Текст страницы
Гарантийный талон
Пила цепная бензиновая
| 7
38 |
Сведения о приемке и упаковке
Изделие изготовлено и принято в соответствии с требованиями технических усло-
вий производителя и признано годным к эксплуатации. Изделие упаковано согласно
требованиям технических условий производителя.
`` убедитесь в отсутствии в распиливаемой
заготовке гвоздей, шурупов и прочих посто-
ронних предметов, которые могут повредить
пильную цепь или закусить ее и вызвать ры-
вок пилы вперед;
`` удалите из зоны пиления (валки леса) все
предметы, которые могут быть повреждены
при пилении или падении спиленного объекта.
Дата выпуска
(число, месяц, год)
См. также последние 4 цифры серийного номера (в формате ммгг)
Заполнение смазкой маслопроводов происхо-
дит автоматически при пуске бензопилы. Перед
работой проверяйте наличие масла и работу
системы смазки. Для этого запустите бензопилу
и подержите ее над светлой поверхностью (при
повышенных оборотах) таким образом, чтобы
носок шины был направлен на эту поверхность
на расстоянии 15-20 см. Если на поверхности
появляются следы масла, значит система смаз-
ки работает нормально.
Порядок работы
Для запуска холодного двигателя:
Гарантийный талон
`` переместитесь от места заправки
на расстояние не менее 3 м;
Расход масла для смазки цепи регулируется
винтом. При повороте винта по часовой стрелке
расход масла уменьшается, при повороте про-
тив часовой стрелки - увеличивается (символы
МАХ и MIN на корпусе).
Изделие
Виріб
Құрал
`` опустите пилу на землю. Убедитесь в отсут-
ствии в зоне движения пильной цепи частей
тела и посторонних предметов;
MIN MAX
Модель
№ изделия
`` убедитесь, что рычаг 3 тормоза пилы
в положении «II»;
Өрнек
№ Виробу
Құрал №
Модель
Смазку направляющей звездочки шины произво-
дите через отверстие в шине, используя масленку.
Торговая организация
Торгівельна організація
Сауда мекемесі
М.П.
Дата продажи
Дата продажу
Положение II.
Тормоз не нажат, пильная цепь не заблокирована.
Сату уақыты
переведите выключатель зажигания 9
в положение «I»;
`` подкачайте топливо в карбюратор, нажав 5-7
раз на кнопку 13 топливного насоса;
При покупке изделия требуйте у продавца проверки надлежащего качества и комплектности, а также пра-
вильного заполнения гарантийного талона. С условиями гарантии и проведения гарантийного обслужи-
вания ознакомлен и согласен. Изделие получено в исправном состоянии и полностью укомплектовано.
Претензий к внешнему виду не имею.
`` полностью вытяните рычаг 10 привода
заслонки карбюратора;
`` для облегчения запуска, при необходимо-
сти, нажмите декомпрессионный клапан 15
(при наличии в Вашей модели);
Құралды сатып алғанда сатушыдан құралдың қажетті сапасы мен жиынтықтығын тексеруді, сонымен қатар
кепілдемелік талон қажетті түрде толтырылғандығына көз жеткізіңіз. Кепілдік шарттары және кепілдікті қызмет
көрсетумен таныстым және келістім. Құрал жарамды және толығымен жинақталған күйде қабылданған.
Сыртқы көрінісіне наразылық білдірмеймін.
Примечание! Не эксплуатируйте пилу без
масла в системе смазки пильной цепи – это
может привести к повреждению цепи и на-
правляющей. Данный случай условиями га-
рантии не поддерживается.
Приготовьтесь к работе:
`` потяните ручку 5 стартера до выбора зазора,
а затем резко дерните его. Не отпускайте ру-
коятку при вытянутом тросе, а плавно верни-
те ее обратно;
При покупці інструменту вимагайте у продавця перевірки належної якості та комплектності, а також пра-
вильного заповнення гарантійного талона. З умовами гарантії та проведення гарантійного обслуговування
ознайомлений і згоден. Інструмент отриманий в справному стані і повністю укомплектований. Претензій до
зовнішнього вигляду не маю.
`` наденьте подходящую одежду – длинные
брюки и закрытую обувь. Не работайте боси-
ком или в открытой обуви;
Подпись покупателя
`
` при работе используйте средства индиви-
дуальной защиты – лицевую маску, щиток,
очки, наушники, каску (при валке леса), за-
щитные перчатки;
Підпис покупця
Сатып алушы қолы
`` после первого «схватывания» двигателя уто-
пите рычаг 10. НЕ НАЖИМАЙТЕ клавишу 11
топливоподачи. Повторите попытку запуска
еще 3-5 раз.
Если двигатель не запускается, повторите
попытку, нажав клавишу 12 и полностью на-
жав клавишу 11 управления подачей топлива.
`` удалите детей и животных из зоны пиления
на расстояние не менее 3 метров, а при валке
леса – не менее, чем на 20 м;
Для обращения в гарантийную мастерскую необходимо предъявить изделие и правильно
заполненный гарантийный талон.
Будьте внимательны при запуске двигателя
— при повышенных оборотах в первый мо-
`` убедитесь в наличии масла в емкости
системы смазки цепи;
www.zubr.ru
www.zubr.ru