Инструкция электрочайник Zelmer ZCK7616R

PL
HU

.g6=g1-h.+2*<$=(/0(579È/$6=7277$%Ë=81.%(11(+2*<$7(50e.
(/e*('(776e*e5(6=2/*È/0$-'

),*<(/0(=7(7e6

$WHUPpNKDV]QiODWDHOĘWWROYDVVDHO¿J\HOPHVHQDKDV]QiODWLXWDVtWiVWPDMGWHJ\HHOEL]WRQViJRV
KHO\UHNpVĘEELKDV]QiODWUD

/(Ë5È6

9t]IRUUDOy Yt]V]LQWMHO]ĘYHO
)HGpOUHWHVV]HO
)HGpONLROGyJRPE
%HNDSFVROyJRPEYLOiJtWiVVDO
9t]NĘV]ĦUĘ NLV]HUHOKHWĘ 
7DOS
.iEHOWiUROy

081.$9e'(/0,Ò7087$7Ï

$EDOHVHWYHV]pO\HONHUOpVHpUGHNpEHQDVpUOW
WiSNiEHOFVHUpMpWEt]]DDJ\iUWyUDDJ\iUWy
V]HUYL]PXQNDWiUViUDYDJ\PiVV]DNHPEHUUH
$NpV]OpNHWJ\HUPHNHN pYHVNRUWyO LV
KDV]QiOKDWMiNDPHQQ\LEHQIHOJ\HOHWDODWWWHV]LNH]W
YDJ\DPHQQ\LEHQPHJWDQtWRWWiNQHNLNDNpV]OpN
EL]WRQViJRVKDV]QiODWiWpVWiMpNR]WDWWiNĘNHWD
NpV]OpNNHONDSFVRODWRVYHV]pO\HNUĘO$WLV]WtWiVWpV
NDUEDQWDUWiVWJ\HUPHNQHYpJH]]HFVDNIHOJ\HOHW
PHOOHWWpVFVDNKDPiUHOP~OWpYHVhJ\HOMHQDUUD
KRJ\pYQpO¿DWDODEEJ\HUPHNQHQ\~OKDVVRQD
NpV]OpNKH]YDJ\DQQDNWiSNiEHOpKH]
$NpV]OpNHWFV|NNHQW¿]LNDLpU]pNV]HUYLYDJ\
V]HOOHPLNpSHVVpJĦV]HPpO\HNYDODPLQWDPHJIHOHOĘ
WDSDV]WDODWWDOYDJ\LVPHUHWHNNHOQHPUHQGHONH]Ę
V]HPpO\HNLVKDV]QiOKDWMiNDPHQQ\LEHQIHOJ\HOHW
DODWWWHV]LNH]WYDJ\DPHQQ\LEHQPHJWDQtWRWWiNQHNLND
NpV]OpNEL]WRQViJRVKDV]QiODWiWpVWiMpNR]WDWWiNĘNHW
DNpV]OpNNHONDSFVRODWRVYHV]pO\HNUĘO

23