Текст страницы
ﻓﻬﺮس اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت
ﻳﺠﻮز اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺄﺟﻬﺰة اﻟﻤﻤﻴﺰة ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻣﺰ ﺿﻤﻦ
اﻟﻤﻬﻤﻠﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ.
إرﺷﺎدات ﺣﻮل اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت )REACH
(
:ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ
www.kaercher.com/REACH
اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻔﻠﺘﺮ واﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺤﻤّﻠﺔ ﺑﺎﻟﺄوﺳﺎخ
إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ
. . . . . . . . . . . . . . .AR
5
إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ
. . . . . . . . . . . . . .AR
5
وﺻﻒ اﻟﺠﻬﺎز
. . . . . . . . . . . . . . . .AR
6
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .AR
6
اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
. . . . . . . . . . . . . .AR
8
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ
. . . . . . . . . . . . . . . .AR
8
اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث اﺧﺘﻠﺎﻟﺎت
. . . . .AR
9
اﻟﻔﻠﺎﺗﺮ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻣﻮاد ﺻﺪﻳﻘﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ. ﻓﻤﺎ داﻣﺖ ﻟﻢ ﺗﺸﻔﻂ
أي ﻣﻮاد ﻳُﻤﻨﻊ إﻟﻘﺎؤﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﻬﻤﻠﺎت اﻟﻤﻨﺰل، ﻓﻴﻤﻜﻦ اﻟﺘﺨﻠﺺ
ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺒﺮ ﻣﻬﻤﻠﺎت اﻟﻤﻨﺰل اﻟﻤﻌﺘﺎدة.
وﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺤﻤّﻠﺔ ﺑﺎﻟﺄوﺳﺎخ ﻋﺒﺮ اﻟﻤﺼﺮف،
ﻣﺎداﻣﺖ ﻟﺎ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد ﻣﻤﻨﻮﻋﺔ.
إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ
اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ
ﺗﻮﺟﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻠﺒﺔ ﺻﻮرة ﻟﻤﺸﺘﻤﻠﺎت اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ.
ﺗﺄﻛﺪ ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ اﻟﺼﻨﺪوق ﻣﻦ وﺟﻮد ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت.
وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻘﺺ أﻳﺔ ﻣﻠﺤﻘﺎت أو اﻛﺘﺸﺎف أي ﺗﻠﻒ ﺑﻬﺎ ﺑﺴﺒﺐ
اﻟﻨﻘﻞ ﻳﺮﺟﻰ إﺧﻄﺎر اﻟﺒﺎﺋﻊ.
ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺄﺻﻠﻲ ﻫﺬا
ﻗﺒﻞ أول اﺳﺘﺨﺪام ﻟﺠﻬﺎزك، ﺛﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ
ﻣﻊ اﻟﺠﻬﺎز وﻓﻘًﺎ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ
واﻟﺎﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﺪﻟﻴﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ أي اﺳﺘﺨﺪام
ﻟﺎﺣﻖ أو ﻟﺄي ﻣﺴﺘﺨﺪم ﻟﺎﺣﻖ.
اﻟﻀﻤﺎن
اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت
ﻓﻲ ﻛﻞ دوﻟﺔ ﺗﺴﺮي ﺷﺮوط اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻌﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ
اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻨﺎ. ﻧﺤﻦ ﻧﺘﻮﻟﻰ ﺗﺼﻠﻴﺢ اﻟﺄﻋﻄﺎل
اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻄﺮأ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎزك ﺑﺪون ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺧﻠﺎل ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن
ﻃﺎﻟﻤﺎ أن اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺄﻋﻄﺎل ﻧﺎﺟﻢ ﻋﻦ وﺟﻮد ﻋﻴﺐ
ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد أو ﻓﻲ اﻟﺼﻨﻊ. ﻓﻲ ﺣﺎل اﺳﺘﺤﻘﺎق اﻟﻀﻤﺎن،
ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺘﻮﺟﻪ ﺑﻘﺴﻴﻤﺔ اﻟﺸﺮاء إﻟﻰ أﻗﺮب ﻣﻮزع أو ﻣﺮﻛﺰ
ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻤﻠﺎء ﻣﻌﺘﻤﺪ.
ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻠﺎء
ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺸﺨﺼﻲ ﻛﻤﺎ أﻧﻪ
ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻤﻢ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﺠﺎري.
اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺸﺮوح اﻟﻮاردة ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا
وﻟﺈرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻛﺸﻔّﺎط ﺟﺎف.
وﻳﻤﻜﻨﻪ اﺧﺘﻴﺎرﻳًﺎ ﺷﻔﻂ ﺑﻌﺾ اﻟﻜﻤﻴﺎت اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻮاﺋﻞ.
–
ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز إﻟﺎ إذا ﻛﺎن وﻋﺎء ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻤﺎء
ﻣﻤﻠﻮءًا.
ﻟﻦ ﺗﺘﺤﻤﻞ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ أي أﺿﺮار ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﻗﺪ
ﺗﺤﺪث ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﺎﺳﺘﺨﺪام ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎت أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎﻃﺊ.
