Текст страницы
Սառնարանային բաժնի օգտագործում
Использование холодильного отделения
AM
AM
RU
Սառնարանում＠մի＠դրեք＠հեղուկներ՝＠առանց＠կափարիչի
տարաներով՝＠խուսափելու＠համար＠խոնավության
բարձրացումից՝＠դա＠հանգեցնում＠է＠ջերմաստիճանի
բարձրացմանը＠սառնարանային＠խցիկում:
Full＠
No＠
Frost＠
(FNF)＠
սառեցման＠
համակարգը
տարբերվում＠է＠օդափոխիչ＠վանդակների＠առկայությամբ,
որոնք＠տեղադրված＠են＠սառնարանային＠խցիկի＠վերևի
մասում:＠FNF＠համակարգը＠ապահովում＠է＠սառը＠օդի
անխափան＠շրջանառությունը,＠որը＠վերացնում＠է
խոնավությունը＠և＠խոչընդոտում＠եղյամի＠առաջացմանը:
Մի＠հենեք＠մթերքները＠կամ＠տարաները＠խցիկի＠հետևի
պատին՝＠խուսափելու＠համար＠օդափոխիչ＠վանդակների
փակումից＠և＠խտուցքի＠առաջացումից:
Не ставьте в холодильник жидкости в
емкостях без крышки во избежание повы-
шения влажности – это ведет к повышению
температуры в холодильной камере.
Система охлаждения Full No Frost (FNF)
отличается наличием вентиляционных
решеток, расположенных в верхней части
холодильной камеры. Система FNF обеспе-
чивает непрерывную циркуляцию холодного
воздуха, удаляющего влагу и препятствую-
щего образованию инея. Не прислоняйте
продукты или емкости к задней стенке камеры
во избежание закрывания вентиляционных
решеток и образования конденсата.
Սառնարանային＠բաժնի＠ներսում＠ջերմաստիճանը
ավտոմատ＠
կերպով＠
կարգավորվում＠
է՝
ջերմակարգավորիչի＠բռնակի＠դիրքին＠համապատասխան:
Մենք＠
խորհուրդ＠
ենք＠
տալիս＠
տեղակայել
ջերմակարգավորիչը＠ECO＠միջին＠դիրքով:＠Նպատակ
ունենալով＠
ապահովել＠
մթերքների＠
պահպանման
լավագույն＠պայմանները＠հետևեք＠ներքևում＠շարադրված
ցուցումներին՝＠սխալ＠պահպանման＠դեպքում＠անգամ
ամենաթարմ＠մթերքները＠արագ＠կփչանան:＠Ի＠հեճուկս
հայտնի＠կարծիքի,＠հիշեք,＠որ＠պատրաստված＠մթերքները
կարելի＠է＠պահել＠ավելի＠քիչ＠ժամանակով,＠քան＠թարմ
մթերքները:
Սառնարանային＠բաժինը＠սարքավորված＠է＠հարմարավետ
դարակներով,＠
որոնց＠
բարձրությունը＠
կարող＠
է
կարգավորվել,＠շնորհիվ＠հատուկ＠ուղղորդիչների,＠դա
թույլ＠է＠տալիս＠տեղավորել＠խոշոր＠փաթեթավորումները
և＠բարձր＠շշերը:
Температура внутри холодильного отделения ав-
томатически регулируется в соответствии с позици-
ей, установленной ручкой терморегулятора.
Мы рекомендуем устанавливать терморегулятор
в среднее положение ECO.
С целью обеспечения наилучших условий хране-
ния продуктов следуйте нижеизложенным рекомен-
дациям: при неправильном хранении даже самые
свежие продукты быстро испортятся. Вопреки обще-
известному мнению помните, что приготовленные
продукты можно хранить меньшее время, чем све-
жие.
Холодильное отделение оборудовано удобными
полками, высота которых может регулироваться бла-
годаря специальным направляющим, это позволяет
размещать крупные упаковки и высокие бутылки.
Продукты
Расположение в холодильнике
Свежие рыба и мясо
На полке над овощными ящиками
Մթերքներ
Տեղակայումը սառնարանում
Թարմ ձուկ և միս
Բանջարեղենի արկղերի վերևի դարակի վրա
Свежий сыр
На полке над овощными ящиками
Թարմ պանիր
Բանջարեղենի արկղերի վերևի դարակի վրա
Готовые продукты
На любой полке
Պատրաստի մթերքներ
Ցանկացած դարակի վրա
Երշիկ, հաց, շոկոլադ
Ցանկացած դարակի վրա
Колбасы, хлеб, шоколад
На любой полке
Երշիկ, հաց, շոկոլադ
Բանջարեղենի արկղերում
Ձվեր
Դռների դարակների վրա
Фрукты и овощи В ящиках для овощей
Կարագ և մարգարին
Դռների դարակների վրա
Մթերք շշերում, խմիչքներ, կաթ
Դռների դարակների վրա
Яйца
На дверных полках
Масло и маргарин
На дверных полках
Продукты в бутылках, напитки, молоко
На дверных полках
Չի կարելի սառնարանում պահել սոխ, պրասասոխ և
սխտոր, բանան (այն կարող է սևանալ), ցիտրուսային
մրգեր, կարտոֆիլ և արմատապտուղներ (պահել մութ,
չոր տեղում):
Не следует хранить в холодильнике лук, лук-
порей и чеснок, бананы (они могут почернеть), цит-
русовые, картофель и корнеплоды (храните в тем-
ном, сухом месте).
＠
Используйтехолодильноеотделениетолько
дляхранениясвежихпродуктов, аморозильное
отделение — для хранения замороженных и
замораживания свежих продуктов, а также для
изготовления льда.
Храните сырое мясо и рыбу в холодильнике
в подходящих контейнерах,
чтобы они не
соприкасались
с
другими
продуктами
и
жидкость с них не капала вниз.
Недопускайте,чтобыпродуктыбезупаковки
касались внутренних стенок холодильного и
морозильного отделения.
•
31
•
6