Текст страницы
คำำµอธิิบายผลิิตภััณฑ์์ / PENERANGAN PRODUK / ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ /
MÔ TẢ SẢN PHẨM
1.
TH สัญญาณไฟแสดงการทำ�ความร้อน
MS Lampu penunjuk pemanasan
EL Ενδεικτική λυχνία θέρμανσης
VN Chỉ báo đèn gia nhiệt
2.
TH ปุ่มเปิด/ปิด
MS Butang Pasang/Tutup
EL Κουμπί ενεργοποίησης/
απενεργοποίησης
VN Nút Bật/Tắt
3.
TH หัวไอน้ำ�
MS Kepala Stim
EL Κεφαλή ατμού
VN Đầu phun hơi
4.
TH ปุ่มไอน้ำ�
MS Butang stim.
EL Κουμπί ατμού
VN Nút phun hơi
8a.* TH ใช้ด้านกำ�มะหยี่ของแผ่นเช็ดที่กลับด้าน
ได้เพื่อขจัดรอยยับ
MS Bahagian baldu pada pad
boleh diterbalikkan untuk
menghilangkan kedutan
EL Βελούδινη πλευρά του
επιθέματος διπλής όψης ενάντια
στο τσαλάκωμα
VN Mặt vải nhung của tấm đệm hai
mặt sẽ làm phẳng nếp nhăn
8b.* TH ใช้ด้านที่เป็นขุยของแผ่นเช็ดที่กลับด้านได้
เพื่อขจัดเส้นใยผ้าและเส้นขน
MS Bahagian lin pada pad
boleh diterbalikkan untuk
menghilangkan lin dan
rambut
EL Πλευρά για τα χνούδια του
επιθέματος διπλής όψης για
αφαίρεση τριχών και χνουδιών
VN Mặt xơ vải của tấm đệm hai
mặt sẽ làm sạch xơ vải và
lông tóc
5.
TH ฝาปิดช่องเติมถังน้ำ�
MS Penutup kemasukan tangki
air
EL Τάπα δοχείου νερού
VN Nắp cửa nạp bình chứa nước
9.* TH ถุงเก็บส่วนประกอบ
MS Uncang untuk perjalanan
EL Σάκος μεταφοράς
VN Túi du lịch
6.
TH ถังน้ำ�แบบถอดได้ "พกพา" (ประมาณ
70 มล.)
MS Tangki Air Boleh Tanggal
"Perjalanan" (lebih kurang
70ml)
EL Αφαιρούμενο δοχείο νερού
"Ταξιδίου" (περίπου 70ml)
VN Bình chứa nước có thể tháo rời
"Du lịch" (khoảng 70 ml)
7.
TH เต้ารับสายไฟ
MS Tempat keluar kabel
EL Έξοδος καλωδίου
VN Lối ra dây
10.* TH ถังน้ำ�แบบถอดได้ «ใช้ที่บ้าน» (ประมาณ
120 มล.)
MS Tangki Air Boleh Tanggal
(lebih kurang 120ml)
«Rumah»
EL Αφαιρούμενο δοχείο νερού
(περίπου 120ml) « Οικιακής
χρήσης»
VN B.nh chứa nước co thể thao
rời (khoảng 120 ml) «Ở nhà»
* TH ขึ้นอยู่กับรุ่น / MS Bergantung kepada model / EL ανάλογα με το μοντέλο. / VN Tùy vào mẫu máy
129