Текст страницы
Техническое обслуживание
Технічне обслуговування
UA
A
Замена батарейки пульта дистанционного на рукоятке всасываю-
щего шланга*
Заміна батарейки пульта дистанційного керування на рукоятці
всмоктувального шланга*
Якщо пульт дистанційного керування для THOMAS XT, розташо-
ваний на рукоятці всмоктувального шланга, не працює, замініть
батарейку пульта.
+
Knopfzelle
Если пылесосом THOMAS XT более не возможно управлять
пультом дистанционного управления, расположенного рукоятке
всасывающего шланга, то необходимо заменить батарейку пуль-
та дистанционного управления.
Відкрийте корпус пульта дистанційного керування та витягніть
плату. Для цього натисніть фіксатор корпусу пульта, використовуючи
спеціальну монету. Зніміть корпус пульта дистанційного керування.
Обережно витягніть плату.
Открыть корпус пульта дистанционного управления и вынуть
плату. Для этого прижать вниз фиксатор корпуса пульта дистанцион-
ного управления, используя подходящую монету. Снять корпус пульта
дистанционного управления. Осторожно извлечь плату.
Витягніть батарейку з тримача. Утилізуйте використану батарей-
ку відповідно до державної системи збору вторинної сировини.
Підготуйте батарейку такого ж типу (мініатюрна батарейка
CR 1632/3 В). Встановіть нову батарейку в тримач до упору.
Извлечь батарейку из держателя. Утилизировать использован-
ную батарейку через местную систему сбора вторсырья. Подгото-
вить батарейку такого же типа (миниатюрная батарейка
CR 1632 / 3 В). Вставить новую батарейку до упора в держатель.
Під час встановлення враховуйте полярність батарейок!
Встановлюйте батарейку негативним полюсом догори.
При установке следить за правильностью полярности!
Отрицательный полюс батарейки должен быть обращен вверх.
*) залежно від моделі
*) в зависимости от модели
Замена батареек насадки для чистки полов CleanLight*
Заміна батарейок насадки для очищення підлоги CleanLight*
Якщо при переміщенні насадки для миття підлоги в темряві
автоматично не вмикається світлодіодне підсвічування, необхідно
замінити батарейки.
-
+
Если при соответствующем уровне темноты и одновременном
перемещении насадки для мойки полов больше не включается
автоматически светодиодная подсветка, то необходимо заменить
батарейки.
+
-
Открыть крышку отсека для батареек насадки для мойки полов.
Відкрийте кришку відсіку для батарейок на насадці для миття
підлоги.
Для этого повернуть насадку для мойки полов нижней стороной вверх.
Нажать стопор крышки отсека для батареек и открыть ее.
Для цього поверніть насадку для миття підлоги нижньою стороною дого-
ри. Натисніть стопор кришки відсіку для батарейок і відкрийте кришку.
Извлечь обе батарейки из отсека для батареек. Утилизировать
использованные батарейки через местную систему сбора
вторсырья. Подготовить батарейки такого же типа (AAA / R6).
Установить новые батарейки в отсек для батареек.
Витягніть обидві батарейки з відсіку. Утилізуйте використані
батарейки відповідно до державної системи збору вторинної
сировини. Підготуйте батарейки такого ж типу (Mignon/AAA/R6).
Встановіть батарейки у відповідний відсік.
При установке следить за правильностью полярности!
Під час встановлення враховуйте полярність батарейок!
*) в зависимости от модели
*) залежно від моделі
THOMAS XT
46