Инструкция портативная колонка Defender Q1,

Страница 4 (стр. 4 из 8)

Бренд: Defender

Страница 4 документа Портативная колонка Defender Q1,. Раздел: Портативные колонки и аудиосистемы. Бренд: Defender.

Текст страницы

SWE

ԴՅՈՒՐԱԿԻՐ ԲԱՐՁՐԱԽՈՍ
ԳՈՐԾԱՐԿՄԱՆ ՁԵՌՆԱՐԿ

PORTATIV DINAMIK
TƏLIMAT

ПАРТАТЫЎНАЯ АКУСТЫЧНАЯ СІСТЭМА
ІНСТРУКЦЫЯ

❺ AUX-uppspelning

1. 3,5 mm (M) - 3,5 mm (M)

kabel

2. Externt ljud surt

Համապատասխանության հռչակագիր
Սարքի (սարքերի) շահագործման վրա կարող են ազդել ուժեղ ստատիկ, էլեկտրական կամ
բարձր հաճախականության դաշտերը (ռադիոկայաններ, բջջային հեռախոսներ,
ﬕկրոալիքային վառարաններ, էլեկտրաստատիկ արտանետուﬓեր) / եթե տեղի է ունենում,
փորձեք ﬔծացնել ﬕջերեսը պատճառող սարքերից:
Մարտկոցների, էլեկտրական եւ էլեկտրոնային սարքավորուﬓերի վերացում

3. Välj AUX-läge

❻ Använda två Q1

samtidigt (TWS-läge)

1. Stäng av Bluetooth på din

telefon

2. Slå på båda högtalarna

3. Välj Bluetooth-läge

4. Långt tryck 3 sek

5. Vänta tills högtalarna

ansluts

6. Slå på Bluetooth på

telefonen

RO
❺ Redare AUX
1. Cablu de 3,5 mm (M) -
3,5 mm (M).
2. Sursa de sunet extern
3. Selectați modul AUX
❻ Folosind două Q1 în
același timp (mod TWS)
1. Opriți Bluetooth-ul de pe
telefon
2. Porniți ambele difuzoare
3. Selectați modul Bluetooth
4. Apăsare lungă 3 sec
5. Așteptați să se conecteze
difuzoarele
6. Porniți Bluetooth pe
telefon
❼ Apel telefonic
Faceți clic pe -
răspundeți/terminați apelul
Apăsare lungă - refuzați
apelul
Dublu clic - apelarea
ultimului apel

❼ Telefonsamtal

KAZ
❺ AUX ойнату
1. 3,5 мм (М) - 3,5 мм (М)
кабель
2. Сыртқы дыбыс көзі
3. AUX режимін таңдаңыз
❻ Бір уақытта екі Q1
пайдалану (TWS режимі)
1. Телефоныңыздағы Bluetooth
функциясын өшіріңіз
2. Екі динамикті де қосыңыз
3. Bluetooth режимін таңдаңыз
4. Ұзақ басыңыз 3 сек
5. Динамиктердің қосылуын
күтіңіз
6. Телефонда Bluetooth
қосыңыз
❼ Телефон қоңырауы
қоңырауға жауап беру/аяқтау
түймесін басыңыз
Ұзақ басу - қоңыраудан бас
тарту
Екі рет басыңыз - соңғы
қоңырауды теру

Klicka - svara/avsluta samtal

PL
❺ Odtwarzanie AUX
1. Kabel 3,5 mm (M) -
3,5 mm (M)
2. Zewnętrzne źródło dźwięku
3. Wybierz tryb AUX
❻ Używanie dwóch Q1
w tym samym czasie
(tryb TWS)
1. Wyłącz Bluetooth w
telefonie
2. Włącz oba głośniki
3. Wybierz tryb Bluetooth
4. Długie naciśnięcie 3 s
5. Poczekaj, aż głośniki się
połączą
6. Włącz Bluetooth w
telefonie
❼ Połączenie telefoniczne
Kliknij - odbierz/zakończ
połączenie
Długie naciśnięcie - odrzuć
połączenie
Podwójne kliknięcie -
wybieranie ostatniego
połączenia

