Текст страницы
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ
AUTOMATIC WASHING MACHINE
AUTOMATIC WASHING MACHINE
• Delicate — For delicate, washable textiles, e.g. made of silk, satin, synthetic fibres or blended
fabrics.
• Wool — Hand or machine-washable wool or richwool textiles.Especially gentle wash programme
to prevent shrinkage, longer programme pauses (textiles rest in wash liquor).
• Spin Only — Extra spin with selectable spin speed.
• Rinse&Spin — Extra rinse with spin.
• Cotton ECO — To increase the washing effects, washing time is increased.
• Color Care — Washing brightly colored clothes, it can protect the colors better .
• Drum Clean — Specially set in this machine to clean the drum and tube. It applys 90 °C high
temperature sterilization to make the clothes washing more green. When this programme is
performed, the clothes or other washing cannot be added. When proper amount of chlorine
bleaching agent is put in, the barrel cleaning effect will be better. The customer can use this
programme regularly according to the need.
Additional functions
(min)
Option
• Delayed start (3h, 6h, 9h) — program for washing mixed items of normal contamination at 40°C,
allows you to postpone the start of washing and set it at those hours when It is most convenient
for you. The duration of the washing cycle is 1h 13min.
To activate the function:
speed (rpm)
Default time
- Set the programmer knob to the desired program (see program table).
- Select additional functions as desired or change the washing parameters.
- Press the delayed start button to select a time setting of 3h/6h/9h (for model TCH-UME7201W)
or between 0 and 24 hours (for model TCH-UMD8201W).
4. Press the «Start / Pause» button. The washing machine will go into standby mode. Washing will
(°C)
Default
start automatically after the programmed delay time.
• Pre-wash — additional cycle before starting the main washing program. Use this function to
wash heavily soiled Laundry.
• Additional rinse - an additional rinse cycle to wash out detergent residues. Use this function if
you think you need to rinse your Laundry again (for example, if too much detergent has been
used). The cycle can be repeated several times.
• Child lock. This function enables a special button lock to prevent children from accidentally
changing the settings. All buttons except «Power» will be locked. To turn on the child protection,
during the washing cycle, press and hold the «Spin» and «Delayed start» buttons at the same
time for 3 seconds until the sound signal appears, the corresponding indicator lights up. If the
power is accidentally turned off, press the on/Off button to continue washing. All your settings
are stored in memory. To cancel the function during the washing cycle, press and hold the same
buttons again for 3 seconds.
Attention!
The lock does not turn off automatically after the end of the washing cycle!
7
8
I
II
7/8 kg
7/8 kg
7/8 kg
Delay
Extra rinse
Pre wash
• Suppression of the acoustic signals. To turn off the beep after starting the washing machine,
press and hold the «Spin» button for 3 seconds until the beep appears. To restore the function,
repeat the action, as after the washing is completed, the sound signal will not be turned back on
automatically.
Program
Load (kg)
Detergent dispenser
Temperature
● Means must.
○ Means optional
x Means not necessary
* Program for model TCH-UMD8201W
Warning!
After deactivating the buzzer function, the sounds will not be activated any more before you reset it
Cotton
7,0
8
○
●
○
40
1200
2:40
yes
yes
yes
Synthetic
3,25
3,75
○
●
○
40
1200
2:20
yes
yes
yes
Mix
7,0
8
○
●
○
40
800
1:13
yes
yes
yes
Jeans
7,0
8
○
●
○
60
800
1:45
yes
yes
yes
Sportswear
3,25
3,75
○
●
○
40
800
1:31
yes
yes
yes
Color care
3,25
3,75
х
●
○
0
1000
1:10
yes
yes
–
Baby care
7,0
8
○
●
○
40
800
1:27
yes
yes
yes
Quick 15'
2,0
2
х
●
○
0
800
0:15
yes
–
–
Daily wash 45'
2,5
2,5
○
●
○
40
800
0:45
yes
yes
yes
Delicate
2,0
2
х
●
○
20
600
0:49
yes
yes
–
Wool
2,0
2
х
●
○
40
600
1:07
yes
yes
–
Spin only
7,0
8
х
х
х
–
800
0:12
yes
–
–
Rinse & Spin
7,0
8
х
х
○
–
800
0:20
yes
yes
–
Drum clean
–
–
х
х
х
90
–
1:18
yes
–
–
Cotton 40°C
7,0
–
○
●
○
40
800
2:40
yes
–
–
Cotton 60°C
7,0
–
○
●
○
60
800
2:45
yes
–
–
Cotton ECO *
–
8
х
●
○
20
800
0:55
yes
–
–
Washing programmes table
44
45
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE