Текст страницы
12 |
Руководство по эксплуатации
Дрель-шуруповерт аккумуляторная
| 17
в) При использовании изделия в условиях высокой
интенсивности работ и сверхтяжелых нагрузок.
■ оба светодиода мигают попеременно – проблема с
батареей. Проверьте индикацию батареи;
отрицательного влияния на срок службы. Прекра-
щение зарядки в любое время также не наносит
ей вреда.
7) Другие претензии, кроме упомянутого права на
бесплатное устранение недостатков инструмента,
под действие нашей гарантии не подпадают.
г) На профилактическое и техническое обслужи-
вание инструмента, например: смазку, промывку.
■ красный светодиод моргает (частота 0.5 Гц), зеле-
ный горит – перегрев компонентов зарядного
устройства. После остывания зарядка продол-
жится автоматически;
8) После гарантийного ремонта на условиях рас-
ширенной гарантии, срок расширенной гарантии
инструмента не продлевается и не возобновля-
ется.
д) Неисправности инструмента вследствие ис-
пользования принадлежностей, сопутствующих и
запасных частей, которые не являются ориги-
нальными принадлежностями / частями ЗУБР.
■ оба светодиода мигают одновременно – повре-
ждение зарядного устройства.
Во избежание повреждения батареи, НЕ ХРА-
НИТЕ ее в разряженном состоянии. Перед хране-
нием ПОЛНОСТЬЮ зарядите аккумулятор. Сте-
пень заряда батареи Вы можете оценить, нажав
на кнопку 9. Индикаторы покажут приблизитель-
ный уровень заряда.
9) Для всех электроинструментов обязательно ре-
гулярное техническое обслуживание. Периодич-
ность ТО равна сроку службы комплекта угольных
щеток.
10) Срок службы изделия составляет 5 лет.
Также индикаторы используются для сигнализа-
ции о ненормальных режимах или неисправно-
стях батареи. Описание сигнализации – см. таб-
лицу 1 (стр. 20).
Установка инструмента в патрон (Рис. 3)
е) На механические повреждения (трещины,
сколы и т. д.) и повреждения, вызванные воздей-
ствием агрессивных сред, высокой влажности и
высоких температур, попаданием инородных
предметов в вентиляционные отверстия инстру-
мента, а также повреждения, наступившие вслед-
ствие неправильного хранения и коррозии метал-
лических частей.
Для установки инструмента (биты, сверла):
ПРИМЕЧАНИЕ! Процесс зарядки полностью ав-
томатический – по окончании зарядки зарядное
устройство выключится само. Однако, если акку-
муляторная
батарея
останется
в
зарядном
устройстве надолго, в силу саморазряда батареи
зарядное устройство будет периодически вклю-
чаться на подзарядку. Это снижает рабочую ем-
кость аккумулятора и срок его службы. Поэтому не
оставляйте аккумуляторную батарею в зарядном
устройстве более, чем на восемь часов.
■ вращая патрон 1 рукой против часовой стрелки
(на откручивание) или по часовой стрелке (на
закручивание), установите необходимый диа-
метр отверстия под инструмент;
■ установите необходимый инструмент;
ж) Принадлежности, быстроизнашивающиеся части
и расходные материалы, вышедшие из строя вслед-
ствие нормального износа, такие как: приводные
ремни, аккумуляторные блоки, стволы, направляю-
щие ролики, защитные кожухи, цанги, патроны, по-
дошвы, пильные цепи, пильные шины, звездочки,
шины, угольные щетки, ножи, пилки, абразивы,
сверла, буры, леска для триммера и т. п.
з) Инструмент, в конструкцию которого были вне-
сены изменения или дополнения.
■ вращая патрон рукой по часовой стрелке (на за-
кручивание), плотно зажмите инструмент в па-
троне. Убедитесь в отсутствии перекосов и
люфтов инструмента.
ВНИМАНИЕ!
Для зарядки используйте только ориги-
нальные зарядные устройства торговой
марки ЗУБР. Использование зарядных
устройств других производителей, даже
если они подходят по техническим харак-
теристикам и системе крепления, может
привести не только к выходу из строя ак-
кумулятора, но и к поломке инструмента.
и) Незначительное отклонение от заявленных
свойств инструмента, не влияющее на его ценность
и возможность использования по назначению.
Нагрев батареи в процессе зарядки является
нормальным.
ПРИМЕЧАНИЕ! Изделие снабжено блокировкой
шпинделя, которая фиксирует патрон от провора-
чивания, когда изделие не включено. Это позво-
ляет Вам производить замену инструмента в па-
троне одной рукой.
Установка скобы/битодержателя (Рис. 4)
ВНИМАНИЕ!
Для предотвращения тепловых травм не
прикасайтесь к батарее, находящейся на
зарядке.
к) На инструмент, вскрывавшийся или ремонтиро-
вавшийся в течение гарантийного срока вне авто-
ризованных сервисных центров. Полный актуаль-
ный список авторизованных сервисных центров
смотрите на сайте zubr.ru.
При необходимости крепления изделия на пояс во
время работы, установите (если не установлена)
прилагаемую скобу 10 и/или битодержатель 11 с не-
обходимой стороны изделия, закрепив их винтом.
Во избежание выхода из строя, батарея имеет
встроенный термовыключатель: при перегреве
батарея будет отключена от цепи заряда. При по-
следующем снижении температуры зарядка будет
продолжена.
Установка величины крутящего момента
(Рис. 5)
5) Устранение неисправностей, признанных нами
как гарантийный случай, осуществляется на вы-
бор компании ЗУБР посредством ремонта или за-
мены неисправного инструмента на новый (воз-
можно и на модель следующего поколения). За-
мененные инструменты и детали переходят в соб-
ственность компании.
Муфта ограничения момента имеет 20 установок
момента срабатывания ограничителя для завора-
ПРИМЕЧАНИЕ! Повторный перегрев батареи при
зарядке вызовет остановку процесса заряда и пре-
кращение дальнейших попыток. В этом случае за-
рядное устройство будет индицировать состояние
полного заряда батареи, тогда как сама батарея бу-
дет показывать продолжение заряда (мигание инди-
катора). Примите меры к исключению перегрева ба-
тареи – уберите из теплой среды или дайте полно-
стью остыть – и поставьте на зарядку снова.
По окончании зарядки отключите зарядное устрой-
ство от сети, снимите аккумуляторную батарею с за-
рядного устройства и установите в изделие.
чивания крепежных изделий и положение
без
ограничения момента – для сверления. Это поз-
воляет регулировать максимальный момент за-
тяжки крепежных изделий в зависимости от вида
работ (компьютерная и бытовая техника, сборка
мебели, отделочные и строительные работы) и
применяемых материалов (дерево, пластик, гип-
сокартон, металлические профили), чтобы не ис-
портить материал и не развальцевать шлицы кре-
пежного изделия и инструмента.
Вращением регулятора 2 установите необходимый
максимальный момент затяжки в зависимости от
ПРИМЕЧАНИЕ! Литий-ионная аккумуляторная
батарея может быть заряжена в любое время без
6) Гарантийные претензии принимаются в тече-
ние гарантийного срока. Для этого предъявите
или отправьте неисправный инструмент в указан-
ный в документации (актуальный список сервис-
ных центров смотрите на сайте zubr.ru) сервис-
ный центр, приложив заполненный гарантийный
талон, подтверждающий дату покупки товара и
его наименование. Инструмент, переданный ди-
леру или в сервисный центр в частично или пол-
ностью разобранном виде, под действие гарантии
не подпадает. Все риски по передаче и пересылке
инструмента дилеру или в сервисный центр несет
владелец инструмента.
www.zubr.ru
www.zubr.ru