Långt tryck - neka samtal

Dubbelklicka - ringer senaste

SLV

samtalet

❺ AUX predvajanje

1. 3,5 mm (M) - 3,5 mm (M)

kabel

UKR
❺ Відтворення AUX
1. Кабель 3,5 мм (М) -
3,5 мм (М).
2. Зовнішнє джерело звуку
3. Виберіть режим AUX
❻ Використання двох Q1
одночасно (режим TWS)
1. Вимкніть Bluetooth на
телефоні
2. Увімкніть обидва
динаміки
3. Виберіть режим
Bluetooth
4. Тривале натискання 3
сек
5. Дочекайтеся
підключення динаміків
6. Увімкніть Bluetooth на
телефоні
❼ Телефонний дзвінок
Натисніть -
відповісти/завершити
дзвінок
Довге натискання -
відмовтеся від дзвінка
Подвійне клацання - набір
останнього дзвінка

2. Zunanji vir zvoka

3. Izberite način AUX

❻ Uporaba dveh Q1 hkrati

(način TWS)

1. Izklopite Bluetooth na

telefonu

2. Vklopite oba zvočnika

3. Izberite način Bluetooth

4. Dolg pritisk 3 sekunde

5. Počakajte, da se zvočniki

povežejo

6. Vklopite Bluetooth na

telefonu

❼ Telefonski klic

Kliknite - odgovori/zaključi klic

Dolg pritisk - zavrni klic

UZB
❺ AUX tinglash
1. 3,5 mm (M) - 3,5 mm (M)
kabel
2. Tashqi tovush manbasi
3. AUX rejimini tanlang
❻ Bir vaqtning o'zida ikkita
Q1 dan foydalanish
(TWS rejimi)
1. Telefoningizdagi
Bluetooth-ni o'chiring
2. Ikkala karnayni ham yoqing
3. Bluetooth rejimini tanlang
4. Uzoq bosing 3 soniya
5. Karnaylar ulanishini kuting
6. Telefonda Bluetooth-ni
yoqing
❼ Telefon qo'ng'irog'i
Bosing - qo'ng'iroqqa javob
berish/tugatish
Uzoq bosing - qo'ng'iroqni rad
etish
Ikki marta bosing - oxirgi
qo'ng'iroqni terish
SVK
❺ AUX prehrávanie
1. Kábel 3,5 mm (M) - 3,5 mm
(M).
2. Zdroj externého zvuku
3. Vyberte režim AUX
❻Používanie dvoch Q1
súčasne (režim TWS)
1. Vypnite Bluetooth na
svojom telefóne
2. Zapnite oba reproduktory
3. Vyberte režim Bluetooth
4. Dlhé stlačenie 3 sek
5. Počkajte na pripojenie
reproduktorov
6. Zapnite Bluetooth na
telefóne
❼ Hovor
Kliknite - prijať/ukončiť hovor
Dlhé stlačenie - odmietnutie
hovoru
Dvojité kliknutie - vytočenie
posledného hovoru

