Текст страницы
RU
EN
Battery Disposal and Removal
Информация по технике безопасности
The built-in lithium-ion battery contains substances that are hazardous to the environment. Before disposing of the battery, make sure the battery is removed
by qualified technicians and discarded at an appropriate recycling facility.
– the battery must be removed from the appliance before it is scrapped;
Во избежание поражения электрическим током, возгорания или травм, вызванных
некорректным использованием устройства, перед началом работы внимательно прочтите
руководство пользователя и сохраните его для дальнейшего использования.
– the appliance must be disconnected from the supply mains when removing the battery;
– the battery is to be disposed of safely.
Ограничения по
эксплуатации
CAUTION:
Before removing the battery, disconnect the power and run out the battery as much as possible.
Unneeded batteries should be discarded at an appropriate recycling facility.
Do not expose to high temperature environment to avoid risks of explosion.
Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery. If contact occurs, flush with water and seek medical help.
Removal Guide:
1. Turn over the robot, use a proper tool to remove the screws on the back of the robot, and then remove the cover.
2. Unplug the terminals between the battery and PCB board to remove the battery.
WEEE Information
All products bearing this symbol are waste electrical and electronic equipment (WEEE as in directive 2012/19/EU) which should not be mixed
with unsorted household waste. Instead, you should protect human health and the environment by handing over your waste equipment to a
designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment, appointed by the government or local authorities.
Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences to the environment and human health. Please contact the
installer or local authorities for more information about the location as well as terms and conditions of such collection points.
· В целях обеспечения безопасной эксплуатации и во избежание рисков
не допускается использование данного изделия детьми младше
8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или
умственными способностями, а также с ограниченным опытом или
знаниями, без присмотра родителя или опекуна. Не позволяйте детям
осуществлять чистку и техническое обслуживание устройства без
присмотра.
· Данное устройство оснащено аккумулятором, который должны
заменять только квалифицированные технические специалисты.
· Уберите посторонние предметы из зоны для уборки. Не позволяйте
детям играть с устройством. Убедитесь, что дети и животные находятся
на безопасном расстоянии от устройства во время работы.
· Запрещается устанавливать, заряжать и использовать устройство в
ванной комнате и вблизи бассейнов.
· Данное устройство предназначено только для очистки пола в
домашних условиях. Не используйте его на открытом воздухе, иных
поверхностях, кроме пола, а также в коммерческих или промышленных
помещениях.
· Если кабель питания поврежден, замените его специальным
кабелем или комплектом, приобретенным у производителя или в
соответствующем сервисном центре.
27
28