Текст страницы
4 инструкции по безопасности
Немецкий
■ Если бензопила меняется во время работы
Люди могут быть серьезно ранены или
убиты.
► Распиливайте более крупные ветки с нижней стороны только
после того, как дерево будет обрезано по длине.
► Не работайте стоя на багажнике.
■ Отпиленная ветка может упасть во время обрезки
или ведет себя необычно, возможно,
бензопила находится в небезопасном
состоянии. Люди могут получить серьезные
травмы, а также может быть нанесен
материальный ущерб.
► Завершите работу и обратитесь к
дилеру STIHL.
■ Во время работы бензопилы могут
сучьев. Пользователь может споткнуться, упасть
и получить серьезные травмы.
► Сгибайте дерево от основания ствола к
кроне.
возникать вибрации.
► Надевайте перчатки.
4.8.3
случаи
► Делайте перерывы в работе.
► При появлении признаков нарушения
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Неподготовленные люди не могут оценить
кровообращения: обратиться к врачу.
■ Если вращающаяся пильная цепь ударится о
опасность вырубки. Люди могут быть
серьезно ранены или убиты, а также может
быть нанесен материальный ущерб.
► Пользователю необходимы соответствующие
знания технологии рубки и опыт
лесозаготовительных работ.
► Если есть какие-либо сомнения:
твердый предмет, могут возникнуть искры.
Искры могут вызвать пожар в
легковоспламеняющихся средах. Люди могут
быть серьезно ранены или убиты, а также
может быть нанесен материальный ущерб.
► Не работайте в легковоспламеняющейся
среде.
■ Когда рычаг газа отпускается, пильная цепь
обратитесь к опытному эксперту за
поддержкой и определением
подходящей техники валки.
■ Во время рубки дерево и ветки могут упасть
продолжает работать в течение короткого
времени. Движущаяся пильная цепь может
порезать людей. Люди могут получить серьезные
травмы.
► Подождите, пока пильная цепь перестанет вращаться.
на людей или предметы. Чем крупнее
падающие предметы, тем выше риск
серьезных травм или гибели людей. Может
возникнуть материальный ущерб.
► Определите направление валки так, чтобы место
1
2
падения дерева было свободно.
► Держите посторонних людей, детей и животных
2
1
на расстоянии не более 2,5 длин деревьев от
рабочей зоны.
► Перед валкой дерева удалите сломанные или
0000-GXX-1245-A0
сухие ветки с верхушки дерева.
► Если сломанные или сухие ветки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Если древесина распиливается под
невозможно удалить из кроны дерева:
обратитесь к опытному специалисту за
поддержкой и определением
подходящей техники валки.
► Наблюдайте за верхушками деревьев и
напряжением, направляющая может
застрять. Пользователь может потерять
контроль над бензопилой и получить
серьезные травмы.
► Сначала отпилите разгрузочный надрез на стороне
давления (1), затем отпилите разделительный
верхушками соседних деревьев и
избегайте падающих ветвей.
■ Если дерево упадет, оно может сломаться о ствол
надрез на стороне натяжения (2).
4.8.2
Конечность
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Если срубленное дерево сначала обрезать сучьями
или отскочить назад, в сторону
пользователя.Пользователь может получить
серьезные травмы или погибнуть.
► Спланируйте путь эвакуации в сторону за
деревом.
► Идите назад по пути эвакуации и
наблюдайте за падающим деревом.
► Не спускайтесь по склону назад.
с нижней стороны, дерево больше не сможет
поддерживаться ветвями, лежащими на земле.
Дерево может двигаться во время работы.
0458-200-0021-Б
9