Dvoklik - klicanje zadnjega klica

Uyğunluq bəyannaməsi
Qurğunun (qurğuların) çalışmasına statik, elektrik və ya yüksək tezlikli sahələr (radioavadanlıq,
mobil telefonlar, mikrodalğalı sobalar, elektrostatik boşalmalar) təsir göstərə bilər.
Batareyaların, elektrik və elektron avadanlığın utilizasiyası
Malın, malın batareyalarının və ya qabın üzərində olan bu nişan, malın məişət tullantıları ilə
utilizasiyasının qeyri-mümkünlüynə göstərir. Mal, batareya, elektrik və elektron
avadanlığının toplanması və utilizasiyası ilə məşğul olan şirkətin məntəqəsinə
gətirilməlidir.
Malın təhlükəsiz və səmərəli istifadəsi üzrə qaydalar və şərtlər
Ehtiyat tədbirləri:
1. Maldan yalnız təyinatına görə istifadə etmək.
2. Malı sökməmək. Bu məmulatın tərkibində təmir edilə bilən hissələr yoxdur. Nasaz
avadanlığın xidməti və ya təmiri üzrə məsələlərə görə satıcı-şirkətə və ya Defender səlahiyyətli
servis mərkəzinə müraciət etməlisiniz. Malı qəbul etdikdə onun bütövlüyünə, daxilində sərbəst
hərəkət edən əşyaların olmamasına əmin olun.
3. 3 yaşa qədər uşaqlar üçün nəzədə tutulmayıb. Tərkibində xırda hissələr ola bilər.
4. Məmulatı, onun daxili hissəsini rütubətdən qorumaq. Məmulatı maye içinə salmamaq.
5. Məmulatı, zərə vura bilən vibrasiyalara və mexaniki yüklərə məruz qoymamaq. Malın
üzərində mexaniki zədələrin olması halında ona heç bir zəmanət verilmir.
6. Malən üzərində gözə çarpan zədələrin olması halında maldan istifadə etməmək. Bilərəkdən
nasaz qurğudan istifadə etməmək.
7. Tövsiyə edilən temperaturlardan kənar temperatuir şəraitində (istifadəçi təlimatına bax),
rütubətin kondensasiyası şəraitində və habelə təcavüzkar mühitlərdə istifadə etməmək.
8. Ağza götürməmək.
9. Məmulatdan sənaye, tibbi və istehsalat məqsədi ilə istifadə etməmək.
10. Əgər malın nəqli mənfi temperatur şəraitində aparılıbsa, istismara başlamazdan əvvəl mal
isti qapalı bir yerdə (+16...+25 °С) 3 saat ərzində qızmalıdır.
11. Uzun müddətdə istifadə etmədiyiniz halda qurğunu hər dəfə şəbəkədən ayırmaq lazımdır.
Fikrinizi yayındırırsa, qurğudan nəqliyyat vasitəsinin idarə edilməsi zamanı istifadə etməmək.
12. Cihaz diqqəti yayındırırsa, habelə qanunla cihazın ləğv edildiyi hallarda bir vasitə idarə
edərkən cihazı istifadə etməyin.
Xüsusiyyətləri • Bluetooth 5.3 • LED arxa işığı • Rezinləşdirilmiş səth • True Wireless Stereo (TWS) - iki
ayrı dinamiki bir 2.0 dinamik sisteminə qoşmaq üçün seçim • Quraşdırılmış FM qəbuledicisi
• Quraşdırılmış MP3 pleyer • USB flash sürücülər və MicroSD kart dəstəyi • Audio giriş AUX portu
• Hands free funksiyası • Cihazı asanlıqla özünüzlə aparmaq üçün rahat kəmər • Arxa tərəfdə
quraşdırılmış passiv sürücü • Rezin ayaqlar masanın səthi boyunca sürüşmənin qarşısını alır • TYPE-C
birləşdiricisi Spesifikasiya • Səs sxemi: stereo, 2.0 • Ümumi çıxış gücü (RMS): 10 W • Siqnalın səs-küyə
nisbəti: 85 dB • Tezlik diapazonu: 100–20000 Hz • Sürücü ölçüsü: 2 x 2 " • Sürücü vahidinin empedansı:
3 Ohm • Əməliyyat diapazonu: 10 m • Arxa işığın söndürülməsi funksiyası: bəli • Enerji təchizatı: USB,
5V, Li-Ion batareya ilə • Akkumulyatorun tutumu: 1200 mA·h • Batareya növü: 18650 • Maksimum
həcmin 50% / 75% -də batareyanın ömrü: 3.5 / 5.5 saat • Batareyanın doldurulma müddəti: 4 saat
• Tüner tezlik diapazonu: 87,5–108,0 MHz • Yaddaş kartının / USB flash sürücülərinin dəstəklənən
maksimum tutumu: 32 GB • Audio fayl formatları: MP3, WMA • Bluetooth-u ayırdıqdan sonra
avtomatik söndürmə vaxtı: 10 dəq • Korpus materialı: rezin örtüklü plastik + metal
Paket məzmunu • Dinamik sistemi • Əməliyyat təlimatı • Type-C jak kabeli • AUX kabeli
İstehsalçı: China Electronics Shenzhen Company. Address: 35/F, Block A, Electronics Science &
Technology Building, Shennan Zhonglu, Shenzhen, China. Limitsiz raf ömrü. Xidmət müddəti 3 ay.
Zəmanət müddəti - 3 ay. İstehsalat tarixini qabın üzərində bax. İstehsalçı bu təlimatda göstərilən
paketin tərkibini və xüsusiyyətlərini dəyişdirmək hüququnu özündə saxlayır. Ən son və ətraflı əməliyyat
təlimatı www.defender-global.com saytında mövcuddur. Çində edilmişdir.

