Текст страницы
SV
TR
RU
ZH-CN
内容清单
蓝牙配对
播放
PARTYBOOST
DETTA FINNS I LÅDAN
BLUETOOTH-PARKOPPLING
SPELA
PARTYBOOST
PORTABLE Uygulamasını
kullanın.
ŞARJ ETME
TAŞINABILIR ŞARJ CIHAZI
SU GEÇIRMEZ TOZ GEÇIRMEZ
IP67
APP
Använd JBL PORTABLE-appen
för högtalarinställningar och
uppgradering av programvaran.
LADDAR
POWERBANK
VATTENTÄTT DAMMSÄKER IP67
KUTU IÇERIĞI
BLUETOOTH EŞLEŞTIRME
OYNATMA
PARTYBOOST
UYGULAMA
Hoparlör yapılandırması ve
yazılım güncelleme için JBL
параметров и обновления
программного обеспечения
колонки.
ЗАРЯДКА
ПОРТАТИВНОЕ ЗАРЯДНОЕ
УСТРОЙСТВО
СТАНДАРТ ЗАЩИТЫ ОТ
ВОДЫ И ПЫЛИ IP67
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
СОПРЯЖЕНИЕ УСТРОЙСТВ ПО
BLUETOOTH
ВОСПРОИЗВЕСТИ
PARTYBOOST
ПРИЛОЖЕНИЕ
Используйте приложение
JBL PORTABLE для настройки
应用
使用 JBL PORTABLE 应用
进行扬声器配置和软
件升级。
充电
移动电源
防水防尘型 IP67
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
Element:
52 mm x 90 mm baselement,
20 mm diskantelement,
TEKNIK ÖZELLIKLER
Dönüştürücü:
52mm x 90mm woofer,
20mm tweeter;
技术规格
变频器：
52mm x 90mm 低音扬声器，
20 mm 高音扬声器；
Nominell utgångseffekt:
30 W RMS baselement,
10 W RMS diskantelement
Nominal Çıkış Gücü:
30 W RMS woofer,
10 W RMS tweeter
额定输出功率：
30 W RMS 低音扬声器，
10 W RMS 高音扬声器
Frekvensåtergivning:
65 Hz–20 kHz
Frekans aralığı:
65 Hz - 20k Hz
频率响应：
65 Hz - 20 kHz
Signal/brus-förhållande:
> 80 dB
Sinyal-gürültü oranı:
> 80 dB
信噪比：
> 80 dB
Batterityp:
Litiumjon-polymer 27 Wh
(motsvarande 3,6 V/7 500 mAh)
Pil türü:
Li iyon polimer 27 Wh (3,6 V /
7500 mAh eşdeğer)
电池类型：
锂离子电池 27 Wh（相当
于 3.6 V/ 7500 mAh）
Batteriladdningstid:
4 timmar (5 V/3 A)
Pil şarj süresi:
4 saat (5 V / 3 A)
电池充电时间：
4 小时 (5 V/ 3 A)
音乐播放时间：
长达 20 小时（取决于音
量和音频内容）
Musikspeltid:
Upp till 20 timmar (beroende på
volymnivå och ljudinnehåll)
Müzik çalma süresi:
20 saate kadar (ses seviyesi ve
ses içeriğine göre değişir)
USB 端口：
C 型
USB-port:
Typ C
USB bağlantı noktası:
Tip C
USB 额定值：
5 V / 2 A （最大）
USB (märkdata):
5 V/2 A (max)
USB değeri:
5 V / 2 A (maksimum)
Bluetooth® 蓝牙版本：
5.1
Bluetooth®-version:
5.1
Bluetooth® sürümü:
5.1
Bluetooth® 规范：
A2DP 1.3，AVRCP 1.6
Bluetooth®-profil:
A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Bluetooth® profili:
A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Bluetooth® iletici frekans aralığı: 2400 MHz - 2483,5 MHz
Bluetooth® 蓝牙发射器频
率范围：
2400 MHz - 2483.5 MHz
Bluetooth®-sändarens
frekvensområde:
2 400 MHz – 2 483,5 MHz
Bluetooth® verici gücü:
≤ 10 dBm (EIRP)
Bluetooth®-sändareffekt:
≤ 10 dBm (EIRP)
Bluetooth® 蓝牙发射
器功率：
≤ 10 dBm (EIRP)
2,4GHz SRD frekans aralığı:
2407 MHz - 2475 MHz
2.4GHz SRD frekvensomfång:
2407 MHz – 2475 MHz
2.4GHz SRD 频率范围：
2407 MHz - 2475 MHz
SRD verici gücü:
< 10 dBm (EIRP)
SRD-sändarens effekt:
< 10 dBm (EIRP)
SRD 发射器功率：
< 10 dBm (EIRP)
Mått (B x H x D):
223 x 96,5 x 94 mm
Boyutlar (G x Y x D):
223 x 96,5 x 94 mm /
8,7 x 3,76 x 3,67 inç
尺寸（宽 x 高 x 厚）：
223 x 96.5 x 94 毫米/
8.7 x 3.76 x 3.67 英寸
Vikt:
0,98 kg
Ağırlık:
0,98 kg / 2,16 lbs
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Динамики:
низкочастотный динамик 52 мм
× 90 мм, высокочастотный
динамик 20 мм;
Номинальная выходная
мощность:
низкочастотный динамик
30 W RMS, высокочастотный
динамик 10 W RMS
Частотная характеристика:
65 Гц — 20 кГц
Отношение сигнал/шум:
> 80 дБ
Тип аккумулятора:
литий-ионный полимерный
27 ватт-час (эквивалент 3,6 В/
7500 мА*ч)
Время зарядки аккумулятора: 4 часа (5 В/ 3 А)
Время воспроизведения
музыки:
до 20 часов (зависит от
громкости и аудиоконтента)
USB-порт:
Тип C
Характеристики USB:
5 В / 2 А (максимум)
Версия Bluetooth®:
5.1
Профиль Bluetooth®:
A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Диапазон частот передатчика
Bluetooth®:
2400–2483,5 МГц
Мощность передатчика
Bluetooth®:
≤ 10 дБм (ЭИИМ)
Частотный диапазон устройства
малого радиуса действия 2,4 ГГц: 2407 МГц–2475 МГц
Мощность передатчика устройства
малого радиуса действия:
< 10 дБм (ЭИИМ)
Габариты (Ш × В × Г):
223 × 96,5 × 94 мм
Масса:
0,98 кг
重量：
0.98 kg/ 2.16 lbs