ﻳﺴﺮ ﻓﺮع ﻣﺆﺳﺴﺔ KÄRCHER أن ﻳﻘﺪم ﻟﻚ ﻛﺎﻓﺔ أﺷﻜﺎل
اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد اﺳﺘﻔﺴﺎرات أو أﻋﻄﺎل.
)اﻟﻌﻨﻮان ﻣﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ(
اﻟﻮﺻﻒ وﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻌﻤﻞ
اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر
اﻗﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ
اﻟﻐﻴﺎر اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ، واﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ
وﺧﺎلٍ ﻣﻦ اﻟﺎﺧﺘﻠﺎﻟﺎت.
ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر
ﻋﺒﺮ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ: www.kaercher.com
.
إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ
ﻳﺤﺘﻔﻆ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ ﺛﻠﺎﺛﻲ اﻟﻤﺮاﺣﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻔﻠﺘﺮ اﻟﻤﻴﺎه،
واﻟﺬي ﻳﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻣﺮﺷﺢ ﻣﻴﺎه، وﻓﻠﺘﺮ ﺑﻴﻨﻲ وﻓﻠﺘﺮ HEPA
،
* ﺑﻨﺴﺒﺔ99.95
/ ٪
99.5 ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺠﺴﻴﻤﺎت اﻟﻤﺸﻔﻮﻃﺔ٪
اﻟﺘﻲ ﻳﺰﻳﺪ ﺣﺠﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ0.3 ﻣﻴﻜﺮوﻣﺘﺮ. ﻣﺎ ﻳﺘﺪﻓﻖ ﻟﻠﺨﺎرج ﻫﻮ
ﻫﻮاء ﻣﻨﻌﺶ وﻧﻘﻲ. ﻧﻈﺮًا ﻟﺄن اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻓﻠﺘﺮ
اﻟﻤﻴﺎه ﻳﺮﺑﻂ ﺟﺴﻴﻤﺎت اﻟﺄوﺳﺎخ، ﻓﻠﺎ ﻳﺘﻢ إﺛﺎرة أي ﻏﺒﺎر ﻋﻨﺪ
إﻓﺮاغ اﻟﻤﻴﺎه. ﻟﺬا ﻓﺈن اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻨﺎﺳﺐ أﻳﻀًﺎ ﻟﻤﺮﺿﻰ
اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ.
اﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ ﻧﻮع اﻟﺠﻬﺎز- * اﻟﻘﻴﻢ
ﺧﻄﺮ
ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ
اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﺈﻋﺎدة
اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻟﺬا ﻟﺎ ﺗﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻌﺒﻮة ﻓﻲ اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ
اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ وﻟﻜﻦ ﻗﻢ ﺑﺘﺰوﻳﺪ ﻣﺨﺼﺼﻲ إﻋﺎدة ﺗﺪوﻳﺮ اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ ﺑﻬﺎ.
ﺗﺤﺘﻮي اﻟﺄﺟﻬﺰة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد ﻗﻴﻤﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﺈﻋﺎدة
اﻟﺘﺪوﻳﺮ واﻟﺎﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ اﻟﺎﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻨﻬﺎ. ﻟﺬا،
ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺄﺟﻬﺰة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ
ﻧﻈﻢ اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ.
ﻏﺎﻟﺒﺎً ﻣﺎ ﺗﺸﺘﻤﻞ اﻟﺄﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻟﺈﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﻮﻧﺎت
ﻗﺪ ﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﻮرة ﻋﻠﻰ ﺻﺤﺔ اﻟﺈﻧﺴﺎن واﻟﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ
اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ أو اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺼﻮرة ﺧﺎﻃﺌﺔ. ﻏﻴﺮ أن ﻫﺬه
اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﺿﺮورﻳﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ. وﻟﺬﻟﻚ ﻟﺎ
–
ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺘﻴﺎر ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﺘﺮدد. ﻳﺠﺐ أن
ﻳﺘﻮاﻓﻖ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻊ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﺬﻛﻮر ﻋﻠﻰ
اﻟﻤﻠﺼﻖ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز.
–
ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺎﻟﺈﻣﺴﺎك ﺑﺎﻟﻘﺎﺑﺲ واﻟﻤﻘﺒﺲ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻳﺪاك
ﻣﺒﻠﻠﺘﻴﻦ.
–
ﻟﺎ ﺗﺴﺤﺐ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﺧﻠﺎل ﻧﺰع اﻟﻮﺻﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﺲ.
–
ﻳﺠﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﻮﺻﻠﺔ ﻣﻊ اﻟﻘﺎﺑﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻗﺒﻞ ﻛﻞ
ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺠﻬﺎز ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد أﻳﺔ ﺗﻠﻔﻴﺎت. ﻳﺠﺐ
اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻮﺻﻠﺎت اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﻣﻦ أي ﻓﻨﻲ
ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ أو أي ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻤﻠﺎء ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ
أﺟﻞ ﺗﻠﺎﻓﻲ وﻗﻮع أﻳﺔ أﺧﻄﺎر.
–
ﺗﺠﻨﺒﺎ ﻟﻮﻗﻮع ﺣﻮادث ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻧﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻘﺎﺑﺲ
ذات ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻗﻄﻊ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﺘﻴﺎر اﻟﺨﻠﻞ ﻣﻀﺎدة
5
–
131
AR