Дэкларацыя адпаведнасці
На функцыянаванне прылады (прылад) могуць паўплываць статычныя, электрычныя або
высокачастотныя палi (радыёапаратура, мабільныя тэлефоны, мікрахвалевыя печы,
электрастатычныя разрады). У выпадку ўзнікнення павялічце адлегласць ад прылады,
якая выклікае перашкоды.
Утылізацыя батарэек, электрычнага і электроннага абсталявання
Гэты знак на тавары, батарэйках да тавару або на ўпакоўцы азначае, што тавар не
можа быць утылізаваны разам з бытавымі адкідамі. Ён павінен быць дастаўлены ў
кампанію па зборы і ўтылізацыі батарэек, электрычнага і электроннага
абсталявання.
Правілы і ўмовы бяспечнага і эфектыўнага выкарыстання тавару. Меры засцярогі:
1. Выкарыстоўваць тавар толькі па прамым прызначэнні.
2. Не разбіраць. Дадзены выраб не змяшчае частак, якія падлягаюць самастойнаму
рамонту. Па пытаннях абслугоўвання і замены няспраўнага выраба звяртайцеся да
фірмы-прадаўца або ў аўтарызаваны сервісны цэнтр Defender. Пры прыёме тавару
пераканайцеся ў яго цэласнасці і адсутнасці ўнутры прадметаў, якiя свабодна
перамяшчаюцца.
3. Не прызначаны для дзяцей да 3-х гадоў. Можа змяшчаць дробныя дэталі.
4. Не дапушчаць пападання вільгаці на выраб і ўнутр яго. Не апускаць выраб у вадкасці.
5. Не падвяргаць выраб вібрацыям і механічным нагрузкам, здольным прывесці да
механічных пашкоджанняў тавару. У выпадку наяўнасці механічных пашкоджанняў ніякіх
гарантый на тавар не даецца.
6. Не выкарыстоўваць пры бачных пашкоджаннях вырабу. Не карыстацца заведама
няспраўнай прыладай.
7. Не выкарыстоўваць пры тэмпературах ніжэй або вышэй рэкамендуемых (гл. i
нструкцыю карыстальніка), пры ўзнікненні вільгаці, якая кандэнсуецца, а таксама ў
агрэсіўным асяроддзі.
8. Не браць у рот.
9. Не выкарыстоўваць выраб у прамысловых, медыцынскіх або вытворчых мэтах.
10. У выпадку, калі транспарціроўка тавару ажыццяўлялася пры адмоўных тэмпературах,
перад пачаткам эксплуатацыі трэба даць тавару сагрэцца ў цёплым памяшканні (+16-25 °
С) на працягу 3 гадзін.
11. Выключаць прыладу кожны раз, калі не плануецца выкарыстоўваць яе на працягу
доўгага перыяду часу.
12. Не выкарыстоўваць прыладу пры кіраванні транспартным сродкам у выпадку, калі
прылада адцягвае ўвагу, а таксама ў тых выпадках, калі адключэнне прылады
прадугледжана законам.
