Текст страницы
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ
AUTOMATIC WASHING MACHINE
AUTOMATIC WASHING MACHINE
against the ground and the nuts shall be locked tightly.
2
3
4
1
Гайка
замка
• Power plug must match the socket.
• Do not use multi-purpose plug or socket as extension cord.
• Do not connect and pull out plug with wet hands.
• When pulling out the plug, hold the plug tightlly and then pull it out. Do not pull power cord forcibly.
• If power cord is damaged or has any sign of being broken, special power cord must be selected
or purchased from its manufacturer or service center for replacement.
Ножка
Выше
Ниже
Warning!
1. This machine must be earthed properly. If there is any short circuit, earthing can reduce the
Connect the inlet hose
danger of electrical shock.
2. Washing machine shall be operated in a circuit separate from other electrical appliances.
- Connect the inlet hose to tap and fasten it anticlockwise.
- Connect the other end of the inlet hose to the inlet valve
Otherwise, power protector may be tripped or fuse may be burned out.
Cleaning and routine maintenance
Warning!
Be cautious of electric shock!
at the backside of the washing machine and fasten the
hose tightly clockwise. When there is a inlet at the back of
the machine,it must be connected to a cold water supply.
If ther are two inlet valve,one is connected to a cold water
supply and the other is connected to a hot water supply.
Follow the indication of the picture below to complete the
connection.
- Unplug the power cord or unplug the power before starting maintenance.
- Do not use chemical solvents to prevent explosion.
NOTE
Cleaning the appliance housing and control panel
- If there is any leakage with hose after the connection,then repeat the steps to connect inlet hose.
- Do not bend the hose.
- Check for inlet hose connection carefully before using the washer each time.
- Wipe with a wet soft cloth.
- Don’t use detergents with lapping compounds.
- Remove any remaining detergent after washing.
- Do not spray water over the machine when cleaning.
Connect the drain hose
Clean the drum
- Open the washing machine door to dry the drum.
- Rust: please remove it timely with chloride-free detergents.
• The drain hose shall be placed at a height of 65-100 cm above the floor, otherwise, it can cause
poor drainage.
• You can use the supplied drain hose support bracket to loop the drain hose down into the
wall,standpipe or laundry tub.
• Take care to ensure all hose connections are tight.
Cleaning of the detergent container
- Draw the detergent container out.
- Flush the detergent container and the siphon with running water or wet soft towel.
- Put the detergent container back.
NOTE
• The end of the drain hose cannot be immersed in water for the washer to work properly
Connect the power
• As the maximum current through the unit is 10A when you are using its heating function, please
make sure the power supply system (current, power voltage and wire) at your home can meet
the normal loading requirements of the electrical appliances.
• Please connect the power to a socket which is correctly installed and properly earthed.
• Make sure the power voltage at your plate is same to that in the machine’s rated voltage.
38
39
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE