LU
HU
MT
NL
AT
PL
PT
RO
SI
SK
FI
SE UK (NI)
BE
BG
CZ
DK
DE
EE
IE
EL
ES
FR
HR
IT
CY
LV
LT
LU
HU
MT
NL
AT
PL
PT
RO
SI
SK
FI
SE UK (NI)
HR
Informacije o radiju
Zvučna traka
• Bluetooth frekvencijski raspon: 2400 – 2483,5 MHz
• Snaga Bluetooth odašiljača: <13 dBm (EIRP)
• Wi-Fi mreža: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac (2.4GHz/5GHz)
• 2,4G Wi-Fi frekvencijskog raspona: 2412 – 2472 MHz
• 2.4G Snaga Wi-Fi odašiljača: < 20 dBm (EIRP)
• Frekvencijski raspon 5G Wi-Fi: 5,15 – 5,35 GHz,
5,470 – 5,725 GHz, 5,725 – 5,825 GHz
• Snaga 5G Wi-Fi odašiljača: < 23 dBm (EIRP)
2,4G bežični frekvencijski raspon: 2406 – 2474MHz
• 2.4G snaga bežičnog odašiljača: <10 dBm (EIRP)
CZ
Rádiové informace
Soundbaru
• Frekvenční rozsah Bluetooth: 2400 – 2483.5 MHz
• Výkon Bluetooth vysílače: <13 dBm (EIRP)
• Síť Wi-Fi: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac (2.4GHz/5GHz)
• Frekvenční rozsah 2.4G Wi-Fi: 2412 - 2472 MHz
• Výkon vysílače 2.4G Wi-Fi: < 20 dBm (EIRP)
• Frekvenční rozsah 5G Wi-Fi: 5.15 – 5.35 GHz, 5.470
– 5.725 GHz, 5.725 – 5.825 GHz
• Výkon vysílače 5G Wi-Fi: < 23 dBm (EIRP)
Bezdrátový frekvenční rozsah 2.4G: 2406 - 2474 MHz
• Výkon bezdrátového vysílače 2.4G: <10 dBm (EIRP)
DA
Udsendelsesinformation
Soundbar
• Bluetooth frekvensområde: 2400 – 2483,5 MHz
• Bluetooth sendereffekt: <13 dbm (EIRP)
• Trådløst netværk: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac
(2,4Ghz/5Ghz)
• 2,4G Wi-Fi frekvensområde: 2412 – 2472 MHz
• 2,4G Wi-Fi sendereffekt: <20 dbm (EIRP)
• 5G Wi-Fi frekvensområde: 5,15 – 5,35 GHz, 5,470 –
5,725 GHz, 5,725 – 5,825 GHz
• 5G Wi-Fi sendereffekt: < 23 dbm (EIRP)
2,4G trådløst frekvensområde: 2406 – 2474MHz
• 2,4G trådløs transmissionseffekt: <10 dbm (EIRP)
Informacije o radiju
Subwoofer
• Frekvencijski raspon: 2406MHz-2474MHz
• Maksimalna snaga (EIRP): 10dBm
Rádiové informace
Subwoofer
• Frekvenční rozsah: 2406MHz-2474MHz
• Maximální výkon (EIRP): 10dBm
Udsendelsesinformation
Subwoofer
• Frekvensområde: 2406MHz-2474MHz
• Maksimal effekt (EIRP): 10dBm
RADI NA 5G WIFI Uređajima
Oprema koja radi u pojasu 5150–5350 MHz namijenjena
je za unutarnju uporabu samo kako bi se smanjio
potencijal štetnih smetnji za kokanalne mobilne satelitske
sustave.
* Rad na 5150–5350MHz ograničen je samo na
unutarnju upotrebu.
K dispozici pro zařízení 5G WIFl
Zařízení pracující v pásmu 5150–5350 MHz jsou určena
pouze pro vnitřní použití, aby se snížila možnost
škodlivého rušení mobilních satelitních systémů na
společném kanálu.
* Provoz na frekvenci 5150–5350 MHz je omezen pouze
na vnitřní použití.
Velegnet til 5G WIFI-enheder
Udstyr, der opererer i 5150-5350 mhz-båndet, er kun
beregnet til indendørs brug for at reducere risikoen for
skadelig interferens til mobile satellitsystemer med fælles
kanaler.
*Drift ved 5150–5350mhz er kun til indendørs brug.
BE
BG
CZ
DK
DE
EE
IE
EL
ES
FR
HR
IT
CY
LV
LT
LU
HU
MT
NL
AT
PL
PT
RO
SI
SK
FI
SE UK (NI)
BE
BG
CZ
DK
DE
EE
IE
EL
ES
FR
HR
IT
CY
LV
LT
LU
HU
MT
NL
AT
PL
PT
RO
SI
SK
FI
SE UK (NI)
BE
BG
CZ
DK
DE
EE
IE
EL
ES
FR
HR
IT
CY
LV
LT
LU
HU
MT
NL
AT
PL
PT
RO
SI
SK
FI
SE UK (NI)