Спецыяльныя ўмовы захоўвання, транспарціроўкі і рэалізацыі не прадугледжаны.
Утылізацыя гэтага вырабу па завяршэнні яго тэрміну службы павінна выконвацца ў
адпаведнасці з патрабаваннямі ўсіх дзяржаўных нарматываў і законаў.
Прызначэнне: акустычная сістэма — прылада для прайгравання гуку.
Асаблівасці • Bluetooth 5.3 • LED падсвятленне • Прагумаваная паверхню • True Wireless Stereo
(TWS) - магчымасць спалучэння двух асобных дынамікаў у адну акустычную сістэму 2.0 • Убудаваны
FM-прыёмнік • Убудаваны MP3-плэер • Падтрымка USB-назапашвальнікаў і карт MicroSD
• Аўдыёўваход AUX • Функцыя Hands free • Зручны раменьчык, каб лёгка браць прыладу з сабой
• Убудаваны пасіўны драйвер на задняй баку • Гумовыя ножкі прадухіляюць слізгаценне па
паверхні стала • Раз'ём TYPE-C Спецыфікацыя • Гукавая схема: стэрэа, 2.0 • Агульная выхадная
магутнасць (RMS): 10 Вт • Стаўленне сігнал/шум: 85 дБ • Дыяпазон частот: 100–20000 Гц • Памер
драйвера: 2 x 2 " • Імпеданс драйвера: 3 Ом • Дыяпазон дзеяння: 10 м • Функцыя адключэння
падсвятлення: ёсць • Харчаванне: праз USB, 5V, Li-Ion акумулятар • Ёмістасць акумулятара: 1200 мА·г
• Тып батарэі: 18650 • Час аўтаномнай працы пры 50% / 75% ад максімальнай гучнасці:
3,5 / 5,5 гадзін • Час зарадкі акумулятара: 4 гадзіны • Дыяпазон частот цюнэра: 87,5–108,0 МГц
• Максімальная падтрымліваемая ёмістасць карты памяці / USB-назапашвальнікаў: 32 ГБ • Фарматы
аўдыёфайлаў: MP3, WMA • Час аўтаматычнага адключэння пасля адключэння Bluetooth: 10 хвілін
• Матэрыял корпуса: пластык з гумовым пакрыццём + метал Змест пакета • Акустычная сістэма
• Кіраўніцтва па эксплуатацыі • Раз'ёмны кабель Type-C • Кабель AUX
Імпарцёр: ООО «ТД Компания Дефендер» Адрес: 127030, г. Москва, ул. Сущевская, дом 27, стр. 2,
помещение III, комната 3, офис 63. Вытворца: China Electronics Shenzhen Company. Address: 35/F, Block A,
Electronics Science & Technology Building, Shennan Zhonglu, Shenzhen, China. Неабмежаваны тэрмін
прыдатнасці. Тэрмін службы - 3 месяцы. Гарантыйны тэрмін - 3 месяцы. Дата вытворчасці: гл. на ўпакоўцы.
Вытворца захоўвае права на змяненне змесціва ўпакоўкі і спецыфікацый, указаных у гэтым кіраўніцтве.
Апошняе і падрабязнае кіраўніцтва па эксплуатацыі размешчана на сайце www.defender-global.com
Зроблена ў Кітаі.

RU
❺ Прослушивание через
линейный вход
1. Кабель 3.5 mm (M) -
3.5 mm (M)
2. Внешний источник звука
3. Выбрать режим AUX
❻ Использование двух Q1
одновременно
(режим TWS)
1. Отключите Bluetooth на
телефоне
2. Включите обе колонки
3. Выберите режим Bluetooth
4. Нажмите и удерживайте
3 сек
5. Дождитесь пока колонки
соединятся
6. Включите Bluetooth на
телефоне
❼ Телефонные звонки
Короткое нажатие -
ответить/завершить звонок
Нажатие-удержание -
отклонить звонок
Двойной клик - звонок на
последний набранный номер

Ապրանքի, դրա մարտկոցների կամ փաթեթի վրա նշված այս նշանը ցույց է տալիս, որ
ապրանքը հնարավոր չէ տնօրինել կենցաղային թափոնների հետ ﬕասին: Այն պետք է
առաքվի համապատասխան մարտկոցների, էլեկտրական և էլեկտրոնային
սարքավորուﬓերի հավաքման և վերամշակման ընկերությանը:
Ապրանքի անվտանգ և արդյունավետ օգտագործման պայմանները
Օգտագործման նախազգուշական ﬕջոցներ.
1. Ապրանքը օգտագործեք ﬕայն իր նպատակային նպատակների համար:
2. Մի ապամոնտաժեք: Այս ապրանքը չի պարունակում մասեր, որոնք ունեն ինքնաբավ
վերանորոգման իրավունք: Խափանված իրի պահպանման և փոխարինման հարցի
վերաբերյալ դիﬔք դիլեր կամ Պաշտպանի լիազորված սպասարկման կենտրոն: Ապրանքը
ստանալիս համոզվեք, որ այն անխափան է և արտադրանքի ներսում ազատ շարժվող
առարկաներ չկան:
3. Հեռու պահել 3 տարեկանից ցածր երեխաներից: Կարող է պարունակել փոքր մասեր:
4. Հեռու պահել խոնավությունից: Երբեք ապրանքը չթաթախել հեղուկների ﬔջ:
5. Հեռու ﬓացեք թրթռուﬓերից և ﬔխանիկական սթրեսներից, որոնք կարող են արտադրանքի
ﬔխանիկական ﬖաս պատճառել: Մեխանիկական ﬖասների դեպքում երաշխիքներ չեն
տրամադրվում:
6. Մի օգտագործեք տեսողական ﬖասների առկայության դեպքում: Մի օգտագործեք, երբ
ապրանքը ակնհայտորեն թերի է:
7. Մի օգտագործեք արտադրանքը առաջարկվող ջերմաստիճանից ցածր և բարձր
ջերմաստիճաններում (տե՛ս գործողության ձեռնարկը), խոնավության գոլորշիացման
պայմաններում, ինչպես նաև թշնամական ﬕջավայրում:
8. Մի դրեք բերանը:
9. Մի օգտագործեք ապրանքը արդյունաբերական, բժշկական կամ արտադրական
նպատակներով:
10. Այն դեպքում, երբ ապրանքի փոխադրուﬓ իրականացվել է զրոյական ջերմաստիճանում,
ապա գործելուց առաջ ապրանքը պետք է պահվի տաք տեղում (+ 16-25 ° C կամ 60-77 ° F) 3
ժամվա ընթացքում:
11. Անջատեք սարքն աﬔն անգամ, երբ չի նախատեսվում օգտագործել այն երկար
ժամանակով:
12. Մի օգտագործեք սարքը ﬔքենան վարելիս, եթե այն շեղված է ուշադրությունից, և այլ
դեպքերում, երբ օրենքը ձեզ պարտավորեցնում է անջատել սարքը:
Պահպանման, փոխադրման եւ իրացման հատուկ պայմաններ նախատեսված չեն: Տվյալ
արտադրանքի շահագործման ժամկետի ավարտին թափոնների վերամշակումը պետք է
կատարվի բոլոր պետական նորմատիﬖերին եւ օրենքների պահանջներին
համապատասխան:
Նշանակություն. մաքրող ծրագրի ակուստիկ համակարգ - ձայնի վերարտադրման սարք.
Հատկություններ • Bluetooth 5.3 • LED հետին լույս • Ռետինե մակերես • True Wireless Stereo (TWS) -
երկու առանձին բարձրախոսներ ﬔկ 2.0 բարձրախոսների համակարգում զուգակցելու տարբերակ
• Ներկառուցված FM-ընդունիչ • Ներկառուցված MP3 նվագարկիչ • USB ֆլեշ կրիչներ և MicroSD
քարտի աջակցություն • Աուդիո մուտք AUX պորտ • Hands free ֆունկցիա • Հարմար ժապավեն՝ սարքը
ձեզ հետ հեշտությամբ վերցնելու համար • Ներկառուցված պասիվ վարորդ հետևի մասում • Ռետինե
ոտքերը կանխում են սեղանի մակերեսի երկայնքով սահելը • TYPE-C ﬕակցիչ Հստակեցում
• Ձայնային սխեման՝ ստերեո, 2.0 • Ընդհանուր ելքային հզորությունը (RMS)՝ 10 Վտ
• Ազդանշանի/աղմուկի հարաբերակցությունը՝ 85 դԲ • Հաճախականության ﬕջակայքը՝ 100–20000 Հց
• Վարորդի չափսը՝ 2 x 2" • Վարորդի ﬕավորի դիմադրությունը՝ 3 Օմ • Գործողության ﬕջակայքը՝ 10 մ
• Հետևի լույսի անջատման գործառույթը՝ այո • Էլեկտրամատակարարում` USB, 5V, Li-Ion մարտկոցի
ﬕջոցով • Մարտկոցի հզորությունը՝ 1200 mA·h • Մարտկոցի տեսակը՝ 18650 • Մարտկոցի ժամկետը
50% / 75% առավելագույն ծավալի դեպքում՝ 3,5 / 5,5 ժամ • Մարտկոցի լիցքավորման ժամանակը՝
4 ժամ • լարող հաճախականության ﬕջակայքը՝ 87,5–108,0 ՄՀց • Հիշողության քարտի / USB ֆլեշ
կրիչների առավելագույն աջակցվող հզորությունը՝ 32 ԳԲ • Աուդիո ֆայլի ձևաչափեր՝ MP3, WMA
• Ավտոմատ անջատման ժամանակը Bluetooth-ն անջատելուց հետո՝ 10 րոպե • Բնակարանի նյութը՝
ռետինե պատված պլաստմասսա + ﬔտաղ Փաթեթի բովանդակությունը • Բարձրախոսների
համակարգ • Գործողության ձեռնարկ • Type-C Jack մալուխ • AUX մալուխ
ՆԵՐՄՈՒՈ: ООО «ТД Компания Дефендер» Адрес: 127030, г. Москва, ул. Сущевская, дом 27, стр. 2, помещение
III, комната 3, офис 63. Արտադրող: China Electronics Shenzhen Company. Address: 35/F, Block A, Electronics
Science & Technology Building, Shennan Zhonglu, Shenzhen, China. Անսահմանափակ պահման ժամկետ:
Serviceառայության ժամկետը 3 աﬕս. Երաշխիքային ժամկետ - 3 աﬕս. Արտադրության ժամկետը տես
փաթեթի վրա. Արտադրողը պահպանում է սույն ձեռնարկում նշված փաթեթի պարունակությունը և
բնութագրերը փոխելու իրավունքը: Գործողության վերջին և մանրամասն ձեռնարկը հասանելի է
www.defender-global.com կայքում. Արտադրված է Չինաստանում.

ТВ, консоли и аудио / Аудиотехника / Портативные колонки и аудиосистемы

AIWA CAS-2021

20 стр.
ТВ, консоли и аудио / Аудиотехника / Портативные колонки и аудиосистемы

AIWA CAS-2021

20 стр.
ТВ, консоли и аудио / Аудиотехника / Портативные колонки и аудиосистемы

AIWA PAS-H100

16 стр.
ТВ, консоли и аудио / Аудиотехника / Портативные колонки и аудиосистемы

AIWA PAS-H100

16 стр.
ТВ, консоли и аудио / Аудиотехника / Портативные колонки и аудиосистемы

All-in-One Aceline V880

16 стр.